Page 12 - กฎบตรคณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการชดยอย_ป 2565

7.3 สําห ับทุกกา ป ะชุมคณะก มกา บ ิษัท ที่ป ะชุมคณะก มกา จะต องค บเปjนองคNป ะชม
ุ
ในเวลาเ ิ่มป ะชุม และตลอด ะยะเวลากา ป ะชุมในแต<ละค ั้ง

A quorum of a Board of Directors must be present at all times at a meeting of
the Board of Directors, both at the commencement of and throughout the

meeting.

ุ
7.4 ในก ณีที่ป ากฎว<ากา ป ะชุมคณะก มกา บ ิษัทค ั้งใด มีก มกา บ ิษัทซึ่งมาเข า <วมป ะชม
ไม<ค บองคNป ะชุมตามที่กําหนดไว ให เลื่อนกา ป ะชุมดังกล<าวออกไป และนัดป ะชุมใหม <

ภายในเจ็ด (7) วัน นับแต<วันป ะชุมค ั้งก<อน เพื่อพิจา ณาวา ะเดิมของกา ป ะชุมค ั้งก<อน

If the quorum is not constituted, such meeting shall be postponed and another
meeting shall be convened within seven (7) days from the date of the former

meeting to consider the same agenda.

7.5 กา วินิจฉัยชี้ขาดของที่ป ะชุมคณะก มกา บ ิษัทให ถือเสียงข างมาก ก มกา บ ิษัทคนหนง
ึ่
มีเสียงหนึ่ง (1) เสียงในกา ลงคะแนน เว นแต<ก มกา ซึ่งมีส<วนได เสียในเ ื่องใดเ ื่องหนึ่งไม<มีสิทZ ิ
ึ้
ออกเสียงลงคะแนนในเ ื่องนั้น ถ าคะแนนเสียงเท<ากัน ให ป ะZานในที่ป ะชุมออกเสียงเพิ่มขน
ี
อีกเสยงหนึ่งเปjนเสียงชี้ขาด
Decisions of a meeting of the Board of Directors shall be made by a majority vote.
Each Director is entitled to one (1) vote, but a Director who has interest in

any matter shall not be entitled to vote on such matter. In case of an equality of
vote, the Chairman shall have the casting vote.

7.6 ป ะZานก มกา ห ือป ะZานในที่ป ะชุมอาจกําหนดให จัดกา ป ะชุมผ<านสื่ออิเล็กท อนิกสNก็ได

โดยกา ป ะชุมผ<านสื่ออิเล็กท อนิกสNต องปฏิบัติตามหลักเกณฑNและวิZีกา ตามที่กฎหมายกําหนดไวใน

เ ื่องนั้น ๆ ด วย ทั้งนี้ ก มกา บ ิษัทซึ่งเข า <วมป ะชุมคณะก มกา ผ<านสื่ออิเล็กท อนิกส N
ด วยวิZีกา และเปjนไปตามเงื่อนไขที่กล<าวมาข างต นถือว<าเปjนกา เข า <วมป ะชุมอันสามา ถนับเปjน

องคNป ะชุมได และถือว<ากา ป ะชุมคณะก มกา ผ<านสื่ออิเล็กท อนิกสNดังกล<าวมีผลเช<นเดียวกบ
ั
กา ป ะชุมตามวิZีกา ที่บัญญัติไว ในกฎหมายและข อบังคับน ี้

The Chairman of the Board of Directors or the Chairman of the meeting may allow
the Directors to attend the meeting and perform any action with respect to

the Board of Directors’ meeting through electronic devices. Such meeting through
electronic devices shall conduct in accordance with the regulations and methods

prescribed under the relevant laws. In addition, the attendance of directors
through electronic devices in accordance with the aforementioned methods and
procedures shall be counted as a constitution of a quorum. Furthermore, such

meetings of the Board of Directors conducted through electronic devices bear
the same effects as any meeting conducted in accordance with the means

prescribed under the law and these Articles of Association.

สายงานสํานักเลขาZิกา องคNก บ ิษัท เมืองไทยป ะกันชีวิต จํากัด (มหาชน)
10
Corporate Secretariat Office Division, Muang Thai Life Assurance PCL.