Page 22 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 22
SPEEDBOARD TC W3 W3 TC درﻮﺑﺪﻴﺒﺳ
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
PETROMIN SPEEDBOARD TC W3 Engine Oil is blended for two-stroke ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ﻪﻌﻴﻨﺼﺗو ﻪﻄﻠﺧ ﻢﺗ تﺎﻛﺮﺤﻤﻠﻟ درﻮﺑﺪﻴﺒﺳ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖﻳز نإ
W3 TC
water or air-cooled outboard gasoline engines. It is inhibited with .ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟاو ءاﻮﻬﻟا وأ ءﺎﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻳﺮﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻦﻴﻃﻮﺸﻟا تاذ
ashless detergent additives and diluents to provide easier mixing ﻞﻬﺴﻳ ﺎﻤﻣ دﺎﻣﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﺿو ﺔﻔﻈﻨﻣ ﺔﻴﺋﺎﻤﻴﻛ تﺎﻓﺎﺿإ ﻦﻣ ﺖﻳﺰﻟا اﺬﻫ داﺪﻋإ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ
with the fuel. .دﻮﻗﻮﻟا ﻊﻣ ﻪﺟاﺰﺘﻣإ ﺔﻴﻠﻤﻋ
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Controls combustion chamber and spark plug deposits build-up. .ﺐﺳاوﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﻦﻣ لﺎﻌﺷا ﺔﻌﻤﺷو قاﺮﺘﺣا ةﺮﺠﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ •
• Excellent miscibility with gasoline. .ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا ﻊﻣ جاﺰﺘﻣÑﻟ ةزﺎﺘﻤﻣ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ •
• Keeps pistons, rings, plugs and exhaust ports clean. .مدﺎﻌﻟا ءاﺰﺟأو قاﺮﺘﺣا تﺎﻌﻤﺷو تﺎﻘﻠﺤﻟاو ﺲﺑﺎﻜﻤﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ •
• Resistance to low temperature gel formation. .ةراﺮﺤﻟا ﻲﻧﺪﺗ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا مﻼﻬﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻣوﺎﻘﻣ •
• Protects against rust by fresh or salt water. .ﺔﺤﻟﺎﻤﻟاو ﺔﺑﺬﻌﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا أﺪﺼﻟا ﻦﻣ كﺮﺤﻤﻟا ﻲﻤﺤﻳ •
Applications ماﺪﺨﺘﺳا
It is recommended for high output two-stroke water or air cooled ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةرﺪﻘﻟا تاذ ﻦﻴﻃﻮﺸﻟا تاذ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ
gasoline engines. It should be added with the gasoline in the ratio as ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑو دﻮﻗﻮﻟا ﻊﻣ ﺖﻳﺰﻟا اﺬﻫ ﺔﻓﺎﺿإ ﺐﺠﻳ .ءاﻮﻬﻟا وأ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳﺮﺒﺗ
recommended by the equipment manufacturer. Not recommended .طاﻮﺷأ ﺔﻌﺑرا تاذ تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳﻻو .تاﺪﻌﻤﻟا عﺎ ّ ﻨﺻ
for use in four-stroke engines.
Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ
NMMA TC-W3
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧا بﻮﻠﺳأ
Speci c Gravity @ 15 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٥ ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻞﻘﺜﻟا - 0.875 ASTM D-4052
Viscosity @ 40ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 47.0 ASTM D-445
@ 100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 7.70 ASTM D-445
Flash Point, COC ﻲﺳ وأ ﻲﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 132 ASTM D-92
Pour Point بﺎﻜﺴﻧا ﺔﺟرد ºC -27 ASTM D-97
Sulphated Ash ﻲﺘﻳﺮﺒﻜﻟا دﺎﻣﺮﻟا % wt. 0.039 ASTM D-874
Color نﻮﻠﻟا - Bluish Green Visual
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر - 1190 -
*The information and gures given here are typical of current production and conform to تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ
ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻲﻫ ﺎـﻨﻫ ةدارﻮﻟا مﺎﻗراو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نإ *
speci cation, minor variations may occur. .ﺔﻔﻴﻔﻄﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎـﻤﺑﺮﻟو
1 -15
