Page 52 - BI TESTI SU.indd

LA BOTIJA DE AGUA

Lo único que le hirió fue un clavel lanzado por un
amigo mientras le estaban apedreando. Incluso esa pequeña
manifestación de aprecio, incluso esa pequeña sonrisa, le
resultaron demasiado pesadas. En otras palabras, su estado
espiritual fue la expresión del contacto con la eternidad y de la
total sumisión de su existencia temporal a la eterna. La gota de
agua se pierde en contacto con el mar, y el que muere en el mar de
la eternidad no percibe nada fuera de lo eterno. Los que alcanzan
este nivel ven todo, incluyendo su propio nafs, como un reflejo
de la verdad Divina. No obstante, éste es solamente un estado
espiritual. Cuando se termina, uno reconoce la diferencia entre
lo Divino y lo transitorio.
El siguiente hadiz explica este estado espiritual con un ejemplo:

“Los que quieren ver a un muerto viviente en este mundo,
que miren a Abu Bakr.”
El gran Califa Umar (t), un paradigma de misericordia
y justicia, le ordenó a su sirviente montar el camello que iba
con ellos, el único que tenían, cuando entraban en la ciudad
de Damasco, porque era su turno. Él mismo entró andando.
Todos pensaban que el sirviente era el Califa. Después de su
fallecimiento, sus amigos le vieron en sueños. Le preguntaron:

- ¿Cómo te ha tratado el Señor?
Dijo:

- Alabado sea Allah. Mi Señor es el Más Misericordioso y el
Más Compasivo.

El gran maestro Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) dijo:
51