Page 121 - Electronic Employee Handbook.pdf
P. 121
116
Support the effort to reduce the environmental impact of products, packaging and manufacturing
processes in partnership with our customers and suppliers.
สนับสนุนความพยายามในการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์,บรรจุภัณฑ์,และกระบวนการ
ผลิตโดยร่วมมือกับลูกค้าและผู้ขายของเรา
12.3 SOCIAL RESPONSIBILITY ความรับผิดชอบต่อสังคม
The Company is aware of the significant responsibility it has to society. Therefore, the Company makes
appropriate monetary and non-cash donations solely for the promotion of projects related to the areas of
education, family, culture and local communities. The Company does not make financial donations to
political parties or institutions or to individuals.
บริษัทตระหนักถึงความรับผิดชอบที่สําคัญที่มีต่อสังคม ดังนั้นบริษัทจึงทําการบริจาคเงินและไม่ใช่
เงินสดอย่างเหมาะสมเพื่อส่งเสริมโครงการที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาครอบครัววัฒนธรรมและชุมชนท้องถิ่น
บริษัท จะไม่บริจาคเงินให้กับพรรคการเมืองหรือสถาบันหรือเพื่อบุคคล
12.4 BAN ON CHILD AND SLAVE LABOUR ต่อต้านการใช้แรงงานเด็กและแรงงานทาส
The Company will not tolerate the use of illegal child labour involving children under the age of
fifteen (15) or the use of slave labour.
บริษัท จะไม่ยอมให้มีการใช้แรงงานเด็กผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเด็กอายุตํ่ากว่า สิบห้า (15) ปีหรือการใช้
แรงงานทาส
