Page 119 - Electronic Employee Handbook.pdf

114

 Special value is placed on environmental protection in the production, storage, distribution,

transportation, use, and disposal of the products the Company develops and sell.

การให้ความสําคัญเป็นพิเศษในการปกป้องสิ่งแวดล้อมที่เกิดจาก กระบวนการผลิต การจัดเก็บ การ

กระจายสินค้า การขนส่ง การใช้ และการกําจัดผลิตภัณฑ์ และการขาย

 All Employees have a duty to use energy, water and raw materials economically and efficiently.

Each Employee should support the use of renewable raw materials and the development of
environmentally packaging.

พนักงานทุกคนมีหน้าที่ใช้นํ้าและวัตถุดิบอย่างประหยัดและมีประสิทธิภาพ พนักงานแต่ละคนควร

สนับสนุนการใช้วัตถุดิบทดแทนและการพัฒนาบรรจุภัณฑ์เพื่อสิ่งแวดล้อม

 Integrate environmental considerations into business planning, facilities design, operating

practices and training programs.

การวางแผนธุรกิจ,การออกแบบสิ่งอํานวยความสะดวก,แนวทางการดําเนินงานและโปรแกรมการ

ฝึกอบรมจะพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อมรวมด้วยกัน

 Adopting programs and practices which meet or exceed applicable government regulations, and

industry codes or standards where relevant.

บริษัทจะมีแนวทางปฏิบัติในทางตรงหรือสูงกว่ากฎหมายข้อบังคับ หรือมาตรฐานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

 Using continuous improvement principles to improve performance.

ใช้หลักการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ

 Focusing efforts and resources on preventing incidents. In the event of an injury or contaminant
release, we will respond promptly in a manner which protects Employees and public health and

safety, and which mitigates environmental impact.