Page 10 - Inside Sec 1_มาตลังกา.indd

16 ¡“μ≈—ß°“

‡¡◊ËÕ§≥– ߶噓«‡™’¬ßμÿ߇¥‘π∑“߉ª∂÷ß≈—ß°“·≈⫉¥âπ—Ëß√∂‰ø‰ª¬—߇¡◊Õß·§π¥’ ‚¥¬¡’

¢â“√“™°“√‡¡◊Õß≈—ß°“§Õ¬μâÕπ√—∫·≈–™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√‰ª‡¬’ˬ¡™¡ ∂“π∑’Ëμà“ßÊ §◊Õ «—¥æ√–∏“μÿ

‡¢’Ȭ«·°â« √Õ¬æ√–æÿ∑∏∫“∑∫π¬Õ¥‡¢“ μâπ»√’¡À“‚æ∏‘Ï ‡®¥’¬å∑Õߧ”‡¡◊ÕßÕπÿ√“∏ªÿ√– æ√–∏“μÿ
Õ¿—¬§’√’ ∂È”μ—¡æŸ≈– æ√–¡À“‡®¥’¬å«—¥∂Ÿª“√“¡ ·≈– «π —μ«å∑’Ë‚§≈—¡‚∫ √«¡‡«≈“∑’Ëæ—°Õ¬Ÿà„π

»√’≈—ß°“ Òı «—π ·≈â«®÷߇¥‘π∑“ß°≈—∫¥â«¬‡√◊Õ ”‡¿“ Ÿà‡¡◊Õ߬à“ß°ÿâß

‡√◊Õ ”‡¿“„™â‡«≈“„π°“√‡¥‘π∑“ß Òı «—π ‡¡◊ËÕ°≈—∫¡“∂÷߇¡◊Õ߬à“ß°ÿâß·≈â« §≥– ߶凡◊Õß
‡™’¬ßμÿ߬—߉¥â‰ª°√“∫π¡— °“√æ√–æÿ∑∏√Ÿª·≈–»“ π ∂“π∑’Ë ”§—≠Õ’°À≈“¬·Ààß ‰¥â·°à æ√–∏“μÿ

Õ‘π∑√å·¢«π æ√–∏“μÿ¡ÿ‡μ“ æ√–∏“μÿ à«¬μ–·≈àß ·≈–æ√–‡®â“√–·¢àß (¡À“¡—¬¡ÿπ’) ®“°π—Èπ

‡¥‘π∑“ß°≈—∫ºà“π‡¡◊Õß ’ªÑÕ ‡¡◊Õß°÷Îß ‡¡◊ÕßÀ≈à“¬¢à“ ‡¡◊Õß‡æ’¬ß ·≈–‡¡◊Õ߇™’¬ßμÿß μ“¡≈”¥—∫
§≥– ߶凡◊Õß∑’Ë®“√‘°· «ß∫ÿ≠¬—߇¡◊Õß≈—ß°“‰¥â°≈—∫¡“∂÷߇¡◊Õ߇™’¬ßμÿß ‡¡◊ËÕ ®.».ÒÚ˘Ò ‡¥◊Õπ

ı ·√¡ ˘ §Ë” (μ√ß°—∫«—πÕ“∑‘μ¬å ∑’Ë ÚÛ ¡’π“§¡ ÚÙ˜Û) √«¡‡«≈“∑—Èß ‘Èπ Òı «—π À√◊Õ

ª√–¡“≥ Û ‡¥◊Õπ§√÷Ëß §√—Èπ‡¡◊ËÕ°≈—∫∂÷߇™’¬ßμÿß·≈⫧√Ÿ∫“«—¥À—«¢à«ß ´÷Ë߇ªìπÀ—«Àπⓧ≥– ß¶å ·≈–
· π‡∑’¬¡·¢°‰¥â‡¢â“‡ΩÑ“‡®â“øÑ“‡¡◊Õ߇™’¬ßμÿ߇æ◊ËÕ‡≈à“‡Àμÿ°“√≥åμà“ßÊ μ“¡∑’ˉ¥â‰ªæ∫‡ÀÁπ¡“·°à

‡®â“À¡àÕ¡°âÕπ·°â«Õ‘π∑√å·∂≈ß ≥ ÀÕ§”‡¡◊Õ߇™’¬ßμÿߥ⫬

ªí®®ÿ∫—πμâπ©∫—∫¢Õß¡“μ‡√◊ËÕßπ’ȇ°Á∫√—°…“‰«â∑’Ë«—¥√“™∞“πÀ≈«ß‡™’¬ß¬◊𠇪ìπæ—∫ “¢π“¥
„À≠ર ’¢“« ∫—π∑÷°¥â«¬Õ—°…√‰∑¢÷π ®”π«π∑—Èß ‘Èπ ÒıÚ Àπâ“ à«πμâπ‡ªìπ¡“μ≈—ß°“ ˆÙ

Àπâ“ ∑’ˇÀ≈◊Õ‡ªìπ¡“μ°“√∑“π∫√‘¢“√ ¡“μ°“√∑“π‡« —πμ√– ·≈–¡“μ°“√∑“π ≈“°À≈«ß

(«—¥πâÕ¬πÕ) ¢Õß· π‡∑’¬¡·¢°
„πÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ºŸâ®—¥∑”‰¥â·∫à߇π◊ÈÕÀ“ÕÕ°‡ªìπ à«πÊ §◊Õ¿“§¿“…“Ω√—Ë߇» ¿“…“Õ—ß°ƒ…

¿“…“¢÷π ´÷Ëßæ‘¡æåÕ—°…√‰∑¢÷πμ“¡μâπ©∫—∫ ·μà¡’°“√®—¥«√√§μÕπ„À¡à ·≈–¿“§¿“…“‰∑¬ „π

à«π¢Õß°“√ª√‘«√√μÕ—°…√π—Èπ‰¥â¡’°“√ª√—∫μ—« –°¥·≈–Õ—°¢√«‘∏’∫“ßÕ¬à“ß ·μà欓¬“¡§ß„Àâ
‡ÀÁπ√àÕß√Õ¬¢Õß¿“…“‰∑¢÷π„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈â«®÷ß·ª≈‡ªìπ¿“…“‰∑¬°≈“ß ‚¥¬§”»—æ∑å∫“ߧ”®–

¡’°“√Õ∏‘∫“¬‰«â¥â«¬

∑⓬π’È ºŸâ®—¥∑”À«—ß«à“ ç¡“μ≈—ß°“é ®–¡’ª√–‚¬™πå„πÀ≈“¬ª√–‡¥Áπ ·≈–‡ªìπ∑’Ë π„®
¢Õßπ—°»÷°…“ π—°«‘™“°“√ ·≈–ºŸâ π„®‚¥¬∑—Ë«‰ª

√Õß»“ μ√“®“√¬å ¥√. Õπ“‚μ≈ ‚√‡®Õ√å ‡ªì≈쑇¬√å
“¢“¿Ÿ¡‘¿“§≈ÿà¡πÈ”‚¢ß·≈– “≈–«‘π»÷°…“

∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬

¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—؇™’¬ß„À¡à