Page 137 - Maukon

udk

ygw,f}}
vdktyfovdk
tEdkif&ygwD\
udk;um;NyD;
EdkifiHwnf armfuGef;rsm;

xdef;ausmif;Edkif&eftwGuf
a&G;cs,fwmudk
]]EdkifiHawmftBuD;tuJ
pGrf;tm;udk,lNyD;
a&G;aumufwifajr§mufwmawG?
C.Bright Mills u
odkYr[kwf
"As
awGUEdkifygw,f/
tcsKyftjcmtmPm\
&Sif;&Sif;pmay
tcsKdUEdkifiHawGrSm
0efBuD;csKyfvkyfolu
developed
by
EdkifiHawmfor®wudk
the
rnf[laom tajccHrlrsm; csrSwfoifhaMumif; wifjytyfygonf}}
tcsKdUEdkifiHawGrSmawmh
men
cufroHk;jzmjzpfaom
of
oleJYtay;t,lrQwJh
or®wa&G;cs,fa&;tzGJU
vlxku
(Electoral College) jzifh rdrdwdkYESpfoufqDavsmfovdk trsKd;rsKd;a&G;cs,fwmawG awGU
]]ppfrSefwJh ygwDpHk'Drdkua&pD xGef;um;a&;twGuf tajccHaumif;awG&SdzdkY tav;
[m tvdkvdk 0efBuD;&JUMoZmcH jzpfoGm;ygw,f/ tqHk;rSmawmh tJ'D0efBuD;csKyf[m Oya'
a&;tmPma&m? tkyfcsKyfa&;tmPma&m? w&m;pD&ifa&;tmPma&m (EdkifiHawmf-tcsKyf
tjcm) tmPmoHk;&yfpvHk;udk (0efBuD;csKyf)wpfOD;wnf;u udkifwG,fusifhoHk;cJh&m a&muf
cefYtyfMu&rSmvnf;
409
tmPm? tkyfcsKyfa&;tmPmeJY w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyf
teuf pOf;pm;vQif 'Drdkua&pDydkifqdkifcGifheJY vGwfvyfcGifhwdkYudk tvGJoHk;pm; rjyKrdatmif
Oya'jyKa&;
ae&ygw,f/ 'ghaMumifh EdkifiHawmftBuD;tuJonf or®wjzpfonf[laom tajccHrl/
(0efBuD;csKyf) ESpfouf&myk*¾dKvfudk EdkifiHawmf0efBuD;csKyf cefYxm;EdkifcJhygw,f/ tJ'Dyk*¾dKvf
]]jrefrmEdkifiH&JU ordkif;tawGUtBuHKrsm;t& ygwDpHkpepfrSm temtqm tm;enf;
csufawGxJu tmPmoHk;&yfpvHk;udk pGJudkifcJhwJhjzpf&yfwpfck wifjyvdkygw,f/ xdkpOfu
ponf
or®wonf EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? tkyfcsKyfa&;ESifh ppfa&;wdkYwGif tawGUtBuHK&SdNyD; EdkifiH
awmftay: opöm&Sdaom EdkifiHom;wdkif;&if;om; rdbESpfyg;rS arG;zGm;ol EdkifiHom;jzpf&
EdkifiHawmfw&m;0efBuD;csKyfudk ygvDrefu a&G;cs,fcefYxm;&r,fvdkY zGJUpnf;yHku qdkygw,f/
trsKd;rsKd;usifhoHk;vsuf &SdMuygw,f/ tcsdKUEdkifiHawGrSm aqGpOfrsKd;quf qif;oufvmwJh
w&m;0efBuD;csKyftjzpf ygvDrefu a&G;cs,fcefYxm;&ef wGef;tm;ay;EdkifcJhwJhtwGuf ol
or®wawG&Sdovdk trsKd;om;jynfolYuGef*&uf odkYr[kwf ygvDref ponfjzifhvnf;aumif;?
yk*¾dKvfudk
rJay;
cGJa0ydkif;jcm;xm;NyD; xdef;ausmif;rI? pdppfrI&SdrI&SdrQomvQif EdkifiHa&;? pD;yGm;a&; vGwfvyf
eighteenth
rI&SdrnfjzpfNyD; tcsKyftjcmtmPm tjynfh&Sdaom EkdifiHtjzpf &yfwnfEdkifrSmjzpfonf[k
century, equilibrium or checks and balances thus becomes the chief mecha-
nism by which both economic and political freedom were guaranteed and the
pGm ydkif;jcm;usifhoHk;zdkY vdkudkvdkygw,f/ tJ'DvdkrS rusifhoHk;bl;qdk&if tJ'DEdkifiH[m oufOD;
must adopt a despotism. There is no other alternative" vdkY qdkcJhygw,mf/ olY&JUtqdk
qHydkif tmPm&Sifomjzpfr,fvdkY *Reft'rf (John Adam) u "The nations which
qufvufa&;om;cJhygw,f/ tcsKyftm;jzifh tmPmawGudk twwfEdkifqHk; tnDtrQ
will not adopt an equilibrium of power must adopt an equilibrium of powewr
absence of tyrany in sured among the sovereing nations of the world" [lí
410
rsm;&JU
rsm;\
cGifh&Sdol
twGif;
oHk;&yfudk
a'oBuD;
oHk;oGm;&ef/
oHk;oGm;&ef/
oHk;oGm;&ef/
oHk;oGm;&ef/
oHk;oGm;&ef/
qdkvdkygw,f}}
14
awmf)wpf&yfESifh
awmf)wpf&yfESifh
awmf)wpf&yfESifh
awmf)wpf&yfESifh
awmf)wpf&yfESifh
csrSwfoifhaMumif;
12-8-93
12-8-93
12-8-93
12-8-93
12-8-93
atmufygtwdkif;
atmufygtwdkif;
vlyk*¾dKvfESifh
ckudk
tkyfcsKyfa&;tmPmudk
]]'Drdkua&pDpepfeJY
rQwnDnGwfaom
Oya'jyKtmPmü
Oya'jyKtmPmü
&ufaeY
&ufaeY
&ufaeY
&ufaeY
&ufaeY
pnf;vHk;nDñGwfrIudk
cGJa0usifhoHk;&mrSm
qE´t&vnf;aumif;
t"GefY&SnfMumcJhNyD;jzpfygw,f/
tajccHvsuf
wifjytyfygw,f}}
atmufygtwdkif; qufvufwifjyonf/
atmufygtwdkif; qufvufwifjyonf/
qufvufwifjyonf/
atmufygtwdkif; qufvufwifjyonf/
qufvufwifjyonf/
tzGJUtpnf;rsm;Mum;rS
(A[dk)tqifhrSm
(A[dk)tqifhrSm
Oya'jyKtmPmü (A[dk)tqifhrSm
trsKd;om;nDvmcH
trsKd;om;nDvmcH
trsKd;om;nDvmcH
trsKd;om;nDvmcH
trsKd;om;nDvmcH
pkpkaygif; vTwfawmfESpf&yf xm;&SdzGJUpnf;&ef}}
pkpkaygif; vTwfawmfESpf&yf xm;&SdzGJUpnf;&ef}}
pkpkaygif; vTwfawmfESpf&yf xm;&SdzGJUpnf;&ef}}
pkpkaygif; vTwfawmfESpf&yf xm;&SdzGJUpnf;&ef}}
pkpkaygif; vTwfawmfESpf&yf xm;&SdzGJUpnf;&ef}}
tajcwnfvsuf
tmPmcGJa0ydkif;jcm;
&Sif;&Sif;pmay
tajccHt*Fg&yfrsm;jzpfwJh
Oya'jyKa&;tmPmudk
urÇmhjynfaxmifpkrsm;\
wdkif;&if;om;jynfolrsm;\
EdkifiHawmfor®wodkYvnf;aumif;?
jynfolwdkYudk
Oya'jyKtmPmü (A[dk)tqifhrSm jynfolwdkYudk
jynfolwdkYudk
usifhoHk;rIrsm;t&
jynfaxmifpktjzpf
taejzifh
pHknDtpnf;ta0;wGif
pHknDtpnf;ta0;wGif
w&m;rQwjcif;?
pHknDtpnf;ta0;wGif
pHknDtpnf;ta0;wGif
pHknDtpnf;ta0;wGif
pnf;vHk;nDñGwfpGm pkaygif;aexdkifMurnf[k cH,lxm;MuNyD;jzpfygw,f}}
tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyfpGm
tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyfpGm
tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyfpGm
tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyfpGm
tmPmESifh w&m;pD&ifa&;tmPmwdkYudk twwfEdkifqHk; oD;jcm;vGwfvyfpGm
jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmftwGif;
rdrdwdkY
cHrlrsm; csrSwfa&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;udk EdkifiHh0efxrf;udk,fpm;vS,frsm;tpk
cHrlrsm; csrSwfa&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;udk EdkifiHh0efxrf;udk,fpm;vS,frsm;tpk
cHrlrsm; csrSwfa&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;udk EdkifiHh0efxrf;udk,fpm;vS,frsm;tpk
cHrlrsm; csrSwfa&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;udk EdkifiHh0efxrf;udk,fpm;vS,frsm;tpk
cHrlrsm; csrSwfa&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;udk EdkifiHh0efxrf;udk,fpm;vS,frsm;tpk
udk,fpm;jyKaom
jynfolwdkYudk udk,fpm;jyKaom
udk,fpm;jyKaom
tjyeftvSefxdef;ausmif;rIrsm;ESifh
udk,fpm;jyKaom (vTwf
(vTwf
(vTwf
(vTwf
rIrsm; Check and balance &Sd&efvnf; txl;vdktyfvSygw,f/ tJ'Dvdk tmPmBuD;
Oya'jyKtmPmü (A[dk)tqifhrSm jynfolwdkYudk udk,fpm;jyKaom (vTwf
w&m;pD&ifa&;tmPmudk
rjzpfrae vufcHusifhoHk;&rSm jzpfygw,f/ tJ'gtjyif tmPmoHk;&yfudk ydkif;jcm;usifhoHk;
w&m;½Hk;rsm;odkYvnf;aumif; tyfESif;&efjzpfygw,f/ 'ghaMumifh atmufygtajccHrlrsm;
vTwfawmfrsm;odkYvnf;aumif;?
]]rSefuefrQwwJh tcGifhta&;t& a'oBuD; 14 cktaejzifh A[dkESifh a'oBuD;wdkY
udkifwG,f
usifhoHk;cGifh&&Sdrnfh Oya'jyKa&;? tkyfcsKyfa&;ESifh w&m;pD&ifa&; tmPmwdkYudk rdrdwdkYa'o
jynfe,f? wdkif;a'oBuD; 14 ckwdkYudk udk,fpm;jyKaom vTGwfawmf
jynfe,f? wdkif;a'oBuD; 14 ckwdkYudk udk,fpm;jyKaom vTGwfawmf
jynfe,f? wdkif;a'oBuD; 14 ckwdkYudk udk,fpm;jyKaom vTGwfawmf
pdppf
jynfe,f? wdkif;a'oBuD; 14 ckwdkYudk udk,fpm;jyKaom vTGwfawmf
jynfe,f? wdkif;a'oBuD; 14 ckwdkYudk udk,fpm;jyKaom vTGwfawmf
ydkif;jcm;usifh
ydkif;jcm;usifh
twGif; rSDwif;aexdkifMuaom wdkif;&if;om;vlrsKd;EG,fpkrsm;ESifh jynfolrsm;\ "avhp½dkuf?
ydkif;jcm;usifh
ydkif;jcm;usifh
ydkif;jcm;usifh
xHk;wrf;pOfvm? ½dk;&m,Ofaus;rI? vlrIb0 ywf0ef;usifESifh obm0ywf0ef;usifwdkYESifh
tzGJUu
]]tcsKyftjcmtmPm cufroHk;jzmjzpfaom Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;
tzGJUu
tzGJUu
tzGJUu
ruGJruGm
wuúodkvfjrwfol
rsufarSmufumtjzpftysuf
tzGJUu
]]tcsKyftjcmtmPm cufroHk;jzmjzpfaom Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;
]]tcsKyftjcmtmPm cufroHk;jzmjzpfaom Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;
nDrQjcif;qdkwJh avmuygvw&m;oHk;yg; xGef;um;zdkYqdkwm tmPmBuD;oHk;&yfudk ydkif;jcm;
wdkYudkcsrSwfusifhoHk;Mu&rSm jzpfygw,f/ wpfenf;tm;jzifh rdrdwdkYa'o\ ta&;t&mudpö
vGwfvyfjcif;eJY
]]jrefrmEdkifiHawmftaejzifh vGwfvyfa&; jyefvnf&&SdcsdefrSpí wdkif;&if;om;vlrsKd;
]]tcsKyftjcmtmPm cufroHk;jzmjzpfaom Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;
vdkufavsmnDaxGjzpfaprnfh Oya'jyKa&;pepf? tkyfcsKyfa&;pepfESifh w&m;pD&ifa&;pepf
]]tcsKyftjcmtmPm cufroHk;jzmjzpfaom Oya'jyKa&;tmPm? tkyfcsKyfa&;
usifhoHk;jcif; (Seperation of Power) ESifh cGJa0usifhoHk;jcif; (Division of Power) [m
zGJUpnf;cJhonfrSm
t00udk rdrdwdkYudk,fwdkif rQwnDnGwfpGm cGJa0&&Sdonfh tmPmoHk;&yfudk ydkifydkifEdkifEdkif
EdkifiHawmftajc
EdkifiHawmftajc
EdkifiHawmftajc
EdkifiHawmftajc
oifcef;pmrsm;t&vnf;aumif;? vuf&Sd jrefrmhEdkifiHa&;tajctaeeJY wdkif;&if;om;vlrsdK;
tqifhtwef;wl
EdkifiHawmftajc
zdkYeJY
zdkYeJY
pD;yGm;
pD;yGm;
oufqdkifwJh
oufqdkifwJh
oufqdkifwJh
oufqdkifwJh
oufqdkifwJh
rSmjzpfygw,f/
EdkifiHwnf armfuGef;rsm;
]]vTwfawmfrSm
pwifajymif;vJvma&;udk
pwifajymif;vJvma&;udk
pwifajymif;vJvma&;udk
pwifajymif;vJvma&;udk
pwifajymif;vJvma&;udk
vdkvm;csuftwdkif;
pD;yGm; vdkvm;csuftwdkif;
vdkvm;csuftwdkif;
csKd;azmufrIrsm;udkyJ olwdkYu
csKd;azmufrIrsm;udkyJ olwdkYu
csKd;azmufrIrsm;udkyJ olwdkYu
csKd;azmufrIrsm;udkyJ olwdkYu
csKd;azmufrIrsm;udkyJ olwdkYu
tzGJUtpnf;rsm;&JU
tzGJUtpnf;rsm;&JU
tzGJUtpnf;rsm;&JU
tzGJUtpnf;rsm;&JU
tzGJUtpnf;rsm;&JU
acwfopfrsufarSmuftajctaerSm
acwfopfrsufarSmuftajctaerSm
acwfopfrsufarSmuftajctaerSm
acwfopfrsufarSmuftajctaerSm
acwfopfrsufarSmuftajctaerSm
umuG,fapmifha&SmufoGm;EdkifzdkY
zdkYeJY umuG,fapmifha&SmufoGm;EdkifzdkY
avh&SdwmawGudk awGUjrifMu&ygw,f/
avh&SdwmawGudk awGUjrifMu&ygw,f/
avh&SdwmawGudk awGUjrifMu&ygw,f/
avh&SdwmawGudk awGUjrifMu&ygw,f/
avh&SdwmawGudk awGUjrifMu&ygw,f/
csufa&mufwJhtxd tcsKyftjcmtmPmudk
csufa&mufwJhtxd tcsKyftjcmtmPmudk
csufa&mufwJhtxd tcsKyftjcmtmPmudk
csufa&mufwJhtxd tcsKyftjcmtmPmudk
csufa&mufwJhtxd tcsKyftjcmtmPmudk
pD;yGm; vdkvm;csuftwdkif; tjcm;EdkifiHu
tjcm;EdkifiHu
Oya'rsm;jy|mef;&if;
tEÅ&m,frsm;[m vufeufudkify#dyu©toGifeJY
tEÅ&m,frsm;[m vufeufudkify#dyu©toGifeJY
tEÅ&m,frsm;[m vufeufudkify#dyu©toGifeJY
tEÅ&m,frsm;[m vufeufudkify#dyu©toGifeJY
tEÅ&m,frsm;[m vufeufudkify#dyu©toGifeJY
&Sif;&Sif;pmay
tiSm;vufjzifh
tiSm;vufjzifh
tiSm;vufjzifh
tiSm;vufjzifh
tiSm;vufjzifh
tumtuG,faemufuae
tumtuG,faemufuae
tumtuG,faemufuae
tumtuG,faemufuae
tumtuG,faemufuae
BudK;yrf;vkyfaqmifwmawGvnf;
BudK;yrf;vkyfaqmifwmawGvnf;
BudK;yrf;vkyfaqmifwmawGvnf;
BudK;yrf;vkyfaqmifwmawGvnf;
BudK;yrf;vkyfaqmifwmawGvnf;
tjcm;EdkifiHu vdkufygvmapzdkY
tjcm;EdkifiHu vdkufygvmapzdkY
vdkufygvmapzdkY
vdkufygvmapzdkY
pD;yGm; vdkvm;csuftwdkif; tjcm;EdkifiHu vdkufygvmapzdkY
tJ'DOya'rsm;[m
xdyfykwfonf
xdyfykwfonf
xdyfykwfonf
xdyfykwfonf
xdyfykwfonf
jzpfygw,f/ EdkifiHawmftay:
zdkYeJY umuG,fapmifha&SmufoGm;EdkifzdkY jzpfygw,f/ EdkifiHawmftay:
tkyfpkzGJUNyD;
tkyfpkzGJUNyD;
tkyfpkzGJUNyD;
tkyfpkzGJUNyD;
tkyfpkzGJUNyD;
xdyg;csKd;azmufavh&Sdygw,f/
xdyg;csKd;azmufavh&Sdygw,f/
xdyg;csKd;azmufavh&Sdygw,f/
xdyg;csKd;azmufavh&Sdygw,f/
xdyg;csKd;azmufavh&Sdygw,f/
&Sdaeygw,f/
&Sdaeygw,f/
&Sdaeygw,f/
&Sdaeygw,f/
&Sdaeygw,f/
[laom tajccHrlwpf&yf csrSwfoifhygaMumif; tBuHjyKwifjytyfygw,f}}
EdkifiHa&;eJY
qdkouJodkY
qdkouJodkY
qdkouJodkY
qdkouJodkY
qdkouJodkY
toHaumif;[pfum w&m;rQwoa,mif yHkrSm;aqmif
toHaumif;[pfum w&m;rQwoa,mif yHkrSm;aqmif
]]Oya'jyKa&;tydkif;rSm 'Drdkua&pDpepfeJY tptOD;wdkkuf½dkuf odkYr[kwf tajccH
411
'Drdkua&pDpepf (Direct or Primary democracy) usifhoHk;cJhwJh *&dNrdKUjyEdkifiHrsm;u ppfonf
awmfrsm;taeeJY umuG,fa&;wGifomru w&m;pD&ifa&;txd yg0ifcJhwmudk avhvm
usifhoHk;Edkif&eftwGuf a'oBuD;toD;oD;wdkYtaejzifh Oya'jyKvTwfawmfwpf&yfpD zGJUpnf;
zdkYvdktyfygw,f/ 'gaMumifh a'oBuD; 14 ckwGif Oya'jyKvTwfawmf wpf&yfpD xm;&Sd&ef
udkifwG,fusifhoHk;&jcif;jzpfygw,f/ ydkif;jcm;cGJa0&&Sdonfh tmPmoHk;&yfudk pepfwus
rsm;rSm jy|mef;Mur,fh Oya'jyKa&;qdkif&m udpö&yfrsm;tay: wyfrawmfu rsufuG,fjyK
jcif;rsdK;rjzpf&ygbl;/ ynm&Siftrsm;uyJ jy|mef;jcif;rsKd; rjzpf&ygbl;/ ynm&Siftrsm;uyJ
Muygw,f/ jrefrmEdkifiHuJhodkY ESpfumv&Snfvsm;wJh vlY,Ofaus;rI? ordkif;tpOftvm
Oya'&JU aemufwGif "avhxHk;wrf;tpOftvm&JU vTrf;rdk;rI BuD;pGm&SdaMumif; ñTef;qdkcJh
tajctae? "avhxHk;wrf;? ,Ofaus;rIwdkYeJY uif;vGwfNyD; oD;jcm;t,ltqeJY jy|mef;
vlrIb0
aqmif&Gufay;jcif;jzifh EdkifiHawmfeJY EdkifiHom;wdkYtwGuf ydkrdktusdK;jyKrnfom jzpfygw,f}}
vspfvsL½IvdkY rjzpfEdkifygbl;/ wyfrawmftaeeJY xdkufoifhovdk yg0ifulnDjznfhqnf;
BuD;rm;wJh EdkifiHrSm xl;jcm;av;eufNyD; aumif;jrwfwJh xHk;wrf;rsm;pGm wnf&Sdaeygw,f/
aumif;jrwfwJhtpOftvmrsm;udk jrefrmhvlYtzGJUtpnf;tm;vHk;u apmifha&SmufoGm;Mu&
Oya'jyKa&;tydkif;rSm
Oya'jyKa&;tydkif;rSm
jzpfEdkiforQaom tajctaerSm olwdkY&JUtusKd;
Oya'jyKa&;tydkif;rSm
'ghaMumifh
Oya'jyKa&;tydkif;rSm
Oya'jyKa&;tydkif;rSm
jzpfEdkiforQaom tajctaerSm olwdkY&JUtusKd;
toHaumif;[pfum w&m;rQwoa,mif yHkrSm;aqmif
toHaumif;[pfum w&m;rQwoa,mif yHkrSm;aqmif
'Dvdkxdyg;
toHaumif;[pfum w&m;rQwoa,mif yHkrSm;aqmif
jzpfEdkiforQaom tajctaerSm olwdkY&JUtusKd;
jzpfEdkiforQaom tajctaerSm olwdkY&JUtusKd;
jzpfEdkiforQaom tajctaerSm olwdkY&JUtusKd;
'ghaMumifh
owdBuD;pGmeJY apmifhMuyfxdef;odrf;oGm;&r,fh tajctaersm; ay:aygufvsuf&Sdygw,f}}
owdBuD;pGmeJY apmifhMuyfxdef;odrf;oGm;&r,fh tajctaersm; ay:aygufvsuf&Sdygw,f}}
xdef;odrf;apmifha&Smufa&;udk wpdkufrwfrwf aqmif&GufcJhygw,f/ EdkifiHawmfeJY EdkifiHom;
owdBuD;pGmeJY apmifhMuyfxdef;odrf;oGm;&r,fh tajctaersm; ay:aygufvsuf&Sdygw,f}}
]]ordkif;tpOftvmBuD;rm;wJh wyfrawmftaeeJY EdkifiHawmf&JU tcsKyftjcmtmPm
owdBuD;pGmeJY apmifhMuyfxdef;odrf;oGm;&r,fh tajctaersm; ay:aygufvsuf&Sdygw,f}}
owdBuD;pGmeJY apmifhMuyfxdef;odrf;oGm;&r,fh tajctaersm; ay:aygufvsuf&Sdygw,f}}
EdkifiHwpfEdkifiH&JU tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;[m Oya'jyKa&;u@rSmvnf;
'ghaMumifh
'ghaMumifh
'ghaMumifh
EdkifiHwpfEdkifiH&JU tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;[m Oya'jyKa&;u@rSmvnf;
EdkifiHwpfEdkifiH&JU tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;[m Oya'jyKa&;u@rSmvnf;
EdkifiHwpfEdkifiH&JU tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;[m Oya'jyKa&;u@rSmvnf;
EdkifiHwpfEdkifiH&JU tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;[m Oya'jyKa&;u@rSmvnf;
'Dvdkxdyg;
EdkifiHawmfrSm EdkifiHawmf&JUtusKd;pD;yGm;udk tpGrf;ukefjznfhqnf;ay;Edkifa&;twGuf vTwfawmf
jzpfygw,f/ EdkifiHawmftay: usa&mufvmwJh
usa&mufvmwJh
taeeJY rm;rm;rwfrwf umuG,fxdef;odrf;cJhwmcsnf;jzpfygw,f/ 'ghaMumifh tem*wf
ay:ay:xifxifvkyfwmrsKd; &SdEdkifovdk
ay:ay:xifxifvkyfwmrsKd; &SdEdkifovdk
ay:ay:xifxifvkyfwmrsKd; &SdEdkifovdk
zdkYeJY umuG,fapmifha&SmufoGm;EdkifzdkY jzpfygw,f/ EdkifiHawmftay: usa&mufvmwJh
]]Oya'jyK&mrSm ta&;BuD;qHk;u EdkifiHawmf&JUtcsKyftjcmtmPmudk rxdyg;ap
]]Oya'jyK&mrSm ta&;BuD;qHk;u EdkifiHawmf&JUtcsKyftjcmtmPmudk rxdyg;ap
]]Oya'jyK&mrSm ta&;BuD;qHk;u EdkifiHawmf&JUtcsKyftjcmtmPmudk rxdyg;ap
]]Oya'jyK&mrSm ta&;BuD;qHk;u EdkifiHawmf&JUtcsKyftjcmtmPmudk rxdyg;ap
umuG,fapmifha&SmufoGm;EdkifzdkY jzpfygw,f/ EdkifiHawmftay: usa&mufvmwJh
usa&mufvmwJh
]]Oya'jyK&mrSm ta&;BuD;qHk;u EdkifiHawmf&JUtcsKyftjcmtmPmudk rxdyg;ap
ay:ay:xifxifvkyfwmrsKd; &SdEdkifovdk
olwdkY&JUvdkvm;
olwdkY&JUvdkvm;
olwdkY&JUvdkvm;
wdkY&JU tusKd;pD;yGm;udk b,ftzGJUtpnf;awGu b,fvdkyJ aoGznfoGm;apumrl wyfrawmf
'Dvdkxdyg;
'Dvdkxdyg;
'Dvdkxdyg;
olwdkY&JUvdkvm;
trsm;eJY
trsm;eJY
ay:ay:xifxifvkyfwmrsKd; &SdEdkifovdk
trsm;eJY
olwdkY&JUvdkvm;
trsm;eJY
trsm;eJY