Page 17 - 70-162
P. 17

▹태국에 유통 중인 한국 아동 과학 도서 예시◃
                                                                 은 224분으로 독서 시간의 4배에 해당
                                                                 - 태국인들의 연령은 독서량 및 도서구매에 반비례, 교육 수준
                                                                 은 정비례하나, 소득수준 및 도서가격은 크게 영향을 미치지
                                                                 않는 것으로 집계됨.
                                                                 - 아동도서 관련 설문
                                                                 · 주요 구매층은 직업학교 졸업자 이상의 엄마들, 소득 수준에
                                                                 크게 관계 없이 아동도서의 필요성 인식, 연간 2~6권의 도서
                                                                 를 구매


                                                                 ○ 2015년 조사 결과 태국인들의 평균 독서량은 28분으로,
              자료원: KOTRA 방콕 무역관                                  2013년 태국통계청(NSO) 통계인 37분에 비해 10분 가까이
                                                                 줄어든 것으로 나타남. 인터넷 사용 증대가 독서량 감소에 영
              ♧설문결과로 살펴보는 태국인들의 독서 습                             향을 미치고 있으나, 설문 결과 아동도서에 관한 수요는 꾸준

              관 및 도서 구매 행태                                       할 것임을 알 수 있음.
                                                                 - 해외참가국 중에서는 중국과 대만에서 150개의 규모의 부
              ○ 태국 출판 및 도서판매협회(The Publishers and Book
                                                                 스를 설치·전시해 주를 이뤘으며, 한국 기업은 우진플라임,
              Sellers Association in Thailand, PUBAT)에서는 2014년 12월
                                                                 (주) 디비켐 & 동방화학 두 기업만이 참여함.
               2015년 1월 방콕을 포함한 12개 대도시에 거주하는 15세 이
                                                                 - 본 전시는 한국이앤액스에서 주최하는 국내 Koplas와 비슷
              상 65세 이하의 태국인 3432 명을 대상으로 태국인들의 독서
                                                                 한 성격의 전시로, 태국 및 아세안 바이어들을 적극적으로 유
              습관 및 도서 구매 행태에 관한 설문조사를 실시함.
                                                                 치하고자 하는 기업들은 내년 7월 6~9일에 열릴 InterPlas
                                                                 Thailand 2017에 참가할 것을 권장함.
              ○ 태국인들의 독서습관 및 도서구매 행태에 관한 설문결과
              - 신문 및 교과서를 포함해 어떤 형태로든 독서를 하십니까?                   ♧시사점
              · 네 (88%), 아니오 (12%)
              - 독서를 하십니까 (신문, 교과서 제외, 이북 등 온라인 매체포               ○ 태국에서는 우리나라와는 달리 아직도 서점이 절대적인 도
              함)?                                                서 구입처로 자리매김하고 있으며, 주요 출판사들이 자체 서
              · 네 (주 3일 이상: 40.2%, 주 3일 미만20.1%), 아니오            점도 운영하고 있어 이들과 출판저작권 협의에 성공할 시 제
              (39.7%)                                            작·출판·유통을 한꺼번에 다룰 수 있음.
              - 응답자 평균 독서시간은 1일 46분(태국 인구 전체로 환산시
              28분), 연평균 도서구입량은 4권, 최다독집단은 20세 미만으                ○ 태국 도서시장의 특징은 한국과는 달리 아직까지 오프라인
              로 일평균 56분 독서, 연평균 9권의 책을 구매                        서점이 절대적인 신간 보급 및 서적 구입처의 역할을 하고 있
              - 즐겨읽는 책의 종류                                       다는 점이며, 특히 태국의 젊은 층을 대상으로는 소셜 미디어
              · 만화 및 그래픽 소설류 (34.4%), 건강 및 음식관련 서                를 통한 제품 홍보가 유용한 수단으로 활용될 수 있음.
              적 (28.1%), 다큐멘터리/역사/전기문 (23.1%), 태국소설
              (21.8%), 여행관련 서적(21.3%)                            ○ 태국 시장에서 유망한 도서 종류로는 아동도서, 학습서, 만
              - 신간에 관한 정보는 어디서 얻습니까?                             화, 한류와 관련한 패션·연예인·영화·뷰티 서적등을 꼽을 수 있
              · 서점 (63.6%), 소셜미디어 (36.4%)                        음. 또한 태국인들의 짧은 독서 시간을 고려했을 때 흥미 위주               85
              - 도서 구매처                                           의 단편 도서가 장편보다 유망하다고 볼 수 있음.
              · 서점 (91.9%), 온라인 또는 전화주문(5% 미만)
              - 태국인들이 선호하는 서점                                    ○ 한국출판문화산업진흥원(KPIPA)에서는 한국 도서
              · SE-ED (56.2%), B2S (40.9%), Naiin(29.8%)         의 지재권을 수입하는 우수 해외 출판업계가 신청(기간:
              - 인쇄 출판물(종이책) vs. E-book                           2016.5.1~2016.7.31.)할 경우 심사를 통해 권당 2300달러
              · 99.8% 인쇄출판물 선호, 24.0%는 e-book을 즐겨 읽지만            의 보조금을 지급하고 있으며, 출판수출지원센터를 통해 10
              대부분 무료 매체를 활용한다고 답함.                               인의 수출 상담 자문위원을 두고 온·오프라인 수출 상담을 진
              - 인터넷 사용 증대가 독서량 감소에 영향을 미친다고 생각하                  행하고 있음. 따라서 도서를 수출하고자 하는 우리 출판업계
              십니까?                                               들도 이 점을 적극 활용해 수입·수출업체 양자 간 윈-윈할 수
              · 네 (41.4%), 아니오 (58.6%)                           있는 기회를 모색해야 함. 보조금 지급 및 수출상담과 관련한
              - 일일 평균 인터넷 사용시간은 92분, 20세 미만의 사용시간                자세한 정보는 www.kpipa.or.kr을 통해 얻을 수 있음.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22