Page 108 - Book 1
P. 108
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 91
°“√∑’Ë®–‰¥â√—∫ ‘∑∏‘‚¥¬π‘μ‘°√√¡À√◊Õ‚¥¬∑“ß∑–‡∫’¬π‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ‰¥â ‘∑∏‘‚¥¬
π‘μ‘°√√¡°Á§◊Õ‰ª∑”π‘μ‘°√√¡‡¢â“·≈⫉¥â ‘∑∏‘π—Èπ¡“ °“√‰¥â‚¥¬∑“ß∑–‡∫’¬π®–μâÕß¡’
∑–‡∫’¬πÕ¬Ÿà·≈â«·≈â«¡’°“√‚Õπ ‘∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬πÕ’°∑’ ‡™à𠉪∑” —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘π
¡◊Õ‡ª≈à“ ‡ªìπ°“√‰¥â ‘∑∏‘‚¥¬π‘μ‘°√√¡μâÕß®¥∑–‡∫’¬π ·μà°Á‰¡à‰¥â∂◊Õ«à“‡ªìπ ‘∑∏‘∑’ˉ¥â¡“
∑“ß∑–‡∫’¬π∑’Ë®–‰ªÕâ“߉¥â«à“®¥∑–‡∫’¬π‚¥¬ ÿ®√‘μ‰¥â ¡’Æ’°“À≈“¬‡√◊ËÕßμ—¥ ‘π‰ª
„π∑”πÕß«à“∑’Ë¥‘π¡◊Õ‡ª≈à“°ÁμâÕß®¥∑–‡∫’¬π ·μà∑’Ë¥‘π¡◊Õ‡ª≈à“‰¡à¡’∑–‡∫’¬π¡“°àÕπ °“√®¥
∑–‡∫’¬π®÷߇ªìπ°“√®¥∑–‡∫’¬ππ‘μ‘°√√¡‚¥¬·∑â‰¡à„™à®¥∑–‡∫’¬π∑√—æ¬ ‘∑∏‘ °ÆÀ¡“¬‰∑¬
∂◊Õ«à“°“√®¥∑–‡∫’¬π∑√—æ¬ ‘∑∏‘°—∫®¥∑–‡∫’¬ππ‘μ‘°√√¡‡ªìπÕ—π‡¥’¬«°—π ¡—π√«¡°—π ·μà∑’Ë
®–¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√Õâ“ß«à“‰¥â ‘∑∏‘¡“ ‚¥¬ ÿ®√‘μ¡—πμâÕ߇ªìπ°“√‰¥â¡“´÷Ëß ‘∑∏‘‚¥¬∑“ß
∑–‡∫’¬π §◊ÕμâÕß¡’∑–‡∫’¬πÕ¬Ÿà°àÕπ·≈â«‚Õπ ‘∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬ππ—Èπ¡“ ¡’Æ’°“«à“°“√‰¥â∑’Ë¥‘π
‚¥¬´◊ÈÕμ“¡ π. . Û ‰¡à„™à‡ªìπ°“√‰¥â ‘∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬π ‡æ√“– π. . Û ‰¡à„™à∑–‡∫’¬π ‘∑∏‘
‡ªìπ‡æ’¬ßÀ≈—°∞“π„π°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ°“√∑”ª√–‚¬™πå μàÕ‡¡◊ËÕ‡ªìπ‚©π¥·≈â«
®÷ß®–‡ªìπ∑–‡∫’¬π ‘∑∏‘°“√‚Õπ‚©π¥ ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√‰¥â ‘∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬π Õ“®μàÕ Ÿâ
‚¥¬Õâ“ß§«“¡ ÿ®√‘μ¡’§à“μÕ∫·∑π‰¥â °“√®¥∑–‡∫’¬π·≈⫉¡à„™à®–∑”„À≥⠑∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬π
‡ ¡Õ‰ª ¡—πÕ“®®–∑”„Àâπ‘μ‘°√√¡ ¡∫Ÿ√≥å°Á®√‘ß ·μà°“√®¥∑–‡∫’¬ππ—Èπ‰¡àÀ¡“¬§«“¡«à“
‡ªìπ°“√‰¥â ‘∑∏‘∑“ß∑–‡∫’¬π ®–μâÕߥŸ«à“∑–‡∫’¬ππ—Èπ¡—π ◊∫∑Õ¥∑“ß∑–‡∫’¬π°—πμàÕ¡“
À√◊Õ‡ª≈à“
¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú ‡√◊ËÕß°“√‰¥â¡“‚¥¬∑“ßÕ◊ËππÕ°®“°π‘μ‘°√√¡ ¡’Õ–‰√∫â“ß
‡√◊ËÕßπ’ȉ¥â‡§¬æŸ¥¡“·≈â« ‡™àπ‡√◊ËÕßæ‘π—¬°√√¡°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ËμâÕß§‘¥ À√◊Õ‡√◊ËÕß√—∫¡√¥° ´÷Ëß
‰¡à„™à‡ªìπ°“√‰¥â‚¥¬π‘μ‘°√√¡·πà ‡æ√“–«à“æÕμ—¥‡√◊ËÕßæ‘π—¬°√√¡ÕÕ°‰ª·≈â« °Á‰¡à¡’
π‘μ‘°√√¡Õ–‰√‡≈¬πÕ°®“°«à“®–‰¥â√—∫¡√¥°μ°∑Õ¥μ“¡°ÆÀ¡“¬¡√¥°‡∑à“π—Èπ ‡√◊ËÕß°“√
®¥∑–‡∫’¬π√—∫¡√¥° ∫“ß§π«à“‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬∑“ß∑–‡∫’¬π ´÷Ë߉¡à∂Ÿ° ‡ÀÁπ™—¥«à“
‡ªìπ°“√‡Õ“ ‘∑∏‘∑’ˉ¥â¡“‚¥¬∑“ßÕ◊Ëπ‰ª®¥∑–‡∫’¬π ´÷Ëß°Á¡’º≈«à“μ—Èß·μàπ—Èπ®–¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß∑–‡∫’¬π‰¥âμ“¡¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú πÕ°®“°π’ȰÁ¡’¡“μ√“ ÒÛ¯Ú
‡√◊ËÕß°“√§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å ‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬∑“ßÕ◊ËππÕ°®“°π‘μ‘°√√¡·πàÊ
·μà∫“ß§π°Á«à“ ‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬∑“ßπ‘μ‘°√√¡ ‡æ√“–‡ªìπ°“√· ¥ß‡®μπ“¬÷¥∂◊Õ∑’Ë¥‘π
Õ—π¡’º≈∑”„À⇰‘¥ ‘∑∏‘¢÷Èπ °Á‡≈¬‡À¡“‡Õ“«à“‡ªìππ‘μ‘°√√¡‰ª‡≈¬ ‚¥¬∂◊Õ«à“π‘μ‘°√√¡°Á§◊Õ
°“√„¥Ê ∑’Ë∑”‚¥¬™Õ∫„® ¡—§√ ¡ÿàßμ√ßμàÕ°“√ºŸ°π‘μ‘ —¡æ—π∏åμ“¡¡“μ√“ ÒÒÚ ∂â“§‘¥
Õ¬à“ßπ’ȧ√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å¡—π°Á‡ªìππ‘μ‘°√√¡·πà ‡æ√“–«à“‡ªìπ°“√∑”≈߉ª°Á„™à · ¥ß