Page 186 - Book 1
P. 186
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 167
∂â“æ‘®“√≥“μ“¡À≈—°∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â««à“ °“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„®§◊Õ°“√∑’Ë∑”≈ß ‚¥¬
®‘μμå„®∫—ß§—∫¡Ÿ≈‡Àμÿ·≈–æƒμμ‘°“√≥å·Ààß°√√¡π—ÈπÕ¬Ÿà „π‡√◊ËÕßπ’È¡Ÿ≈‡Àμÿ°Á‰¥â·°à°“√
∑’Ë®”‡≈¬·°«àß¡’¥‰ª‚¥¬√Ÿâμ—«Õ¬Ÿà à«πæƒμμ‘°“√≥å§◊Õ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π√–¬–«‘∂’«ß°“√·°«àß¡’¥
¢Õß®”‡≈¬π—È𠬓°∑’Ë®–¡Õ߇ÀÁπ‰¥â«à“®”‡≈¬ª√– ߧ凙àππ—Èπ ·μà∂â“æ‘‡§√“–Àå¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
‚¥¬≈–‡Õ’¬¥·≈â«°Á®–‡ÀÁπ«à“ §«“¡®√‘ß®”‡≈¬¡ÿàߪ√– ߧ凙àππ—Èπ¥â«¬ °≈à“«§◊Õ ®”‡≈¬«‘Ëß
‰≈ຟâ√⓬‰ª„πÀ¡Ÿà§π °“√‰≈à§π√⓬‰¡à¡’„§√‡¢“·°«àß¡◊¥‰ª¥â«¬ ∂Ⓡ™àππ—È𮔇≈¬·°«àß¡’¥
‰ª¥â«¬∑”‰¡ ®”‡≈¬ª√– ß§åμàÕÕ–‰√ ¢âÕπ’È®–‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“®”‡≈¬ª√– ß§å„Àâ§πÀ≈’°∑“ß
„Àâ®”‡≈¬ ∂â“„§√‰¡àÀ≈’°°Á®–‚¥π¡’¥¢Õß®”‡≈¬‡¢â“‡Õß ‡¡◊ËÕ®”‡≈¬ª√– ß§åÕ¬Ÿà¥—ßπ’È
°Á‡∑à“°—∫®”‡≈¬ª√– ß§å∑”√⓬§π∑’ˉ¡àÀ≈’°∑“ß„Àâ®”‡≈¬μ√ßÊ π—Ëπ‡Õß ®÷߇ÀÁπ‰¥â™—¥®“°
°‘√‘¬“¢Õß®”‡≈¬«à“ ®”‡≈¬‰¥â¡ÿàßμàÕæƒμμ‘°“√≥å∑’Ë®–¡’§π¡“Õ¬Ÿà„π√–¬–«‘∂’°“√·°«àß·Ààß
¡’¥¢Õß®”‡≈¬π—Èπ¥â«¬ ®÷߇ªìπ°“√∑’Ë®”‡≈¬‰¥âøíπ‡¥Á°ºŸâπ—Èπ‚¥¬μ—Èß„® μ“¡À≈—°∑’˰≈à“«¡“·≈â«
º≈∑’ˇ°‘¥¢÷È𮔇≈¬¬àÕ¡Õ“®‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√∑’ˉ¥â°√–∑”‚¥¬μ—Èß„®‡™àππ—Èπ«à“ ®–∫“¥‡®Á∫∂÷ß
“À— ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„® ·≈–Õ“®‡ÀÁπº≈μ“¡§«“¡„π°ÆÀ¡“¬∑’˪√“°Ø„π
§”æ‘æ“°…“Æ’°“π—Èπ
À“°‰¡à‡¢â“„®§”«à“ çμ—Èß„®é ¥—ßπ’È ·≈–®–‡∂’¬ß«à“ μ“¡§”æ‘æ“°…“Æ’°“øíß·μà
‡æ’¬ß«à“ °“√·°«àß¡’¥‰ª¡“„π™ÿ¡πÿ¡™π‡ªìπ°“√°√–∑” °“√∑’Ë®–¡’§π∂Ÿ°¡’¥‡ªìπº≈∑’ËÕ“®
‡ÀÁπ‰¥â ‰¡à®”‡ªìπμâÕ߉¥âª√– ß§å‚¥¬μ√ß„Àâ¡’¥π—Èπ∂Ÿ°§π‡≈¬ °Á‡ªìπ‡®μπ“‰¥â ‡æ√“–Õ“®
‡ÀÁπº≈¥—ßπ—Èπ‰¥â ‰¡àμâÕ߇¢â“„®§”«à“ çμ—Èß„®é ‚¥¬®”°—¥ ·μà©–‡æ“–∑’Ë¡ÿàߪ√– ß§å‚¥¬μ√ß
∂÷߇撬ßπ—Èπ·≈â« °ÆÀ¡“¬‡√◊ËÕ߇®μπ“„π≈—°…≥–Õ“®‡ÀÁπº≈ °—∫°ÆÀ¡“¬‡√◊ËÕߪ√–¡“∑
®–‰¡àμà“ß°—π‡≈¬ μ—«Õ¬à“ß∑’˰≈à“«¡“¢â“ßμâπÊ μâÕ߇ªìπ‡®μπ“À¡¥ ‡æ√“–®”‡≈¬‰¥â
°√–∑”Õ¬à“ßÀπ÷Ëß≈ß ·≈–°ÁÕ“®‡ÀÁπº≈‰¥â∑—Èßπ—Èπ ‡æ√“–‡Àμÿ«à“„π‡√◊ËÕߪ√–¡“∑ ‡ªìπ
ª√–¡“∑°Á‡æ√“–‰¡à√–«—ßÕ¬à“ß«‘≠ꟙπ §◊Õ∑” ‘Ëß∑’Ë«‘≠êŸ™π‡¢“‰¡à∑” À√◊Õ‰¡à∑” ‘Ëß∑’ˇ¢“
®–æ÷ß∑” ‡Àμÿ„¥°“√∑’˺Ÿâª√–¡“∑‰¥â∑”≈ß «‘≠ꟙπ®÷߉¡à∑”°Á‡æ√“–«à“«‘≠êŸ™π‡¢“Õ“®
‡ÀÁπ‰¥âÕ¬Ÿà«à“ ∂â“∑”≈ßÕ¬à“ß∑’˺Ÿâª√–¡“∑∑”π—Èπ ¬àÕ¡®–‡°‘¥º≈√⓬‡™àππ—Èπ¢÷Èπ ‡¢“®÷߉¡à∑”
·μຟâª√–¡“∑°≈—∫∑” ®÷߇ªìπ«à“°“√∑’˺Ÿâª√–¡“∑‰¥â∑”≈ßπ—Èπ §◊Õ°“√∑’Ë«‘≠ꟙπÕ“®‡ÀÁπº≈
√⓬∑’ˇ°‘¥¢÷Èππ—Èπ‰¥â ·≈–¬àÕ¡‰¡à∑”¥—ß∑’˺Ÿâª√–¡“∑‰¥â°√–∑”π—Èπ‡Õß ‡¡◊ËÕ‡™àππ’ȰÁ®–μâÕß∂◊Õ
ª√–¡“∑‡ªìπ‡®μ𓉪À¡¥ ‡æ√“–‰¥â°√–∑”·≈–Õ“®‡ÀÁπº≈Õ¬Ÿà·≈â«∑—Èßπ—Èπ ´÷Ëß°ÆÀ¡“¬
®–‡ªìπ‰ª¥—ßπ’ȉ¡à‰¥â‡≈¬ ·μà°Á‡¡◊ËÕ°“√Õ“®·≈‡ÀÁπº≈°Á¥’ °“√∑’Ë®–摇§√“–Àå«à“«‘≠ꟙπ®–
√–«—߉¡à∑” ‘Ëßπ—Èπ°Á¥’ μâÕßæ‘‡§√“–Àåμ“¡∑’Ë«‘≠êŸ™π®–§‘¥‡ÀÁπ¥â«¬°—π∑—Èß Ú ª√–°“√ º≈®÷ß