Page 187 - Book 1
P. 187
168 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
μà“ß°—π‰ª‰¡à‰¥â ‡æ√“–‡Àμÿπ’ȰÆÀ¡“¬®÷ßμâÕß«“ßÀ≈—°Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëߢ÷Èπ‰«â ‡æ◊ËÕ·¬°
§«“¡μà“ß°—π√–À«à“߇®μπ“·≈–ª√–¡“∑ À≈—°∑’Ë®–„™â·¬°§«“¡·μ°μà“ß„π°√≥’‡™àππ’È
°Á§◊Õ°“√°√–∑”∑’Ë®–‡ªìπ‡®μπ“ μâÕ߇ªìπ°“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„® ¥—ߪ√“°Ø™—¥·®âßÕ¬Ÿà„π
¡“μ√“ ÙÛ π—Èπ‡Õß §◊ÕμâÕß¡ÿàßμàÕ¡Ÿ≈‡Àμÿ μ≈Õ¥®πæƒμμ‘°“√≥å·Ààß°√√¡¥â«¬ ∑—ÈßμâÕß¡ÿàß
ª√– ß§å‚¥¬μ√ß ‰¡à·μà‡æ’¬ßÕ“®§“¥À¡“¬∂÷ßæƒμμ‘°“√≥凙àππ—Èπ‰¥â‡∑à“π—Èπ à«π°“√
°√–∑”∑’ˇªìπª√–¡“∑π—Èπ‡æ’¬ß·μà¡ÿàßμàÕ¡Ÿ≈‡Àμÿ°ÁæÕ·≈â«∂Ⓣ¡à¡’À≈—°¥—ßπ’È·≈â« ‡®μπ“
°—∫ª√–¡“∑°Á®–ªπ°—πÀ¡¥ ¢—∫√∂‚¥¬‡√Á«‰ªμ“¡∂ππ∑’ˮշ® «‘≠ꟙπ¬àÕ¡‰¡à°√–∑”
‡æ√“–Õ–‰√ ‡æ√“–‡¢“¬àÕ¡‡ÀÁπ«à“Õ“®™π„§√‡¢â“∂÷ß “À— À√◊Õ쓬‰¥â ‚¥¬‰¡àÕ“®
À≈∫À≈’°‰¥â∑—π∑à«ß∑’ „π‡√◊ËÕßπ’È„§√Ê °ÁμÕ∫«à“‡ªìπº‘¥∞“πª√–¡“∑ ‰¡à„™à‡®μπ“
‡æ√“–‰¡à¡ÿàßÀ¡“¬μàÕ°“√∑’Ë®–„Àâ„§√¡“Õ¬Ÿà„π∑“ߢÕß√∂ ∂â“®–∂◊ÕÀ≈—°·μà‡æ’¬ß«à“‡¡◊ËÕ
¢—∫√∂‡√Á«Õ“®‡ÀÁπ«à“®–™π§π쓬‰¥â °Á‡ªìπº‘¥∞“π‡®μπ“·≈â« ‡®μπ“°—∫ª√–¡“∑°Á®–ªπ°—π
‰¡à¡’À≈—°‡°≥±å∑’Ë®–·¬°§«“¡√—∫º‘¥ Ú ª√–‡¿∑π’ÈÕÕ°®“°°—π‰¥â μ—«Õ¬à“ßÕ◊ËπÊ Õ“®¡’‰¥â
‡™àπ·°«àß¡’¥‡≈àπ°≈“ßÀ¡Ÿà§π‚¥¬‰¡àμâÕß°“√∑”√⓬„§√ ‡Õ“ªóπ¡“®âÕß≈âÕ°—π‡≈àπ À√◊Õ‡Õ“
ªóπ∑’Ë∫√√®ÿ°√– ÿπμ’§πÊ Àπ÷Ëß °√– ÿπ≈—Ëπ‰ª‚¥π§πÕ◊Ëπ쓬 (Æ’°“∑’Ë ˜ÒÚ/ˆÙ) ‡°‘¥‡Àμÿ
¢÷Èπ‡™àππ’È æÕ®–§‘¥‡ÀÁπ‰ª‰¥â„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π ©–π—Èπ®÷߇ÀÁπ«à“ ‡®μπ“π—Èπ®–μâÕß
ª√–°Õ∫¥â«¬°“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„®‡ªìπÀ≈—° ”§—≠ª√–°“√μâπ´÷Ëß®–¢“¥‡ ’¬¡‘‰¥â ·≈–
°“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„®°ÁμâÕ߉¥â°√–∑”‚¥¬¡ÿàßμàÕæƒμμ‘°“√≥å·Ààß°√√¡¥â«¬‚¥¬μ√ß ‰¡à·μà
‡æ’¬ß°√–∑”°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«„πÕ‘√‘¬“∫∂Õ—π‡ªìπ¡Ÿ≈·Ààß°√√¡ ·≈–Õ“®‡≈Á߇ÀÁπæƒμμ‘°“√≥å
·Ààß°√√¡‰¥â‡∑à“π—Èπ‡¡◊ËÕ‰¥âª√– ß§å‚¥¬μ√ßμàÕ¡Ÿ≈‡Àμÿ·≈–æƒμμ‘°“√≥å·Ààß°√√¡·≈â«
π—Ëπ·À≈– º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°π—Èπ ∂â“Õ“®‡ÀÁπ‰¥â ®÷߇ªìπ‡®μπ“
æƒμμ‘°“√≥å·Ààß°√√¡∑’ËμâÕߪ√– ß§åÕ¬Ÿà¥â«¬π’È ‰¡à®”‡ªìπμâÕßμ√ß°—∫§«“¡
ª√– ß§å„π√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡¡◊ËÕ‰¥âª√– ß§åμàÕæƒμμ‘°“√≥å°«â“ßÊ „π∑”πÕß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ·≈–
‰¡àª√“°Ø«à“μ√ß°—π¢â“¡°—∫§«“¡ª√– ß§å®√‘ßÊ ·≈â«·¡â√“¬≈–‡Õ’¬¥∫“ß√“¬®–‰¡à‰¥â
§”π÷ßÕ¬Ÿà ·μà‰¥âÕ¬Ÿà„π¢Õ∫‡¢μμå·Ààß§«“¡ª√– ß§åμàÕæƒμμ‘°“√≥凙àππ—Èπ·≈â« °Á∂◊Õ‰¥â«à“
‡ªìπæƒμμ‘°“√≥å∑’˪√– ß§å ‡ªìπ°“√°√–∑”‚¥¬μ—Èß„®‰¥â ‡™àπ °. μàÕ¬ ¢. ≈â¡≈ß»’√å…–·μ°
º≈§◊Õ »’√å…–·μ°‡°‘¥¡“®“°æƒμμ‘°“√≥å∑’Ë ¢. Õ¬Ÿà„π√–¬–À¡—¥¢Õß °. ∑’ËÊ ≈â¡¡’¢Õß·¢Áß
·≈–°Ì“≈—ß·√ߢÕßÀ¡—¥°.‡¡◊ËÕ°.‰¥â¡ÿàßÀ¡“¬μàÕ¬ ¢. ‚¥¬·√߇™àππ—Èπ°Á‡ªìπ°“√
¡ÿàßÀ¡“¬μàÕæƒμμ‘°“√≥å„π à«π„À≠à‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¬àÕ¬≈߉ª ·≈–‰¡à¢—¥°—∫
§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π·∑â®√‘ß §◊Õ‰¡à·μà‡æ’¬ßμàÕ¬‚¥¬¬—Èß¡◊Õ‰¡àª√– ß§å„Àâ≈â¡≈ß∂Ÿ°¢Õß·¢Áß