Page 413 - Book 1

394 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

°—π·À≈– °ÁμâÕߥŸ¢âÕ§«“¡∑—ÈßÀ¡¥¢Õß≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ‡ªìπ‡æ’¬ß«à“¬Õ¡„À≪ ◊∫À“

§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢ÕߺŸâ√à“߉¥â®“°∑’Ëμà“ßÊ «à“¡—π‰ª‰¥âÕ¬à“߉√ ‡æ√“–‡Àμÿ∑’Ë«à“ °“√μ’§«“¡
μ“¡μ—«Õ—°…√π—Èπ∂◊Õ‡ªìπÀ≈—°∑—Ë«‰ª°Á‡∑’ˬ«‰ªÀ“À≈—°∞“πÕ–‰√μàÕÕ–‰√¡“ª√–°Õ∫°Á‰¥â

·μ৫“¡®√‘߇√◊ËÕß°“√μ’§«“¡°—∫‡√◊ËÕߢ¬“¬§«“¡ Õ“®®–‡ªìπªí≠À“‰¥â∑—ÈßÚ Õ¬à“ß °“√
¢¬“¬§«“¡¥â«¬°“√Õπÿ‚≈¡À≈—°°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß À√◊ÕÀ≈—°°ÆÀ¡“¬∑—Ë«‰ª¡“„™â

‡ªìπ°“√μ’§«“¡À√◊Õ‡ª≈à“∂â“®–查°—π‚¥¬‡§√àߧ√—¥·≈â«°Á‰¡à„™à°“√μ’§«“¡‡Õ“ μâÕß
¡’«à“∂âÕ¬§”‡¢’¬π‰«âÕ¬à“ßπ’È À¡“¬§«“¡«à“¬—߉߷§àπ—Èπ‡√◊ËÕߢÕß°“√‡Õ“°ÆÀ¡“¬∑—Ë«‰ª„™â

‡Õ“®“√’μª√–‡æ≥’¡“„™â ‡Õ“∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß¡“„™â ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬
‰¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß°“√μ’§«“¡

‡√“®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„π¡“μ√“ Ù ¢Õߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß°”™—∫«à“ °ÆÀ¡“¬π—Èπ

∑à“π„Àâ„™âμ“¡μ—«Õ—°…√À√◊Õμ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬ ‰¡à¡’Õ—°…√‰¡à¡’§«“¡À¡“¬°Á‡Õ“®“√’μ
ª√–‡æ≥’ ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬ ·μà∑’Ëπ’È„π¢≥–‡¥’¬«°—π¡—π°Á√«¡À≈—°°“√

μ’§«“¡‡¢â“‰ª¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π„Àâ„™âμ“¡μ—«Õ—°…√À√◊Õμ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬ π’Ë°Á‡ªìπ
À≈—°°“√μ’§«“¡ μ’§«“¡μ—«Õ—°…√ À√◊Õμ’μ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬‡æ√“–„π§”«à“ „™â À√◊Õ

μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬π’Ë¡—π°ÁªπÊ °—π¡“μ—Èß·μà‰Àπ·μà‰√¡“·≈â«∑’π’ȇ√◊ËÕߢÕ߇√“ ‡√“μâÕ߇¢â“„®„Àâ
¥’«à“ ‡¡◊ËÕ‰√‡√“„™â°ÆÀ¡“¬ ‡¡◊ËÕ‰√‡√“μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬ ∂Ⓡ√“®–À“§«“¡À¡“¬¢Õßμ—«

Õ—°…√∑’ˇ¢’¬π‰«â °Á‡ªìπ°“√μ’§«“¡ ∂Ⓡªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬ ®–‡Õ“∫∑°ÆÀ¡“¬
„°≈⇧’¬ß¡“„™â ¡—π°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬ Õ¬à“ßπ’È≈–°Áøíß„À⇢Ⓞ®«à“ 查∂÷ß«à“

°“√μ’§«“¡™π‘¥¢¬“¬§«“¡ π’Ë¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â°ÆÀ¡“¬ ‰¡à„™à‡√◊ËÕßμ’§«“¡‰ª·≈â«
°“√¢¬“¬§«“¡À√◊Õ‡Õ“∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß¡“„™â ‡ªìπ°“√„™â°ÆÀ¡“¬ ‰¡à„™à‡ªìπ°“√

μ’§«“¡ º¡§‘¥«à“§«“¡ ”§—≠°Á§ß¡’‡æ’¬ß‡∑à“π’È μàÕ‰ª¢Õ„À⇪ìπÀπâ“∑’Ë¢ÕßÕ“®“√¬å§≥‘μ
√—∫™à«ß«à“μàÕ‰ªÕ’°

ºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√ : ¢Õ∫§ÿ≥∑à“πÕ“®“√¬å®‘μμ‘ ‡ªìπÕ¬à“ß Ÿßπ–§√—∫ ∑à“π‰¥â查„Àâ

øíß∂÷߇√◊ËÕß°“√μ’§«“¡„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥∑’‡¥’¬« ·≈–∑à“π°Á‰¥â‚Õπ‰ª¬—ß∑’Ë
Õ“®“√¬å§≥‘μ º¡°Á‡√’¬π‡™‘≠Õ“®“√¬å§≥‘μ‡≈¬π–§√—∫

¥√. §≥‘μ ≥ π§√ : ¢Õ∫§ÿ≥§√—∫ ∑à“π§≥∫¥’ ∑à“πÕ“®“√¬å ∑à“ππ—°»÷°…“

∑’Ë√—°∑ÿ°∑à“π º¡√Ÿâ ÷°¬‘π¥’∑’ˉ¥â¡’‚Õ°“ ¡“√à«¡√“¬°“√°—∫∑à“πÕ“®“√¬å„À≠à Ú∑à“π
§«“¡®√‘ß∑à“πÕ“®“√¬å· «ß∫Õ°«à“º¡‡ªìπÕ“®“√¬å„À≠à¥â«¬ √Ÿâ ÷°«à“®–‰¡à¢Õ√—∫

¢Õ‡ªìπÕ“®“√¬å¬àÕ¬°Á·≈â«°—π ‡æ√“–«à“°“√‡ªìπÕ“®“√¬å„À≠àπ—Èπ¿“√–°Á¬‘Ëß¡“° ©–π—Èπ