Page 443 - Book 1

424 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

¥√. ‡°’¬√μ‘¢®√ : „πÆ’°“¬àÕ¢Õߧ”æ‘æ“°…“Æ’°“‡√◊ËÕßπ’È´÷Ëßæ‘¡æ出¬·æ√à‚¥¬

‡πμ‘∫—≥±‘μ¬ ¿“ ¡’°“√«ß‡≈Á∫¡“μ√“ ˆÛ ‰«â¥â«¬ ¢Õ°√“∫‡√’¬π
∂“¡«à“¢âÕ‡∑Á®®√‘ßμ“¡Æ’°“∑’Ë ÒÙ˜¯/ÚıÚ¯ ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß

¡“μ√“ ˆÛ À√◊Õ‰¡à ‡æ√“– ¡“μ√“ ˆÛ „™â§”«à“ çº≈¢Õß

°“√°√–∑”§«“¡º‘¥„¥∑”„À⺟â°√–∑”μâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπé
·μà¢âÕ‡∑Á®®√‘ßμ“¡Æ’°“‡√◊ËÕßπ’È ®”‡≈¬¡’‡®μπ“¶à“¡“μ—Èß·μà·√°

μàÕ¡“ºŸâ∂Ÿ°¶à“√—°…“∫“¥·º≈‰¡à¥’®π∫“¥·º≈μ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–쓬
‡™àππ’È®–∂◊Õ«à“§«“¡μ“¬‡ªìπº≈∑’Ë∑”„ÀâμâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ

Õ—π®–„™âÀ≈—° çº≈∏√√¡¥“é μ“¡¡“μ√“ ˆÛ À√◊Õ‰¡à

»®. ®‘μμ‘ : °√≥’μ“¡Æ’°“π’È ®”‡≈¬¡’‡®μπ“¶à“μ—Èß·μà·√° „π∑’Ë ÿ¥ºŸâ∂Ÿ°¶à“

°Á쓬 ¡¥—߇®μπ“¢Õß®”‡≈¬ °√≥’π’È®÷߉¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß¡“μ√“ ˆÛ
¡“μ√“ ˆÛ ‡ªìπ‡√◊ËÕ߇®μπ“‡æ’¬ßÕ¬à“ßÀπ÷Ëß·μàº≈‡°‘¥¢÷ÈπÕ’°

Õ¬à“ßÀπ÷Ëß´÷Ëß∑”„ÀâμâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷È𠇙à𠇮μπ“‡æ’¬ßª≈âπ∑√—æ¬å
·μà¡’§π쓬¢÷Èπ¡“ §«“¡μ“¬∑”„Àâ®”‡≈¬μâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ

®“°°“√ª≈âπ∑√—æ¬å À√◊Õ‡®μπ“‡æ’¬ßμ’»’√…– ·μຟ⇠’¬À“¬

∂÷ß°—∫μ“∫Õ¥ ´÷Ë߇ªìπº≈∑’Ë∑”„ÀâμâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ‡™àππ’È
μâÕß„™âº≈∏√√¡¥“μ“¡¡“μ√“ ˆÛ „π°“√«‘π‘®©—¬°≈à“«§◊Õ

∂â“°“√∑’Ëμ“∫Õ¥‡ªìπº≈∏√√¡¥“®“°°“√∑”√⓬√à“ß°“¬μ“¡

¡“μ√“ Ú˘ı ®”‡≈¬°Áº‘¥¡“μ√“ Ú˘˜ ∂Ⓣ¡à„™àº≈∏√√¡¥“
®”‡≈¬°Áº‘¥‡æ’¬ß·§à¡“μ√“ Ú˘ı ‡∑à“π—Èπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßμ“¡Æ’°“

‡√◊ËÕßπ’ȉ¡à„™à°√≥’¢Õß¡“μ√“ ˆÛ ‡≈¬

¥√. ‡°’¬√μ‘¢®√ : „π°√≥’∑’˺Ÿâ°√–∑”¡’‡®μπ“∑”√⓬‰¡à«à“®–‡ªìπ‡®μπ“μ“¡

¡“μ√“ Û˘Ò À√◊Õ Ú˘ı °Áμ“¡ À“°ºŸâ‡ ’¬À“¬√—°…“∫“¥·º≈

‰¡à¥’ ·º≈‡πà“‡ªìπæ‘…®÷ß쓬 ‡™àππ’ÈÀ“°®–„À⺟â°√–∑”√—∫º‘¥μ“¡

¡“μ√“ Ú˘ ‡Àμÿ„¥∑à“πÕ“®“√¬å®÷߇ÀÁπ«à“‰¡àμâÕß„™âÀ≈—°
çº≈∏√√¡¥“é μ“¡¡“μ√“ ˆÛ ∂Ⓡ™àππ—Èπ®–„™âÀ≈—°„¥