Page 447 - Book 1

428 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

≈Ÿ°μ“„Àâ∫Õ¥ À“°º≈‰¡à‡°‘¥‡æ√“–ºŸâ‡ ’¬À“¬À≈∫∑—π À√◊ÕÀ≈∫

‰¡à∑—π·μà‰¡à‡°‘¥Õ—πμ√“¬ “À— ‡Àμÿ„¥ºŸâ°√–∑”®÷߉¡àº‘¥μ“¡

¡“μ√“ Ú˘˜ ·≈– ¯ ∑—ÈßÊ ∑’Ë¡’‡®μπ“Õ¬Ÿà·≈â«

»®. ®‘μμ‘ : °“√欓¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥ ºŸâ°√–∑”μâÕß¡’‡®μπ“ μâÕß¡’°“√≈ß¡◊Õ

·μ৫“¡º‘¥‰¡à ”‡√Á®º≈ °“√∑”√â“¬μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ºŸâ°√–∑”
μâÕß¡’‡®μπ“Õ¬à“ß·πàπÕπ ·μà¡“μ√“ Ú˘˜ π—È𠇮μπ“„π

°“√°√–∑” §◊Õ ‡®μπ“μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ‡∑à“π—Èπ ‰¡à«à“®–‡®μπ“

„Àâμ“∫Õ¥ À√◊ÕÀπⓇ ’¬‚©¡Õ¬à“ßμ‘¥μ—«°Áμ“¡ „π°√≥’∑’Ë¡’º≈μ“¡

¡“μ√“ Ú˘˜ ‡°‘¥¢÷Èπ À“°‡ªìπº≈∑’Ëμ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â

μ“¡¡“μ√“ ˆÛ ºŸâ°√–∑”°Áº‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘˜ °“√欓¬“¡
°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘˜ π—Èπ‰¡à¡’ ∑—Èßπ’ȇæ√“–§«“¡º‘¥

∞“π‡®μπ“∑”√⓬√à“ß°“¬√—∫Õ—πμ√“¬ “À— π—Èπ‰¡à¡’ ‡æ√“–º≈∑’Ë

‡°‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘˜ π—Èπ‡ªìπº≈∑’Ëμ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â

μ“¡¡“μ√“ ˆÛ ·μà‰¡à„™àº≈∑’ˇ®μπ“®–„À⇰‘¥¢÷È𠇮μπ“°√–∑”
º‘¥„π∑’Ëπ’È §◊Õ ‡®μπ“°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ·μà

‰¡à¡’‡®μπ“°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘˜ º≈∑’ˇ°‘¥μ“¡

¡“μ√“ Ú˘˜ ‡ªìπº≈∑’˺Ÿâ°√–∑”‰¡àμâÕß¡’‡®μπ“ À“°‡ªìπº≈

∏√√¡¥“®“°°“√°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ºŸâ°√–∑”
°ÁμâÕß√—∫º‘¥ ‡¡◊ËÕ‡®μπ“°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“√ Ú˘˜ ‰¡à¡’

°Á¡’欓¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘˜ ‰¡à‰¥â

¥√. ‡°’¬√μ‘¢®√ : À“°ºŸâ°√–∑”‡®μπ“∑”√⓬ºŸâ‡ ’¬À“¬μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ‡™àπ „™â¡’¥

®–·∑ßÀ“°ºŸâ‡ ’¬À“¬À≈∫∑—π ºŸâ°√–∑”º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı ·≈–

¯ ·μà∂â“À≈∫‰¡à∑—π‰¡à¡’º≈‡ªìπÕ—πμ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘μ„®

¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬ ‡™àπ¡’¥‡©’ˬ«∂Ÿ°·¢π‡≈◊Õ¥ÕÕ°´‘∫Ê ‡™àππ’È
ºŸâ°√–∑”º‘¥μ“¡¡“μ√“ Ú˘ı, ¯ À√◊Õ Û˘Ò À√◊Õ∑—Èß Õß∫∑