Page 88 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 71

°Á«“߉«â‡À¡◊Õπ°—π«à“μâÕ߇√’¬°Õ¬à“ßπ—ÈπÕ¬à“ßπ’È ‰¡àß—Èπ‡¥’Î¬«°Á‰ª∫‘¥‡∫’Ȭ«°—π‰¡à‡√’¬°

ª√–™ÿ¡∫â“ß ‡√’¬°„Àâ¡—π‰¡à§àÕ¬√Ÿâ®—°°—π∫â“ß Õ–‰√æ«°π’È°Á¡’«‘∏’°“√«“߉«â‡À¡◊Õπ°—π«à“
μâÕ߇√’¬°ª√–™ÿ¡°—πÕ¬à“߉√ ¡—π∂÷ß®–∂Ÿ°μâÕß À√◊Õ«à“‡ªìπ∏√√¡·°àºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—ÈßÀ≈“¬ ·≈â«

°Á∂â“À“°«à“ºŸâ∑’Ë¡’Àπâ“∑’ˇªìπ°√√¡°“√‰¡à‡√’¬°ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπμ“¡∑’Ë«à“π’È≈–°âÕ¡’§«“¡
º‘¥Õ“≠“ °√√¡°“√®–μâÕß√—∫º‘¥¡’Õ¬Ÿà„π¡“μ√“ Ò¯ ∑’Ë«à“μâÕߪ√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ·≈â«°Á

‰ª¡’‚∑…°”À𥉫â„π‡√◊ËÕߢÕß°“√≈ß‚∑…Õ’°∑’Àπ÷ËßμâÕß àß√–‡∫’¬∫«“√– μâÕßÕ–‰√μàÕÕ–‰√
∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‡æ◊ËÕ®–‰¥â¡’°“√ª√–™ÿ¡‚¥¬∂Ÿ°μâÕß ·≈â«°Á ∂“π∑’Ë∑’˪√–™ÿ¡°ÁμâÕ߇ªìπ ∂“π∑’Ë

∑âÕß∑’ˇ¥’¬«°—π°—∫∑’Ëμ—Èß ”π—°ß“π„À≠à ‡ªìπμâπ ª√–‡¥’ά«‡¢“®–‰ª‡√’¬°ª√–™ÿ¡∑’ˉÀπ°Á‰¡à√Ÿâ
´÷ËߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ°Á‰¡à “¡“√∂®–‰ª‰¥â π—Ëπ‡ªìπ«‘∏’∑’Ë∂â“≈ß®–‡∫’Ȭ«°—π≈–°âÕ °ÁÀ“«‘∏’μà“ßÊ ¡“∑”

≈à– °ÁμâÕß¡’°ÆÀ¡“¬°”À𥉫â«à“ μâÕßÕ¬à“ßπ—Èπ μâÕßÕ¬à“ßπ’È „Àâ¡—π‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡

‚¥¬∑—Ë«°—π Õߧåª√–™ÿ¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‡™àπ μâÕß¡’ Úı §π μâÕß¡’ Ò „π Û ¢Õß
®”π«πÀÿâπ Õ¬à“ßπ’ȇªìπμâπ °Á‡ªìπÕߧåª√–™ÿ¡∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√ª√–™ÿ¡‰¥â ‡√◊ËÕߢÕß°“√

ª√–™ÿ¡°Á‡Õ“ª√–∏“π°√√¡°“√π—Èπ·À≈–‰ª‡ªìπ°√√¡°“√∑’˪√–™ÿ¡Õ—ππ’È°Á‡ªìπª√–∏“π
∑’˪√–™ÿ¡„À≠à¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπÕ’°∑’Àπ÷Ëß ®–‰¥â¡’°“√ —¡æ—π∏å°—π√–À«à“ߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ°—∫ª√–∏“π

°√√¡°“√ à«π§–·ππ‡ ’¬ßπ—Èπ°Á„™â‡ ’¬ß¢â“ß¡“°μ“¡¡“μ√“ ÒÒ˜ ·≈â«°Á‡ ’¬ß„§√
¡’‡∑à“‰À√à°Á‰ª°”Àπ¥ „π¡“μ√“ Ùˆ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π‡√◊ËÕߢÕß°“√®ÕßÀÿâπ´÷Ëߧ߮–¡’ºŸâ∑’Ë∫√√¬“¬

„Àâøíß°àÕπ·≈â«°‘®°“√∑’Ë∑”„π∑’˪√–™ÿ¡∑’˪√–™ÿ¡π’Ë®–‡ªìπ«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡°√√¡°“√

°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§◊Õ°“√§«∫§ÿ¡°√√¡°“√°Á‡√‘Ë¡μ—Èß·μà«à“∑’˪√–™ÿ¡„À≠à‡ªìπºŸâμ—Èß°√√¡°“√
π’Ë°Á®–‡ªìπ°“√§«∫§ÿ¡μ—Èß·μà‡√‘Ë¡·√° À√◊Õ‡ªìπºŸâμ—Èß°√√¡°“√Õ¬à“ß∑’Ë∫Õ°«à“‡√‘Ë¡μ—Èß·μà

ª√–™ÿ¡‡√‘Ë¡®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ „π∞“π–¢≥–π—Èπ°Á‡ªìπ·μà‡æ’¬ßºŸâ®ÕßÀÿâπ ºŸâ®ÕßÀÿâππ—Èπ°Áμ—Èß°√√¡°“√
μ—Èß°√√¡°“√‡ √Á®·≈â« °√√¡°“√°ÁμâÕ߉ª®¥∑–‡∫’¬π‡ªìπ∫√‘…—∑¢÷Èπ¡“ Õ–‰√π’Ë°Á‡√‘Ë¡

§«∫§ÿ¡°—πμ—Èß·μàπ—Èπ查ßà“¬Ê °Á«à“ºŸâ∂◊ÕÀÿâππ’Ë·À≈–‡ªìπºŸâμ—Èß°√√¡°“√°Á‡ªìπ«‘∏’°“√
§«∫§ÿ¡°√√¡°“√π—Ëπ‡Õß«à“„À⇪ìπºŸâμ—È߇ ’¬‡ªìπºŸâμ—Èß°Á‡ªìπºŸâ§«∫§ÿ¡∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥ ‡¢“‰¡àμ—Èß

°Á‡ªìπ°√√¡°“√‰¡à‰¥â π’Ë°Á‡ªìπ«‘∏’§«∫§ÿ¡Õ—πÀπ÷Ëß °”Àπ¥°√√¡°“√¡’°’˧π°Á«à“‰ª Õ”π“®
°√√¡°“√¡’‡∑à“‰À√à°Á°”À𥉫â„π¢âÕ∫—ߧ—∫π’Ë°Á‡ªìπ°“√§«∫§ÿ¡‚¥¬ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ·≈â«°ÁÕ“®®–

∂Õπ°√√¡°“√°Á‰¥â ‡¡◊ËÕ∑”Õ–‰√‰¡à‡ªìπ∑’Ë™Õ∫„®¢÷Èπ¡“°Á∂Õπ‡ ’¬‚¥¬¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡‡À¡◊Õπ°—π
μ“¡¡“μ√“ ˘¯ ·≈â«°Á¡’°“√øÑÕß„Àâ∂Õπ°√√¡°“√μ“¡¡“μ√“ ˘¯ ∑’ˉ¥â‡√’¬π‡¡◊ËÕ°’È

‡À¡◊Õπ°—π∂â“°√√¡°“√‰ª∑”º‘¥Õ–‰√¢÷Èπ‚¥¬∑’Ë∑”„À⇠’¬À“¬·°à∫√‘…—∑ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°ÁÕ“®

®–μâÕß„Àâ„™â§à“‡ ’¬À“¬ ·≈â«°Á„Àâ∂Õπ°√√¡°“√π—Èπ¥â«¬μ“¡¡“μ√“ ˘¯