Page 87 - Book 1

70 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

°√√¡°“√π—Èπ‡ªìπ‡æ’¬ßºŸâ√—∫¡Õ∫À¡“¬„À⇢ⓡ“∑”ß“π·∑πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—ÈßÀ≈“¬ ´÷Ëß®–¡“∑”

‡Õ߉¡à‰¥â °ÁμâÕß¡’§π´÷Ë߇¢â“¡“∫√‘À“√ß“π‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—ÈßÀ≈“¬
‡æ√“–©–π—Èπ°‘®°“√∑—ÈßÀ≈“¬π—Èπ®–μâÕßÕ¬Ÿà„𧫓¡§«∫§ÿ¡¢ÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ´÷Ë߇¢“‡ªìπ‡®â“¢Õß

∫√‘…—∑‚¥¬μ√ß π’Ë°Á‡ªì𧫓¡‡¢â“„®∑’Ë¡—π‡ªìπ∏√√¡¥“μâÕ߇ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ·À≈– μ“ߧå¢Õß
ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡¢“ÕÕ°¡“√«¡°—π‡¢â“‡ªìπ∫√‘…—∑ ‡¢“°ÁμâÕ߇ªìπºŸâ§«∫§ÿ¡°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑π—Èπ

∑’Ëμ“¡À—«¢âÕ∂÷ß«à“§«∫§ÿ¡‚¥¬ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ à«π °“√§«∫§ÿ¡‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∫“≈π—Èπ‡ªìπ

Õ’° à«πÀπ÷Ëß °“√§«∫§ÿ¡‚¥¬ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë«à“ §«“¡®√‘ß·≈â«≈–°âÕ °√√¡°“√§«∫§ÿ¡
ºŸâ∂◊ÕÀÿâ𠬑Ëß°«à“ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§«∫§ÿ¡°√√¡°“√ §«“¡®√‘ß¡—π‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ ´÷Ë߇ªìπ¢Õß∏√√¡¥“

‡æ√“–‡Àμÿ«à“ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫“ß∑’°Á‰¡à√ŸâÕ–‰√ ¡’ μ“ߧå°Á‡Õ“¡“‡¢â“Àÿâπ‡∑à“π—Èπ‡Õß §π∑’Ë√Ÿâ‡√◊ËÕß
°Á§◊Õ °√√¡°“√π—Ëπ‡À≈– ‡æ√“–©–π—Èπ∂â“À“°«à“‡ªìπ‰ªμ“¡ª°μ‘´÷Ëߧ«√®–‡ªìπ·≈â«°Á‡ªìπ

‡√◊ËÕß∑’˺Ÿâ∂◊ÕÀÿâπ‡¢“¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–§«∫§ÿ¡°√√¡°“√‰¥â ‡√◊ËÕß¡—π°Á‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ ∂â“À“°«à“
®–‡ªìπ‡√◊ËÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ§«∫§ÿ¡°√√¡°“√‡√◊ËÕ¬‰ª≈–°Á‰¡àμâÕß∑”Õ–‰√°—π≈à–π’ˇªìπ‡√◊ËÕߢÕß

∏√√¡¥“ “¡—≠‰¡à«à“°‘®°“√Õ–‰√ 查‡≈¬‰ªπ‘¥∂÷ß°“√ª°§√Õß∫â“π‡¡◊Õß°Á‰¥â §◊Õ∂â“
¡“™‘°§«∫§ÿ¡√—∞¡πμ√’·≈â«°Á‰¡àμâÕß∑”Õ–‰√ ¡—πμâÕß√—∞¡πμ√’§«∫§ÿ¡ ¡“™‘°π—Ëπ·À≈–

∫â“π‡¡◊Õß∂÷ß®–¥”‡π‘π°‘®°“√‰ª‰¥â ∑’π’ȇ√◊ËÕߢÕß°“√∑’Ë∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§«∫§ÿ¡°√√¡°“√
®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡—π‡√‘Ë¡μ—Èß·μà‰¡à„Àâ¡’°“√°’¥°—πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’Ë®–‡¢â“‰ª‡ªìπ°√√¡°“√∫√‘…—∑

·μà·√°∑’˺¡‡√’¬π‡¡◊ËÕ°’È∑’Ë«à“ °√√¡°“√„§√‡ªìπ‰¥â∫â“ß °ÁμâÕ߇≈◊Õ°®“°ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ ‡æ√“–©–π—Èπ

®–¡’¢âÕ∫—ߧ—∫°’¥°—πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‰¡à„À⇢Ⓣª‡ªìπ°√√¡°“√π—Èπ∑”‰¡à‰¥â π’Ë°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß«‘∏’
°“√§«∫§ÿ¡∑’ËμâÕßÕâ“߉«â‡ªìπ°√Õ∫°«â“ßÊ °àÕπ«à“ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ°§π‡¢“¡’ ‘∑∏‘‡¢â“‰ª‡ªìπ

°√√¡°“√‰¥â ®–‰ª¡’¢âÕ∫—ߧ—∫À√◊Õ®–‰ª‡¢’¬π‰«â„π∑“ßÕâÕ¡«à“ ‡¡◊ËÕμ—Èß∫√‘…—∑ÕÕ°¡“·≈â«
𓬠°. ®–‡ªìπ°√√¡°“√π– °Á‡¢’¬π ·μà«à“‡«≈“μ—Èßæ«°°√√¡°“√®√‘ßÊ ‰¡àºŸ°æ—πºŸâ∂◊ÕÀÿâπ

®–μâÕß∑”μ“¡π—Èπ ·≈â«®–‰ª¡’¢âÕ∫—ߧ—∫Õ–‰√«à“°√√¡°“√®–μâÕßÕ¬à“ßß—ÈπÕ¬à“ßß’È ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ
‰¡à¡’®”π«π‡∑à“π—Èπ‡∑à“π’ȇªìπ°√√¡°“√‰¡à‰¥â Õ–‰√π’È °Á®–‡¢â“≈—°…≥–∑’Ë«à“ ‡ªìπ¢âÕ°”Àπ¥

°’¥°—π‰¡à„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ‡¢â“¡“‡ªìπ°√√¡°“√ ´÷Ëß∑”‰¡à‰¥â ‡æ√“–©–π—ÈπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘
‡ ¡Õ°—π∑’Ë®–‡¢â“¡“‡ªìπ°√√¡°“√‰¥â ∂â“À“°«à“‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°®“°∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‚¥¬

∂Ÿ°μâÕß Õ¬à“ß∑’ˇ√’¬π·≈â««à“ °√√¡°“√™ÿ¥·√°π—Èπ‡≈◊Õ°μ—Èß‚¥¬ºŸâ®ÕßÀÿâπ¢Õß∫√‘…—∑‡≈◊Õ°μ—Èß
°√√¡°“√™ÿ¥·√°‡¢â“¡“·≈â«°Áμ“¡ ¡“μ√“ ¯Ù ªïÀπ÷Ëß°ÁμâÕ߇≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√™ÿ¥„À¡à

∑’Ë«à“‡≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√™ÿ¥„À¡à °Á‡≈◊Õ°„π∑’ˇ¢“‡√’¬°«à“∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ “¡—≠ª√–®”ªï

°Á‡≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√™ÿ§„À¡à‡¢â“·∑π ‡√◊ËÕߢÕß°“√∑’Ë®–¡’°“√ª√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπª√–®”ªï ‡¢“