Page 89 - Book 1

72 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

πÕ°®“°π—Èπ°Á¡’«‘∏’°“√∑’Ë«à“ °√√¡°“√∑—ÈßÀ≈“¬ª√–™ÿ¡°—πÕ¬à“߉√ μâÕß¡’√“¬ß“π

°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë∫Õ°«à“„Àâ°√√¡°“√ª√–™ÿ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ Ú ‡¥◊Õπ§√—Èß ª√–™ÿ¡·≈â«°Á§àÕ¬∑”
√“¬ß“π ∑”√“¬ß“π·≈â«°ÁμâÕß à߉ª„Àâπ“¬∑–‡∫’¬π ∂Ⓣ¡à∑”μ“¡π—Èπ¡’‚∑… √“¬ß“ππ’È

ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°Áμ√«®¥Ÿ‰¥â‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡μ√«®¥Ÿ‰¥âμ“¡¡“μ√“ Ò ¢Õß æ.√.∫.
πÕ°®“°‡√◊ËÕß√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡·≈⫇¡◊ËÕ∂÷߇«≈“∑’Ë¡’°“√∑”ß∫¥ÿ≈‡ πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡

π’Ë°ÁÕ¬Ÿà„π°ÆÀ¡“¬ ¡“μ√“ ÒÚÚ ‡ªìπ«‘∏’∏√√¡¥“∑’Ë¡’°“√§«∫§ÿ¡°—π‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡∑“ß
∫—≠™’ ∑“ßß∫¥ÿ≈ ∑“ß√“¬ß“π∑’ËμâÕß∑”‡ πÕμàÕ∑’˪√–™ÿ¡

πÕ°®“°π—Èπ·≈â«°Á¡’‡√◊ËÕßμ—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’ ∑—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’ °Á‡ªìπ«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡

°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑«‘∏’Àπ÷Ëß∑—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’ °Á‡√‘Ë¡μ—Èß·μà®—¥μ—Èß∫√‘…—∑‡À¡◊Õπ°—π§◊Õ‡¡◊ËÕ

ª√–™ÿ¡μ—Èß∫√‘…—∑§√—Èß·√°°Á¡’°“√μ—Èß°√√¡°“√ ¢≥–‡¥’¬«°—π°Áμ—ÈߺŸâ Õ∫∫—≠™’‡¢â“‰ª¥â«¬
μ“¡¡“μ√“ Ù¯ ¢âÕ ˜ ·≈â«°Á¡’°“√μ—ÈßμàÕ‰ª μ“¡¡“μ√“ ÒÛ π’ȇªìπ«‘∏’∏√√¡¥“ ºŸâ Õ∫

∫—≠™’π’È®–μâÕß∑”√“¬ß“πμàÕ∑’˪√–™ÿ¡ ·≈â«°Áμ√«®¥Ÿ‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—π π’ˇªìπ«‘∏’„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ
§«∫§ÿ¡°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑‰¥â πÕ°®“°π—Èπ°Á¡’°“√μ√«® Õ∫ °“√ Õ∫∫—≠™’π—Èπ‡ªìπ‡√◊ËÕß

¢Õß∫√‘…—∑μ—ÈߺŸâ Õ∫¢÷Èπ¡“ ∑’π’ȇ√◊ËÕß°“√μ√«® Õ∫π’È¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕߢՄÀ⇮â“Àπâ“∑’Ë¢Õß
√—∞∫“≈‡¢â“¡“∑”°“√μ√«® Õ∫°‘®°“√¢Õß∫√‘…—∑Õ’°∑’Àπ÷Ë߇√◊ËÕߢÕß°“√μ√«® Õ∫π—Èπ

π“¬∑–‡∫’¬πÕ“®®–‡¢â“‰ªμ√«® Õ∫‡Õß°Á‰¥â π—Ëπ‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ‡√◊ËÕß°“√μ√«® Õ∫π—Èπ
π“¬∑–‡∫’¬πÕ“®®–‡¢â“‰ªμ√«® Õ∫‡Õß°Á‰¥â π—Ëπ‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ‰¡à‡°’ˬ«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ

∑’Ë®–§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß√—∞∫“≈∑’ˇ¢“®–§«∫§ÿ¡·μà«à“„π‡√◊ËÕߢÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ
°Á “¡“√∂®–¢Õ„Àâπ“¬∑–‡∫’¬πμ√«® Õ∫‰¥â‡À¡◊Õπ°—π „π‡¡◊ËÕ¡’ªí≠À“À√◊Õ¢âÕ¢âÕß„®

Õ–‰√¢÷Èπ¡“«à“§ß®–¡’°“√‰¡àª°μ‘¢÷Èπ¡“·≈â« ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ¡’‚Õ°“ μ√«® Õ∫§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑‰¥â
√“¬≈–‡Õ’¬¥„π‡√◊ËÕß∑’Ë®–¢Õ‰¥âÕ¬à“߉√°ÁÕ¬Ÿà„π¡“μ√“ ÒÙÒ ¢Õß æ.√.∫. μ—ÈߺŸâμ√«® Õ∫

‡™àπ«à“ μâÕß¡’ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ Ò „π ı √«¡°—π‰ª¢Õπ“¬∑–‡∫’¬π∂÷ß®–μ—Èß„Àâ π“¬∑–‡∫’¬π®–μ—Èß
À√◊Õ‰¡àμ—Èß°Á·≈â«·μà‡¢“®–‡ÀÁπ ¡§«√ π“¬∑–‡∫’¬π‰¡àμ—È߉ª°Á¢Õ„À⻓≈¡’§” —Ëß°Á‰¥â Õ–‰√

æ«°π’ȇªìπμâ𠇪ìπ‡√◊ËÕߢÕß«‘∏’°“√ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√μ√«® Õ∫·≈â« ºŸâμ√«® Õ∫μâÕß∑”

√“¬ß“πº≈¢Õß°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π°”Àπ¥∑’ˇ¢“«à“‰«â ˜ «—πÀ√◊Չ߰Á‰¡à√Ÿâ ·≈â«°Á‡ πÕ
μàÕπ“¬∑–‡∫’¬π«à“„À⺟â∂◊ÕÀÿâπ ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—ÈßÀ≈“¬‡¢â“‰ªμ√«® Õ∫¥Ÿ‰¥â ¡’Õ–‰√º‘¥°ÁøÑÕß√âÕß
«à“°≈à“«°—π‰ªμ“¡«‘∏’°“√∑’Ë®–∑”‰¥â π—Ëπ°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√§«∫§ÿ¡ ‚¥¬∑“ßπ“¬∑–‡∫’¬π

μ—ÈߺŸâμ√«® Õ∫ ‡√◊ËÕߢÕߺŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑’Ë®–§«∫§ÿ¡∫√‘…—∑π—Èπ¡’μàÕ‰ª®π°√–∑—Ëß∂÷߇¡◊ËÕμ—Èß

ºŸâ™Ì“√–∫—≠™’‡≈‘°∫√‘…—∑·≈⫇¡◊ËÕμ—ÈߺŸâ™Ì“√–∫—≠™’‡≈‘°∫—≠™’·≈â«°Á¬—ß¡’°“√∑’˺Ÿâ∂◊ÕÀÿâπ¬—ßμâÕß