Page 555 - Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 by Ibnu Katsir_Neat

F� qn �-N;:a I l]ih lal}jut: .. , , , , , , . " , , , .
:
.
J
A � .1� � I ..:il � � �- .! � . <'J...; tlll �\.., <'" IS ' � �11 , <'J...; . �I A. " S yattan
� � C:7' J J
r
,
,
� r-
. r- ./ .J J""""' r-
. J �
. w
•
menjanjikan (m enakut-nakutij kalian aengan kemiskinan dan menyuruh kalian
berbuat kejahatan (kikir). Sedangkan Allah menjanjikan untuk kalian ampunan
dari-Nya dan karunia. Dan Allah M a haluas (karunia-Nya) lagi M a hamengetahui. "
lbnu Abi Hatim meriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud, ia menceritakan,
Rasulullah ii pemah bersabda:

"Sesungguhnya syaitan itu mempunyai dorongan atau bisikan kepada anak
Adam, dan malaikat juga mempunyai dorongan atau bisikan pula. Dorongan
b
syaitan itu e rupa upayanya mengembalikan kepada kejahatan dan mendusta­
kan kebenaran. S e dangkan dorongan malaikat e rupa upaya mengembalikan
b
kepada kebaikan dan e mbenaran terhadap kebenaran. Barangsiapa mendapat­
p
kan hal tersebut, maka hendaklah ia mengetahui bahwa yang demikian itu
dari Allah, dan hendaklah ia memanjatkan pujian kepada-Nya. Dan barang­
siapa mendapatkan selain dari itu, maka hendaklah ia berlin dung dari syaitan. +
(
Kemudian beliau membaca ayat: 'S yaitan menjanjikan m enakut-nakutij kalian
dengan kemiskinan dan menyuruh kalian berbuat kejahatan (k ikir). Sedangkan
Allah menjanjikan untuk kalian ampunan dari-Nya dan karunia. "'
Demikian hadits yang diriwayatkan Tirmidzi dan Nasa'i dalam kitab
tafsir dari kitab Sunan milik keduanya. Juga diriwayatkan oleh Ibnu Hibban
dalam kitab Shahihnya. Dan Tirmidzi mengatakan: D e rajat hadits ini hasan
gharib. Hadits tersebut bersumber dari Abu al-Ahwash, yaitu Salam bin Sulaim
sedang kami tidak mengetahui riwayat secara marfu' kecuali dari haditsnya.
D e mikian dikatakannya. W a llahu a 'lam.

Firman Allah Ta'ala, � � ·.:i l (.5'� 0,t,:�·l\ 1 "Syaitan menjanjikanmu
dengan kemiskinan," e rarti syaitan itu menakut-nakuti kalian dengan ke­
b
miskinan, sehingga kalian akan mempertahankan harta yang ada pada kalian
dan engg� tpenginfakkannya untuk mencari keridhaan Allah Ta'ala:
� � �� �./�J 1 "D an ia menyuruh kalian berbuat kejahatan (kikir}, " y aitu
dengan m e larang kalian e rinfak karena takut miskin. Ia juga menyuruh
b
b
kalian e rbuat maksiat, dosa, melanggar berbagai larangan, dan menyalahi
aturan Allah.

� Dha'if: Didha'ifkan oleh Syaikh al-Albani, sebagaimana terdapat dalam kitab Dha'iiful ] a ami'
(1963). -ed.

l
536 Tafsir b nu Katsir )uz 3