Page 420 - Quran with Bangla Translation
P. 420
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 21 xNrJ IJu IJK’~J
87. (˛re TPrJ) ÈpMjúj' (-oJPZr WajJr xJPg ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
M
xÄKväÓ jmLr TgJ), pUj ßx rJV TPr KjP\r
ßuJT\jPhr ßZPz ßmr yP~ KVP~KZPuJ, ßx oPj Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
TPrKZPuJ IJKo (mMK^) fJPT irPf kJrPmJ jJ,
(FTkptJP~ IJKo pUj fJPT iPr ßluuJo), fUj ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
ßx (oJPZr ßkPar) IºTJPr mPx IJoJPT (FA
mPu) cJTPuJ, (ßy IJuäJy), fáKo mqfLf ßTJPjJ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
oJmMh ßjA, fáKo kKm©, fáKo oyJj, ImvqA IJKo
xLoJuÄWjTJrLPhr I∂nátÜ yP~ kPzKZ,
88. Ifkr IJKo fÅJr cJPT xJzJ KhuJo FmÄ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fÅJPT (fÅJr oJjKxT) hMKÁ∂J ßgPT C≠Jr TruJo;
IJr FnJPmA IJKo IJoJr ßoJPoj mJªJPhr xm Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
xo~ C≠Jr TKrÇ
89. (˛re TPrJ,) pJTJKr~J (-r TgJ), pUj ßx
fÅJr oJKuTPT ßcPT mPuKZPuJ, ßy IJoJr rm, fáKo Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJoJPT FTJ (Kjx∂Jj TPr) ßrPU KhP~J jJ, fáKoA
yPòJ C“TíÓ oJKuTJjJr IKiTJrL, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
90. Ifkr IJKo fÅJr \PjqS xJzJ KhP~KZuJo, ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fÅJPT hJj TPrKZuJo (ßjT x∂Jj) A~JyA~J
FmÄ fÅJr (IJvJ kNrPer) \Pjq IJKo fÅJr ˘LPT ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
xM˙ (x∂Jj iJrPeJkPpJVL) TPr KhP~KZuJo;
F ßuJTèPuJ x“TJP\ (FPT IPjqr xJPg) ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
k´KfPpJKVfJ TrPfJ, fJrJ IJoJPT IJvJ S nLKfr
xJPg cJTPfJ; fJrJ xmJA KZPuJ IJoJr IjMVf Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
(mJªJ)Ç
91. (˛re TPrJ ßxA kMeqmfL jJrLPT,) ßp
Kj\ xfLfô rãJ TPrKZPuJ, Ifkr fJr oPiq ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJKo IJoJr kã ßgPT FT (KmPvw xÿJjL)
IJ®J lÅáPT KhuJo, FnJPm IJKo fJPT FmÄ fJr Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
kM©PT hMKj~JmJxLr \Pjq FT Kjhvtj mJKjP~
KhP~KZuJoÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
92. F yPò ßfJoJPhrA \JKf, FrJ xmJA FTA ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
\JKf, IJr IJKo ßfJoJPhr xmJAr rm, IfFm ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJorJ IJoJrA ßVJuJoL TPrJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
93. (KT∂á krmftL xoP~) fJrJ KjP\Phr oPiq
ofKmPrJi TPr KjP\Phr (ÆLPjr) Kmw~PT aáTPrJ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
aáTPrJ TPr ßluPuJ; FPhr xmJAPTA IJoJr TJPZ 6
KlPr IJxPf yPmÇ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
94. ßTJPjJ mqKÜ pKh ßoJPoj Im˙J~ ßTJPjJ ßjT Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TJ\ TPr fJyPu fJr (x“kPg YuJr) k´PYÓJPT
KTZMPfA I˝LTJr TrJ y~ jJ, ImvqA IJKo fJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
\Pjq (fJr k´KfKa TJ\) KuPU rJKUÇ
kJrJ 17 ATôfJrJmJ Kuj&jJx 376 www.alquranacademylondon.org