Page 482 - Quran with Bangla Translation
P. 482

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 27 xNrJ IJj jJou
    18. (ßxJuJ~oJj FTmJr IKnpJPj ßmr yPuJ,) fJrJ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
    pUj  KkkLKuTJ  (IiMqKwf)  CkfqTJ~  ßkÅÅRZJPuJ,
    fUj FTKa ˘L KkkLKuTJ (fJr ˝\jPhr) muPuJ,   ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    ßy KkkLKuTJr hu, ßfJorJ (hs∆f) Kj\ Kj\ VPft
    dáPT kPzJ, (ßhPUJ) Foj ßpj jJ y~, ßxJuJ~oJj  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā
    S  fJr  mJKyjL  ßfJoJPhrPT  kJP~r  jLPY  KkPw
    ßluPm fJrJ (y~PfJ) ßarS kJrPm jJÇ                      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
    19. fJr TgJ ÊPj ßxJuJ~oJj oOhM yJKx yJxPuJ   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    FmÄ muPuJ, ßy IJoJr rm, fáKo IJoJPT fJSlLT
    hJS pJPf TPr (F KkkLKuTJKar mqJkJPrS IJKo  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
    IoPjJPpJVL  jJ  yA  FmÄ)  IJoJPT  S  IJoJr
    KkfJoJfJPT  fáKo  ßpxm  ßj~Jof  hJj  TPrPZJ,  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ
    IJKo ßpj fJr TífùfJ IJhJ~ TrPf kJKr, IJKo
    ßpj Foj xm ßjT TJ\ TrPf kJKr pJ fáKo kZª  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
    TPrJ, (Ifkr) fáKo ßfJoJr IjMV´y KhP~ IJoJPT
    ßfJoJr ßjTTJr oJjMwPhr I∂nátÜ TPr jJSÇ                 Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    20. (FTmJr) ßx fJr kJUL (mJKyjL) kptPmãe
    TrPuJ FmÄ muPuJ KT mqJkJr, ÈÉhÉh' (kJULaJPT)  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    ßhUKZ jJ ßp! jJ ßx (IJ\) IjMkK˙f?      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā

    21.  y~  ßx  (F  IjMkK˙Kfr)  ßTJPjJ  kKrÏJr  S
    xÄWf TJre KjP~ IJoJr TJPZ yJKpr yPm, jJ y~  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā
    fJPT IJKo (ImPyuJr \Pjq) TKbj vJK˜ ßhPmJ,
    IgmJ (KmPhsJy k´oJKef yPu) fJPT IJKo yfqJA   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    TPr ßluPmJÇ
    22. (F ßUÅJ\JUÅMK\r kr) ßmvL xo~ IKfmJKyf  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    y~Kj, ßx (kJULKa ZMPa FPx) muPuJ (ßy mJhvJy),
    IJKo  Foj  FT  Umr  ß\PjKZ,  pJ  fáKo  FUPjJ  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
    ImVf ySKj, IJKo ßfJoJr TJPZ ÈxJmJ' (\JKf)-r
    FTKa KjKÁf Umr KjP~ FPxKZ, (IJr FaJA yPò                   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJoJr IjMkK˙Kfr TJre)Ç
    23.  IJKo  ßxUJPj  FT  roeLPT  ßhPUKZ,  fJPhr  Ā  Ā
    Skr ßx rJ\fô TrPZ, (ßhPU oPj yPuJ), fJPT   Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
    (hMKj~Jr) xm T~Ka K\KjxA (mMK^) ßh~J yP~PZ,   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ
    (fhMkKr) fJr rP~PZ KmrJa FT KxÄyJxjÇ
    24. IJKo fJPT FmÄ fJr \JKfPT (Foj Im˙J~)  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    ßkuJo ßp, fJrJ IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ xNptPT
    xJ\hJ  TrPZ,  (oNuf)  v~fJj  fJPhr  (kJKgtm)  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ
    TotTJ¥ fJPhr \Pjq ßvJnj TPr ßrPUPZ FmÄ ßx
    (v~fJj) fJPhr (x“) kg ßgPTS KjmO• TPrPZ,   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    lPu SrJ ßyhJ~Jf uJn TrPf kJrPZ jJ,
    25.  (v~fJj  fJPhr  mJiJ  KhP~PZ,)  ßpj  fJrJ
    IJuäJy  fJ~JuJPT  xJ\hJ  TrPf  jJ  kJPr,  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
    KpKj  IJxoJjxoNy  S  poLPjr  (CKØhxy  xm)
    ßVJkj   K\Kjx   ßmr   TPr   IJPjj,  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā
    kJrJ 19 S~J TôJuJuäJpLjJ        438     www.alquranacademylondon.org
   477   478   479   480   481   482   483   484   485   486   487