Page 483 - Quran with Bangla Translation
P. 483

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 27 xNrJ IJj jJou
    (KfKj \JPjj) ßfJorJ pJ KTZM ßVJkj TPrJ FmÄ pJ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    KTZM k´TJv TPrJÇ
    26.  IJuäJy  fJ~JuJ  mqfLf  ßTJPjJ  oJmMh  ßjA,
    KfKjA yPòj oyJj IJrPvr IKikKfÇ     Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    27. (FaJ ÊPj) ßx muPuJ, (yÅqJ,) IJKo FãáKe
  xJ\hJ 8
    ßhUKZ,  fáKo  KT  xfq  TgJ  mPuPZJ,  jJ  fáKo   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    KogqJmJhLPhrA FT\j!
    28. fáKo IJoJr F KYKbaJ KjP~ pJS, FaJ fJPhr  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    TJPZ  ßrPU  FPxJ,  fJrkr  fJPhr  TJZ  ßgPT
    (KTZMãPer \Pjq) xPr ßgPTJ∏ ßhPUJ fJrJ Fr KT   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
    C•r ßh~?
    29.  (ßxJuJ~oJPjr  KYKb  ßkP~  xJmJ  \JKfr)
    xosJùL (fJr kJKrwhPhr ßcPT) muPuJ, ßy IJoJr  ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    kJKrwhrJ,  IJoJr  TJPZ  FTKa  èÀfôkNet  KYKb
    kJbJPjJ yP~PZ,                                         Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    30. fJ (FPxPZ) ßxJuJ~oJPjr TJZ ßgPT FmÄ   Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    fJ (ßuUJ yP~PZ) ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr   ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    jJPo∏                                                    Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    31. (KYKbr mÜmq yPò,) ßfJorJ IJoJr ImJiqfJ TPrJ jJ
  2  FmÄ IJjMVfq ˝LTJr TPr ßfJorJ IJoJr TJPZ IJPxJÇ   Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ

    32.  (KYKb  kPz)  ßx  (rJeL)  muPuJ,  ßy  IJoJr
    kJKrwhrJ, IJoJr (F) KmwP~ ßfJorJ IJoJPT  FTaJ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    IKnof  hJS,  IJKo  ßfJ  ßTJPjJ  mqJkJPrA  YNzJ∂
    ßTJPjJ IJPhv ßhA jJ, pPfJãe jJ ßfJorJ IJoJr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TJPZ gJPTJ (FmÄ IJoJPT krJovt jJ hJS)Ç
    33. fJrJ muPuJ (FTgJ KbT) ßp, IJorJ IPjT  Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
    vKÜvJuL  S  TPbJr  ßpJ≠J,  KT∂á  (ßxJuJ~oJPjr
    xJPg KmPhsJPyr ^ÅáKT ßj~Jr mqJkJPr) Kx≠J∂ V´yPer  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    ãofJ  ßfJ  ßfJoJrA  yJPf,  IfFm    KY∂J  TPr
    ßhPUJ, (F kKrK˙KfPf) fáKo IJoJPhr KT IJPhv               Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ßhPm ?
    34. ßx (rJeL) muPuJ, (IJxPu) rJ\J mJhvJyrJ   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    pUj ßTJPjJ \jkPh (Km\~Lr ßmPv) k´Pmv TPr
    fUj  fJrJ  fJ  fZjZ  TPr  ßh~,  ßxUJjTJr   ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    optJhJmJj  mqKÜPhr  Ikh˙  TPr  ZJPz,  FrJS
    (y~PfJ) fJA TrPmÇ                                Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

    35. IJKo (mrÄ xrJxKr yÅqJ KTÄmJ jJ ßTJPjJaJA jJ   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
    mPu) fJr TJPZ KTZM ßfJylJ kJKbP~ ßhKU hNPfrJ
    KT (\mJm) KjP~ IJPx!                             Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    36. ßx (hNf yJKh~J KjP~) pUj ßxJuJ~oJPjr
    TJPZ  FPuJ  fUj  ßx  muPuJ,  ßfJorJ  KT   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    ij  xŒh  KhP~  IJoJPT  xJyJpq  TrPf  YJS?
    kJrJ 19 S~J TôJuJuäJpLjJ        439     www.alquranacademylondon.org
   478   479   480   481   482   483   484   485   486   487   488