Page 505 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 29 xNrJ IJu IJjTJmMf
IJr IJKo F (WajJ)-ßT xOKÓTáPur \Pjq FTKa Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
Kjhvtj mJKjP~ ßrPUKZ,
16. IJr pUj AmrJyLo fJr \JKfPT muPuJ, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJr FmJhJf TPrJ FmÄ fÅJPTA
n~ TPrJ; FaJA ßfJoJPhr \Pjq nJPuJ∏ pKh ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJorJ mM^Pf kJPrJÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

17. ßfJorJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ßTmu oNKftxoNPyrA kN\J TPrJ FmÄ (˝~Ä IJuäJy
fJ~JuJ xŒPTtS) KogqJ TgJ CØJmj TPrJ; IJuäJy Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
fJ~JuJPT mJh KhP~ ßpxm oNKftr ßfJorJ kN\J
TPrJ, fJrJ ßfJoJPhr ßTJPjJrTo ßrPpPTr oJKuT Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
j~, Ifkr ßfJorJ FToJ© IJuäJy fJ~JuJr TJPZA
ßrPpT YJS, ÊiM fÅJrA FmJhJf TPrJ FmÄ fÅJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
(ßj~JoPfr) ßvJTr IJhJ~ TPrJ; ßfJoJPhr fÅJr
TJPZA KlKrP~ ßj~J yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

18. pKh ßfJorJ (jmLPT) KogqJ k´Kfkjú TPrJ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
(fJyPu ß\Pj ßrPUJ), ßfJoJPhr IJPVr \JKfr
ßuJPTrJS (jmLPhr) KogqJ k´Kfkjú TPrPZ; (oNuf) Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
xM¸Ó„Pk (IJuäJyr TgJ) ßkÅÅRPZ ßh~JA yPò
rxNPur TJ\Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
19. F ßuJPTrJ KT uãq TPr jJ ßp, KTnJPm
IJuäJy fJ~JuJ k´gomJr fÅJr xOKÓPT IK˜fô hJj ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TrPuj, Ifkr KTnJPm fJPT IJmJr (IJPVr
Im˙J~) KlKrP~ IJjPmj; ImvqA F TJ\aJ IJuäJy Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
fJ~JuJr TJPZ KjfJ∂ xy\Ç
20. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ (IJuäJyr) Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
poLPj kKrÃoe TPrJ FmÄ (Fr xmt©) ßhPUJ,
KTnJPm IJuäJy fJ~JuJ fÅJr xOKÓPT k´go mJr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
IK˜Pfô IJjPuj FmÄ (FTmJr ±Äx yP~ ßVPu)
KTnJPm IJmJr IJuäJy fJ~JuJ fJ kMjmtJr k~hJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
TrPmj; KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ xmKTZMr Skr
k´mu ãofJmJjÇ
21. KfKj pJPT YJj fJPT vJK˜ ßhj IJmJr pJPT Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
YJj fJPT (ãoJ TPr fJr Skr) IjMV´y TPrj; ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
(xmtJm˙J~) ßfJoJPhr fÅJr KhPTA KlPr ßpPf Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
yPmÇ
22. ßfJorJ poLPj (IJuäJy fJ~JuJPT) Ião Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
TPr KhPf kJrPm jJ FmÄ (kJrPm jJ) IJxoJPjS,
(m˜áf) IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ ßfJoJPhr ßTJPjJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
2 IKnnJmT ßjA, ßjA ßTJPjJ xJyJpqTJrLS!
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ 461 www.alquranacademylondon.org