Page 507 - Quran with Bangla Translation
P. 507

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh             29 xNrJ IJu IJjTJmMf
    FmÄ ßfJorJ ßfJoJPhr nrJ o\KuPxS F IväLu   Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
    TJP\ Ku¬ yPòJ; fJPhr TJPZ F ZJzJ IJr ßTJPjJ
    \mJm KZPuJ jJ ßp, fJrJ muu (yÅJ, pJS), KjP~  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
    FPxJ  IJoJPhr  Skr  IJuäJyr  IJpJm,  pKh  fáKo
    xfqmJhL ySÇ                                Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā

    30. ßx (IJuäJyr hrmJPr lKr~Jh TPr) muPuJ,  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
    ßy IJoJr rm, (FA) lJxJhL \JKfr ßoJTJPmuJ~
  3  fáKo IJoJ~ xJyJpq TPrJÇ                              Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā

    31. Ifkr pUj IJoJr kJbJPjJ ßlPrvfJrJ FTaJ   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    xMUmr KjP~ AmrJyLPor TJPZ FPuJ, fUj fJrJ
    muPuJ, IJorJ (uNPfr) F \jkPhr IKimJxLPhr   Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā
    ±Äx TrPmJ, ßTjjJ fJr IKimJxLrJ mPzJ pJPuo
    yP~ ßVPZÇ                                       Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    32. ßx muPuJ, ßxUJPj ßfJ (jmL) uNfS rP~PZ;   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    fJrJ muPuJ, IJorJ \JKj ßxUJPj ßT IJPZ, IJorJ
    uNf FmÄ fJr kKrmJPrr ßuJT\jPhr ImvqA rãJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    TrPmJ, fPm fJr ˘LPT j~∏ ßx IJpJPm kPz gJTJ
    ßuJTPhr hPu vJKou yPmÇ                          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ
    33.  fJrkr  pUj  (xfqA)  IJoJr  kJbJPjJ
    ßlPrvfJrJ  uNPfr  TJPZ  FPuJ,  fUj  (fJPhr  Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJVoj) uNPfr TJPZ UJrJk uJVPuJ, FPhr TJrPe  ĀĀ  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
    fJr oj ßnÄPV ßVPuJ, ßlPrvfJrJ muPuJ, fáKo
    n~ ßkP~J jJ, (fáKo) hMKÁ∂JV´˜S yP~J jJÇ IJorJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    ßfJoJPT  FmÄ  ßfJoJr  kKrmJr-kKr\jPhr  rãJ
    TrPmJ, fPm ßfJoJr ˘LPT j~∏ ßx ßfJ IJpJPm   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    kPz gJTJ mqKÜPhrA FT\jÇ
    34. IJorJ F \jkPhr (mJTL) IKimJxLPhr Skr  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
    IJxoJj ßgPT FT (nLKfTr) IJpJm jJKpu TrPmJ,
    ßTjjJ FrJ \Wjq èjJyr TJ\ TrKZPuJÇ      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ
    35. (FT xo~ xKfq xKfqA IJKo F \jkhPT
    CP>fi KhP~KZ) IJKo fJPT ùJjmJj xŒshJP~r \Pjq  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    FTKa xM¸Ó Kjhvtj TPr ßrPU KhP~KZÇ                       Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    36. IJKo oJhA~Jj (mJxL)-Fr TJPZ fJPhr nJA  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ
    ßvJ~J~mPT kJKbP~KZ, fUj ßx (fJPhr) muPuJ,
    ßy  IJoJr  \JKf,  ßfJorJ  FT  IJuäJy  fJ~JuJr  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    FmJhJf TPrJ FmÄ krTJu KhmPxr (kMrÛJPrr)
    IJvJ  ßkJwe  TPrJ,  (IJuäJyr)  poLPj  ßfJorJ   Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    Kmkpt~ xOKÓ TPrJ jJÇ                                            29T
    kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ            463     www.alquranacademylondon.org
   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512