Page 502 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 28 xNrJ IJu TJZJZ
fUj Foj ßTJPjJ huA (ßxUJPj o\Mh) KZPuJ jJ, Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
pJrJ IJuäJy fJ~JuJr (VpPmr) ßoJTJPmuJ~ fJPT
xJyJpq TrPf kJrPuJ, jJ ßx KjP\ KjP\PT (Vpm Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
ßgPT) rãJ TrPf kJrPuJ!
82. oJ© VfTJu (xºqJ) kpt∂ pJrJ fJr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
\J~VJ~ ßkÅÅRZJr TJojJ ßkJwe TrKZPuJ, fJrJ
IJ\ xTJu ßmuJ~A muPf uJVPuJ, (IJxPu) Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr oJP^ pJPT YJj
(fJr \Pjq) ßrPpT mJKzP~ ßhj, IJr pJPT ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
YJj (fJr \Pjq) fJ xÄTLet TPr ßhj, pKh
IJuäJy fJ~JuJ IJoJPhr Skr IjMV´y jJ TrPfj, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
fPm IJoJPhrS KfKj (IJ\) poLPjr ßnfr
kMÅPf KhPfj; yJ~ hNPntJV! (ßj~JoPfr k´Kf) Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā 8
ITífùrJ TUPjJA xluTJo y~ jJÇ
83. FaJ yPò IJPUrJPfr (KYr vJK∂r) Wr, Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJKo FaJ fJPhr \Pjq KjitJKrf TPr ßrPUKZ pJrJ
hMKj~J~ (ßTJPjJ rTo) k´JiJjq (Km˜Jr TrPf) YJ~ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
jJ∏ jJ fJrJ (poLPj) ßTJPjJ rTo Kmkpt~ xOKÓ
TrPf YJ~, Ên kKreJo ßfJ (FA) IJuäJynLÀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
oJjMwPhr \PjqA rP~PZÇ
84. ßp mqKÜA ßjTL KjP~ yJKpr yPm, fJPT fJr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
(kJSjJr) YJAPf ßmvL kMrÛJr ßh~J yPm, IJr ßp
mqKÜ ßTJPjJ oª TJ\ KjP~ IJxPm (ßx ßpj ß\Pj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
rJPU), pJrJA oª TJ\ TPrPZ fJPhr ßTmu ßxaáTá
kKroJe vJK˜A ßh~J yPm, ßp kKroJe (oª KjP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
fJrJ) yJKpr yPmÇ
85. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ F ßTJrIJjPT
ßfJoJr Skr jJKpu TPrPZj, KfKj ImvqA Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
ßfJoJPT ßfJoJr (TJÄKUf) V∂Pmq KlKrP~ KjP~ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
pJPmj; fáKo (fJPhr) mPuJ, IJoJr rm FaJ nJPuJ
TPrA \JPjj, ßT fÅJr TJZ ßgPT ßyhJ~Jf KjP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
FPxPZ IJr ßT xM¸Ó ßVJorJyLPf (KjoKöf)
rP~PZÇ

86. (ßy jmL,) fáKo (ßfJ TUPjJ) F IJvJ TPrJKj
ßp, ßfJoJr Skr ßTJPjJ KTfJm jJKpu yPm, (yÅJ, Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
FaJ KZPuJ) ßfJoJr oJKuPTr FTJ∂ ßoPyrmJjL Ā
(ßp, KfKj ßfJoJPT KTfJm hJj TPrPZj), xMfrJÄ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
fáKo TUPjJ (xfq k´fqJUqJjTJrL) pJPuoPhr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kã ßjPm jJÇ
87. Foj ßpj TUPjJ jJ y~ ßp, ßfJoJr Skr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
IJuäJy fJ~JuJr IJ~JfxoNy jJKpu ymJr kr fJrJ
ßfJoJPT (Fr IjMxre ßgPT) Kmrf rJUPm, fáKo Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
oJjMwPhr ßfJoJr oJKuPTr KhPT IJøJj TPrJ
kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ 458 www.alquranacademylondon.org