Page 498 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 28 xNrJ IJu TJZJZ
53. pUj fJPhr xJoPj F KTfJm ßfuJS~Jf TrJ
y~ fUj fJrJ mPu, IJorJ Fr Skr BoJj FPjKZ, ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ßTjjJ), FaJA xfq, FaJ IJoJPhr oJKuPTr Ā Ā Ā Ā Ā
TJZ ßgPTA FPxPZ, IJorJ Fr IJPVS (IJuäJyr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KTfJm) oJjfJoÇ
54. FrJA yPò ßxxm ßuJT pJPhr (ÆLPjr kPg) Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
‰ipt iJrPer \Pjq hM'mJr kMrÛíf TrJ yPm, fJrJ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
fJPhr nJPuJ (TJ\) ÆJrJ oª (TJ\) hNr TPr, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJKo fJPhr ßp ßrPpT KhP~KZ fJrJ fJ ßgPT
(IJoJr kPg) mq~ TPrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
55. FrJ pUj ßTJPjJ mJP\ TgJ ÊPj fUj fJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kKryJr TPr YPu FmÄ (SPhr) mPu, IJoJPhr
(TJP\r) hJK~fô IJoJPhr, IJr ßfJoJPhr (TJP\r) ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
hJK~fô ßfJoJPhr, ßfJoJPhr Skr xJuJoÇ IJorJ
\JPyuPhr (xJPg KmfTt) YJA jJ! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

56. pJPT fáKo nJPuJmJPxJ fJPT (F nJPuJmJxJr ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
TJrPeA) fáKo ßyhJ~Jf TrPf kJrPm jJ, fPm
yÅqJ, IJuäJy fJ~JuJ pJPT YJj fJPT ImvqA KfKj Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
ßyhJ~Jf hJj TPrj, KfKj nJPuJ TPrA \JPjj
TJrJ F ßyhJ~JPfr IjMxJrL (yPm)Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā

57. (ßy jmL,) FrJ mPu, pKh IJorJ ßfJoJr xJPg Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(KoPu) ßyhJ~JPfr kPg YKu fJyPu (IKmuP’)
IJoJPhr F poLj ßgPT fJKzP~ ßh~J yPm; (fáKo ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
mPuJ,) IJKo KT fJPhr (mxmJPxr) \Pjq vJK∂
S KjrJk•Jr vyPr \J~VJ TPr ßhAKj? ßpUJPj ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr ßrPpPTr \Pjq IJoJr TJZ ßgPT xm
irPjr luoNu IJPx, KT∂á fJPhr IKiTJÄv oJjMwA Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
(ßvJTr TrPf) \JPj jJÇ
58. IJKo Foj IxÄUq \jkh KjoNtu TPr Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KhP~KZ, pJr IKimJxLPhr fJPhr IgtQjKfT xoOK≠
oho• TPr ßrPUKZPuJ, (IgY) F yPò fJPhr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
WrmJzLèPuJ (IJr F yPò fJr ±ÄxJmPvw), FPhr
(±ÄPxr) kr (Fxm \J~VJ~) xJoJjqA ßTJPjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
oJjMPwr mxKf KZPuJ; (ßvw kpt∂) IJKoA (xm
KTZMr) oJKuT yuJoÇ
59. (ßy jmL,) ßfJoJr rm ßTJPjJ \jkhPTA Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
±Äx TPrj jJ, pPfJãe jJ ßx (\jkPhr)
ßTªs˙Pu KfKj ßTJPjJ jmL jJ kJbJj, ßp fJPhr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPZ IJoJr IJ~JfxoNy ßfuJS~Jf TrPm, IJKo
\jkhxoNyPT TUPjJ mrmJh TKr jJ, pPfJãe jJ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
ßxUJjTJr IKimJxLrJ pJPuo (KyPxPm kKrVKef)
yP~ pJ~Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ 454 www.alquranacademylondon.org