Page 496 - Quran with Bangla Translation
P. 496

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                28 xNrJ IJu TJZJZ
    38. ßlrJCj muPuJ, ßy IJoJr kJKrwhrJ, IJKo  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    ßfJ \JKj jJ, IJKo ZJzJ ßfJoJPhr IJrS ßTJPjJ
    oJmMh IJPZ (Ifkr ßx fJr k´iJjoπL yJoJjPT  ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    muPuJ), ßy yJoJj (pJS), IJoJr \Pjq (Aa ‰frL
    TrJr \Pjq) oJKa IJèPj ßkJzJS FmÄ (fJ KhP~)  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
    IJoJr \Pjq FTKa xMCó k´JxJh KjotJe TPrJ, ßpj
    IJKo (fJPf CPb) oNxJr oJmMhPhr Umr KjPf kJKr,   Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    IJKo Imvq fJPT KogqJA oPj TKr!                          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā

    39. ßx FmÄ fJr mJKyjLr ßuJPTrJ IjqJ~nJPmA
    (IJuäJyr)  poLPj  IyÄTJr  TrPuJ,  SrJ  iPr  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    KjP~KZPuJ  ßp,  SPhr  TUPjJ  IJoJr  TJPZ  KlPr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    IJxPf yPm jJ!
    40. Ifkr IJKo fJPT FmÄ fJr ßVJaJ mJKyjLPT   Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    kJTzJS TruJo, Frkr fJPhr IJKo xoMPhs KjPãk
    TruJo, IfFm (ßy jmL), fáKo ßhPUJ, (KmPhsJy   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TrPu) pJPuoPhr KT n~Jmy kKreJo y~!
    41.  IJKo  SPhr  (Foj  xm  ßuJTPhr)  ßjfJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ
    mJKjP~KZ pJrJ (fJPhr \JyJjúJPor) IJèPjr KhPT
    cJTPm,  ßT~JoPfr  Khj  fJPhr  (ßTJPjJ  rTo)      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
    xJyJpq TrJ yPm jJÇ
    42.  hMKj~J~  IJKo  fJPhr  ßkZPj  IJoJr  uJjf  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    uJKVP~  ßrPUKZ,  ßT~JoPfr  KhjS  fJrJ  KjfJ∂
    WOKef ßuJTPhr oPiq vJKou yPmÇ             Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  4

    43. IJPVr mÉ oJjmPVJÔLPT (KmPhsJyL IJYrPer
    \Pjq) ±Äx TrJr kr IJKo oNxJPT (fJSrJf)   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
    KTfJm  hJj  TPrKZ,  F  KTfJm  KZPuJ  oJjMwPhr  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    \Pjq  ùJj  S  f•ôTgJr  xoJyJr,  (xPmtJkKr)  F
    (KTfJm KZPuJ) fJPhr \Pjq ßyhJ~Jf S ryof,   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
    IJvJ TrJ KVP~KZPuJ, fJrJ (F ßgPT) KvãJ V´ye
    TrPmÇ
    44. (ßy jmL,) oNxJPT pUj IJKo (jmMSPfr) KmiJj
    KhP~KZuJo, fUj (fNr kJyJPzr) kKÁo kJPv (ßx   ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    KmPvw ˙JjKaPf) fáKo (CkK˙f) KZPu jJ, jJ fáKo   Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    F WajJr (k´fqãhvLtPhr) hPu vJKou KZPu!
    45.  KT∂á  (fJrkr)  IJKo  (FA  hMKj~J~)  IJPrJ  Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    IPjT oJjmPVJÔLr IJKmntJm WKaP~KZuJo, Ifkr
    fJPhr SkrS mÉ pMV IKfmJKyf yP~ ßVPZ, fáKo   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
    ßfJ oJhA~JjmJxLPhr oJP^S CkK˙f KZPu jJ ßp,
    fáKo  fJPhr  TJPZ  IJoJr  IJ~JfxoNy  kPz  kPz  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    ßvJjJPm, KT∂á IJKoA KZuJo rxNu ßk´reTJrLÇ
                                                           Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 25U
    kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ            452     www.alquranacademylondon.org
   491   492   493   494   495   496   497   498   499   500   501