Page 506 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 29 xNrJ IJu IJjTJmMf
23. pJrJ IJuäJy fJ~JuJr IJ~JfxoNy S fÅJr ĀĀĀ ĀĀ
xJojJxJoKj yS~JPT I˝LTJr TPr, (oNuf) ßxxm ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßuJT IJoJr IjMV´y ßgPT KjrJv yP~ ßVPZ, IJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
FrJA yPò ßxxm oJjMw, pJPhr \Pjq rP~PZ
oot∂áh vJK˜Ç Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
24. Ifkr fJPhr TJPZ F ZJzJ (IJr ßTJPjJ) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
\mJm gJTPuJ jJ ßp, fJrJ muPf uJVPuJ, FPT
ßoPrA ßlPuJ KTÄmJ FPT IJèPj kMKzP~ hJS, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(fJPT IJèPj KjPãk TrJr kr) IJuäJy fJ~JuJ
fJPT (\ôu∂) IJèj ßgPT C≠Jr TrPuj; ImvqA ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
ßoJPojPhr \Pjq F (WajJ)-r oJP^ (IJuäJy
fJ~JuJr TáhrPfr) IPjT Kjhvtj o\Mh rP~PZÇ
25. ßx muPuJ, ßy IJoJr \JKfr ßuJPTrJ,
ßfJorJ ßfJoJPhr kJKgtm \LmPj FPT IkPrr ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
k´Kf nJPuJmJxJr UJKfPr IJuäJy fJ~JuJPT
mJh KhP~ KjP\Phr yJPf VzJ oNKftèPuJPT Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(KjP\Phr oJmMh) iPr KjP~PZJ, IgY ßT~JoPfr
Khj ßfJoJPhr (F nJPuJmJxJr) FT\j mqKÜ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
IJPrT\jPT (KYjPfS) I˝LTJr TrPm, fJrJ
fUj FT\j IJPrT\jPT IKnvJk KhPf gJTPm, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
(kKrPvPw) ßfJoJPhr xmJr (YNzJ∂) KbTJjJ
yPm \JyJjúJo, IJr ßxKhj ßTCA ßfJoJPhr Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJyJpqTJrL gJTPm jJÇ
26. Ifkr uNf fÅJr (jmL AmrJyLPor) Skr BoJj Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
IJjPuJÇ ßx muPuJ, IJKo (FmJr) IJoJr oJKuPTr
(mPu ßh~J ˙JPjr) KhPT Ky\rf TrKZ; ImvqA Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
KfKj oyJkrJâovJuL, Kmù TávuLÇ
27. Ifkr IJKo fJPT (ßZPu KyPxPm) AxyJT S Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(jJKf KyPxPm) A~JTám hJj TruJo, fJr mÄviJrJ~
IJKo jmMSf S KTfJm (jJKpPur iJrJ ImqJyf) ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
rJUuJo, (jmMSf ÆJrJ) IJKo hMKj~JPfS fJPT
kMrÛíf TruJo, IJr IJPUrJPf ßx ImvqA IJoJr ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
ßjT mJªJPhr hPu vJKou yPmÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
28. IJr (IJKo) uNfPT (fJr ßuJTPhr TJPZ) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
kJKbP~KZuJo, pUj ßx fJr \JKfPT muPuJ,
ßfJorJ Foj FT IväLu TJ\ KjP~ FPxPZJ, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
pJ ßfJoJPhr IJPV xOKÓTáPur ßTJPjJ oJjMwA
TPrKjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
29. ßfJorJ KT (ßfJoJPhr ‰hKyT k´P~J\Pjr
\Pjq oKyuJPhr mhPu) kMÀwPhr TJPZ KVP~ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
yJKpr yPòJ FmÄ (ßfJorJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJr
KjitJKrf ßpRj xŒPTtr oNu) kgaJA ßTPa KhPòJ
kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ 462 www.alquranacademylondon.org