Page 617 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 43 xNrJ IJp ßpJUÀl
18. FKT (ßx TjqJ x∂Jj)! pJrJ (xJ\) IuÄTJPr
uJKuf kJKuf y~, pJrJ (KjP\Phr xogtPj) pMKÜ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
fPTtr ßmuJ~S IV´eL yPf kJPr jJ∏ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ

19. (ÊiM fJA j~,) FrJ ßlPrvfJPhrS∏ pJrJ
h~Jo~ IJuäJy fJ~JuJr mJªJ oJ©, jJrL (mPu) ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
K˙r TPr; ßlPrvfJPhr xOKÓr xo~ FrJ KT Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ßxUJPj o\Mh KZPuJ (ßp, fJrJ \JPj∏ FrJ jr
jJ jJrL), fJPhr F hJmLèPuJ KuPU rJUJ yPm Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FmÄ (IKYPrA) fJPhr (F mqJkJPr) K\Pùx TrJ
yPmÇ
20. FrJ (IJPrJ) mPu, h~Jo~ IJuäJy fJ~JuJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
AòJ jJ TrPu IJorJ TUPjJ F (ßlPrvfJ)-ßhr
FmJhJf TrfJo jJ; FPhr TJPZ (IJxPu) F Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
mqJkJPr ßTJPjJ ùJjA ßjA, FrJ ÊiM IjMoJPjr
SkrA (nr TPr) YPu;
21. IgmJ IJKo KT Fr IJPV fJPhr (Ijq) ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
ßTJPjJ KTfJm KhP~KZuJo pJPT SrJ (FUPjJ)
IÅJTPz iPr IJPZ! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
22. fJrJ mrÄ mPu, IJorJ IJoJPhr mJk hJhJPhr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
F ofJhPvtr IjMxJrL (KyPxPm) ßkP~KZ FmÄ IJorJ
fJPhr kPgA kKrYJKuf yKòÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā

23. (ßy jmL,) IJKo ßfJoJr IJPV pUKj ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßTJPjJ \jkPh FnJPm xfTtTJrL (jmL) kJKbP~KZ,
fUKj fJPhr Km•vJuLrJ mPuPZ, IJorJ IJoJPhr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
mJk-hJhJPhr F ofJhPvtr IjMxJrL (KyPxPm)
ßkP~KZ FmÄ IJorJ fJPhrA khJÄT IjMxJrLÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

24. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, pKh IJKo fJr YJAPf
C“TíÓ ßTJPjJ kgKjPhtv ßfJoJPhr TJPZ KjP~ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
IJKx, pJr Skr ßfJorJ ßfJoJPhr mJk-hJhJPhr ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
ßkP~PZJ∏ (fJrkrS ßfJorJ fJPhr IjMxre
TrPm?) fJrJ muPuJ, ßp (ÆLj) KhP~ ßfJoJPT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
kJbJPjJ yP~PZ IJorJ fJ I˝LTJr TrKZÇ
25. Ifkr IJKo fJPhr TJZ ßgPT (KmPhsJPyr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
2 k´KfPvJi KjP~KZ, fáKo ßhPU jJS KogqJmJhLPhr KT
(n~Jmy) kKreJo yP~KZPuJ! Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

26. pUj AmrJyLo fJr KkfJ S fJr \JKfPT Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
muPuJ, IJKo ImvqA fJPhr ßgPT xŒNet oMÜ
pJPhr ßfJorJ kN\J TPrJ, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 573 www.alquranacademylondon.org