Page 613 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 42 xNrJ IJv vNrJ
35. pJrJ IJoJr (TáhrPfr) KjhvtjxoNPyr mqJkJPr Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(UJoJUJ) KmfTt TPr (fJrJ ßpj ß\Pj rJPU,)
fJPhr KT∂á kJuJPjJr ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

36. ßfJoJPhr pJ KTZMA (FUJPj) ßh~J yP~PZ
fJ hMKj~Jr TKfk~ (I˙J~L) ßnJPVr xJoV´L oJ©, Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
KT∂á (kMrÛJr KyPxPm) pJ IJuäJy fJ~JuJr TJPZ Ā ĀĀ Ā Ā
IJPZ fJA yPò C•o S ˙J~L, IJr fJ yPò ßxxm ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā
ßuJPTr \Pjq pJrJ fÅJr Skr BoJj IJPj FmÄ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
xmtJm˙J~A fJrJ fJPhr oJKuPTr Skr Kjntr TPr,
37. (FrJ yPò ßxxm oJjMw) pJrJ mPzJ mPzJ èjJy
S IväLu TJptTuJk ßgPT ßmÅPY gJPT, (KmPvw Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
TPr) pUj rJVJKjõf y~ fUj fJrJ (IjqPhr
náu©∆Ka) ãoJ TPr ßh~, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
38. pJrJ fJPhr oJKuPTr cJPT xJzJ ßh~, jJoJp Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
k´KfÔJ TPr, pJPhr TJ\TotèPuJ (xŒJhPjr xo~)
fJPhr kJr¸KrT krJovtA y~ fJPhr (Tot-) k∫J, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
IJKo fJPhr ßp ßrPpT hJj TPrKZ fJ ßgPT fJrJ
(IJoJrA kPg) UrY TPr, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā

39. pJrJ (Foj irPjr oJjMw ßp,) pUj fJPhr
Skr mJzJmJKz TrJ y~ (FToJ©) fUjA fJrJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
k´KfPvJi V´ye TPrÇ
40. oPªr k´Kflu IjM„k oªA (yPm), KT∂á ßp
(mqKÜ oª jJ TPr) ãoJ TPr ßh~ FmÄ IJkx TPr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
YPu, IJuäJy fJ~JuJr TJPZ ImvqA fJr (\Pjq)
pgJpg kMrÛJr rP~PZ; KjÁ~A KfKj pJPuoPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
kZª TPrj jJÇ
41. ßTJPjJ mqKÜ pKh fJr xJPg pMuMo (xÄWKaf) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
yS~Jr kr (pJPuPor TJZ ßgPT xokKroJe) Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
k´KfPvJi V´ye TPr, fJPf fJPhr Skr ßTJPjJ Ā Ā ĀĀ Ā
IKnPpJV ßjA; Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

42. IKnPpJV ßfJ yPò fJPhr Skr, pJrJ oJjMwPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Skr IfqJYJr TPr FmÄ poLPjr mMPT IjqJ~nJPm
KmPhsJPyr IJYre TPr ßmzJ~; Foj ßuJTPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
\PjqA rP~PZ TPbJr IJpJmÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ

4 43. ßp mqKÜ ‰ipt iJre TPr FmÄ (oJjMwPhr) ãoJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TPr ßh~ (ßx ßpj ß\Pj rJPU), ImvqA FaJ yPò
xJyKxTfJr TJ\xoNPyr oPiq IjqfoÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ

kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 569 www.alquranacademylondon.org