Page 614 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 42 xNrJ IJv vNrJ
44. (ßy jmL,) ßp mqKÜPT IJuäJy fJ~JuJ kgÃÓ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
TPr ßhj, fJr \Pjq KfKj ZJzJ IJr ßTJPjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IKnnJmT gJPT jJ; fáKo pJPuoPhr ßhUPm, pUj Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
fJrJ (\JyJjúJPor) IJpJm kptPmãe TrPm fUj Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
muPm, (ßy IJuäJy, IJ\ FUJj ßgPT) KlPr pJS~Jr Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
ßTJPjJ kg IJPZ KT? Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
45. fáKo fJPhr ßhUPf kJPm (pUj) fJPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
\JyJjúJPor TJPZ FPj yJKpr TrJ yPm, fUj
fJrJ IkoJPj Imjf (yP~ pJPm), nP~ fJrJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
Iit KjotLKuf ßYJPU fJKTP~ gJTPm; (F Im˙J
ßhPU) pJrJ BoJj FPjKZPuJ fJrJ muPm, xKfqTJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
ãKfV´˜ ßuJT ßfJ fJrJ pJrJ (IJ\) ßT~JoPfr
Khj KjP\Phr S KjP\Phr kKrmJr kKr\jPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
(FnJPmA) ãKf xJij TPrPZ; (ßy jmL,) ß\Pj
ßrPUJ, KjxPªPy pJPuorJ ˙J~L IJpJPm gJTPmÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā
46. (IJpJm FPx ßVPu) IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ
fJPhr Foj ßTJPjJ IKnnJmT gJTPm jJ, pJrJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
(fUj) fJPhr ßTJPjJ rTo xJyJpq TrPf kJrPm;
(xKfq TgJ yPò,) IJuäJy fJ~JuJ pJPT ßVJorJy ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
TPrj fJr \Pjq (mÅJYJr) ßTJPjJA CkJ~ ßjA;
Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
47. (ßy oJjMw,) ßx KhjKa IJxJr IJPVA ßfJorJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJPhr oJKuPTr cJPT xJzJ hJS, (oPj ßrPUJ)
IJuäJy fJ~JuJr TJZ ßgPT ßp KhjKar k´KfPrJiTJrL ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßTCA gJTPm jJ; ßxKhj ßfJoJPhr \Pjq ßTJPjJ
IJvs~˙uS gJTPm jJ, IJr jJ ßfJoJPhr kPã Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßxKhj (IkrJi) I˝LTJr TrJ (x÷m) yPm!
48. Ifkr pKh FrJ (ßyhJ~Jf ßgPT) oMU KlKrP~
ßj~ fJyPu (fáKo ß\Pj ßrPUJ), IJKo ßfJoJPT ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr Skr hJPrJVJ TPr kJbJAKj; ßfJoJr
hJK~fô yPò (fJPhr TJPZ IJuäJy fJ~JuJr mJeL) ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ÊiM ßkÅRPZ ßh~J; pUj IJKo oJjMwPhr IJoJr
ryof (-Fr ˝Jh) IJ˝Jhj TrJA fUj ßx fJPf Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
(nLwe) CuäKxf y~, IJmJr pKh fJPhrA (ßTJPjJ)
TotTJP¥r TJrPe fJPhr Skr ßTJPjJ hM”U TÓ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJPx, fUj (oPj yPm) oJjMw ImvqA mPzJA
ITífùÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
49. IJTJvo¥uL S poLPjr (xoMh~) xJmtPnRofô Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
(FToJ©) IJuäJy fJ~JuJr \Pjq; KfKj pJ AòJ
fJA xOKÓ TPrj; pJPT YJj fJPT TjqJ x∂Jj hJj Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
TPrj, IJmJr pJPT YJj fJPT kM© x∂Jj hJj
TPrj, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 570 www.alquranacademylondon.org