Page 610 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 42 xNrJ IJv vNrJ
14. (ßy jmL, SPhr TJPZ xKbT) ùJj IJxJr Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
krS SrJ ßTmuoJ© KjP\Phr kJr¸KrT KmPÆPwr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
TJrPeA KjP\Phr oPiq ofKmPrJi TPr; pKh FPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
FTKa xMKjKhtÓ TJu kpt∂ (ImTJv KhP~ rJUJr) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßfJoJr oJKuPTr ßWJweJ jJ gJTPfJ, fJyPu TPmA Ā Ā ĀĀ
(IJpJPmr oJiqPo) SPhr oPiq FTaJ l~xJuJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
yP~ ßpPfJ; ImvqA pJPhr IJPVr ßuJTPhr kPr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
KTfJPmr C•rJKiTJrL mJjJPjJ yP~PZ, fJrJ (F ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
mqJkJPr) FT KmÃJK∂Tr xPªPy KjoKöf yP~ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJPZÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
15. IfFm (ßy jmL), fáKo (oJjMwPhr) F (ÆLPjr)
KhPT cJTPf gJPTJ, ßfJoJPT ßpnJPm IJPhv ßh~J Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
yP~PZ ßxnJPmA fáKo (Fr Skr) hO| k´KfKÔf Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
ßgPTJ, fáKo SPhr ßU~Ju UMvLr IjMxre TPrJ jJ, ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fáKo mPu hJS, IJuäJy fJ~JuJ KTfJPmr pJ KTZMA Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
ImfLet TPrj jJ ßTj, IJKo fJr SkrA BoJj IJKj, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
IJoJPT IJPhv ßh~J yP~PZ ßpj IJKo ßfJoJPhr
oPiq jqJ~KmYJr TKr; IJuäJy fJ~JuJ IJoJPhr rm ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
FmÄ ßfJoJPhrS rm; IJoJPhr TJ\ IJoJPhr \Pjq
FmÄ ßfJoJPhr TJ\ ßfJoJPhr \Pjq; IJoJPhr S Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJPhr oJP^ ßTJPjJ KmfTt ßjA; IJuäJy fJ~JuJ
IJoJPhr xTuPT (FT \J~VJ~) \PzJ TrPmj, IJr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
(xmJAPT) fÅJr KhPTA KlPr ßpPf yPm;
16. pJrJ IJuäJy fJ~JuJ xŒPTt KmfTt TPr,
(KmPvwf IJuäJy fJ~JuJr kã ßgPT) fJ ßoPj Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßj~Jr kr FPhr KmfTt fJPhr oJKuPTr TJPZ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
xŒNet IxJr, fJPhr Skr rP~PZ (fÅJr) Vpm, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr \Pjq IJPrJ rP~PZ (fÅJr) TKbj vJK˜Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

17. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ, KpKj xfq (ÆLj)-xy
KTfJm S (AjxJPlr) oJjh¥ jJKpu TPrPZj; (ßy Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā
jmL,) fáKo KT \JPjJ, x÷mf ßT~Jof FTJ∂ TJPZ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
(FPx ßVPZ)! Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
18. pJrJ ßx (ßT~JoPfr) Kmw~KaPT KmvõJx ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPr jJ, fJrJ TJojJ TPr fJ fôrJKjõf ßyJT,
(IkrKhPT) pJrJ fJ KmvõJx TPr fJrJ fJPT n~ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr, (ßTjjJ) fJrJ \JPj ßx (Khj)-Ka FTJ∂
xfq; ß\Pj ßrPUJ, ImvqA pJrJ ßT~Jof xŒPTt Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
mJTKmf¥J TPr fJrJ oJrJ®T ßVJorJyLPf Ku¬
rP~PZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

19. IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr xNçJKfxNç Kmw~ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
xŒPTtS ImKyf IJPZj, KfKj pJPT YJj ßrPpT
ßhj, KfKj k´mu krJâovJuLÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā 2
kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 566 www.alquranacademylondon.org