Page 618 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 43 xNrJ IJp ßpJUÀl
27. (yÅqJ, IJKo FmJhJf ÊiM fÅJrA TKr) KpKj
IJoJPT xOKÓ TPrPZj, KjxPªPy KfKj IJoJPT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
x“kPg kKrYJKuf TrPmjÇ
28. ßx F TgJ fJr krmfLt mÄvirPhr TJPZ Ā
(fJSyLPhr) FTKa ˙J~L ßWJweJ (KyPxPm) ßrPU ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßVPuJ, IJvJ TrJ KVP~KZPuJ, fJrJ (FKhPT) Ā Ā Ā
k´fqJmftj TrPmÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
29. F xP•ôS IJKo fJPhr S fJPhr mJk-hJhJPhr
(kJKgtm) xŒh hJj (TrJ) ImqJyf ßrPUKZ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
pPfJãe jJ fJPhr TJPZ xfq (ÆLj) S kKrÏJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßWJweJ KjP~ (IJPrT\j) jmL FPx yJKpr yP~PZÇ

30. KT∂á pUj fJPhr TJPZ xfq (ÆLj) FPx ßVPuJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
fUj fJrJ muPf uJVPuJ, F ßfJ yPò pJhM, IJorJ
ImvqA fJ I˝LTJr TKrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā

31. fJrJ (FS) muPuJ, F ßTJrIJj (FA) hMPaJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
\jkPhr ßTJPjJ k´nJmvJuL mqKÜr Skr jJKpu
yPuJ jJ ßTj? Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ

32. (ßy jmL,) fJrJ KT (KjP\rJA) ßfJoJr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
oJKuPTr ryof mµj TrPZ, (IgY) IJKoA
hMKj~Jr \LmPj fJPhr oPiq fJPhr \LKmTJ m≤j ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrKZ, IJKo fJPhr FT\Pjr Skr IJPrT-\Pjr
(‰mwK~T) optJhJ xoMjúf TPrKZ, pJPf TPr fJrJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
FT\j Ikr\jPT ßxmT KyPxPm V´ye TrPf
kJPr; KT∂á ßfJoJr oJKuPTr ryof IPjT C“TíÓ, Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ ßpxm xŒh \oJ TPr fJ fJr ßYP~ mPzJÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
33. pKh (F TgJr) IJvÄTJ jJ gJTPfJ ßp,
(hMKj~Jr) xm oJjMw FTA kPgr IjMxJrL yP~ pJPm, Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
fJyPu h~Jo~ IJuäJy fJ~JuJPT pJrJ I˝LTJr
TrPZ fJPhr WPrr \Pjq IJKo ßrRkq KjKotf ZJh Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
S KxÅKz mJKjP~ KhfJo, pJr Skr KhP~ fJrJ CbPfJ
(jJoPfJ), Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
34. fJPhr WPrr \Pjq (xJK\P~ KhfJo) ßrRkq Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KjKotf hr\J S kJuÄT, pJr Skr fJrJ ßyuJj
KhP~ mxPfJ,
35. (KTÄmJ, fJ yPfJ) ˝et KjKotf, (IJxPu) Fr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
xm T~Ka K\KjxA yPò kJKgtm \LmPjr ij-xŒh;
IJr (ßy jmL,) IJPUrJf (S fJr IJxu xŒh) Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 3
ßfJoJr oJKuPTr TJPZ rP~PZ, (fJ FTJ∂nJPm
fJPhr \Pjq) pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) n~ TPrÇ
kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 574 www.alquranacademylondon.org