Page 24 - SK SEKJEN 685 TH 2013 - PEDOMAN KTI

Pedoman Penyusunan dan Penilaian Karya Tulis IImiah, Terjemahan, dan Saduran Buku Sab III
dan Bahan Lainnya di Bidang Pemeriksaan

05 Beberapa karakteristik ringkasan dan ikhtisar yang baik (Gorys Karakteristik
Saduran
Keraf, 1997) adalah sebagai berikut:
a. mempergunakan kalimat tunggal dan menghindari penggunaan
kalimat majemuk;
b. meringkas kalimat menjadi frasa dan frasa menjadi kata. Selain
itu, rangkaian gagasan yang panjang diganti dengan suatu
gagasan sentral;

c. mengabaikan keindahan gaya bahasa, ilustrasi, serta penjelasan
yang rinci, kecuali yang dianggap penting;

d. merumuskan kembali gagasan asli dengan kalimat sendiri dan
menjaga agar tidak ada hal baru yang dimasukkan kedalam
ringkasan atau ikhtisar;
e. menggunakan sudut pandang orang ketiga atau bentuk bah as a
tak langsung bagi tulisan as Ii yang menggunakan bahasa
langsung; dan

f. panjang ringkasan atau ikhtisar tidak melebihi panjang tulisan
aslinya.

06 Berdasarkan jenisnya, Saduran buku dan bah an lainnya di bidang Jenis Saduran
pemeriksaan yang dapat disusun oleh Pemeriksa dan dapat
diberikan angka kredit terdiri dari:
a. Saduran Buku dan Bahan Lainnya di Bidang Pemeriksaan yang
Dipublikasikan
1) dalam bentuk buku yang diterbitkan dan diedarkan secara
nasional; dan
2) dalam bentuk majalah yang diakui oleh Instansi Pembina.

b. Saduran Buku dan Bahan Lainnya di Bidang Pemeriksaan yang
Tidak Dipublikasikan
1) dalam bentuk buku; yang dimaksud buku as Ii yang disadur
adalah buku yang memiliki ISBN.
2) dalam bentuk naskah; yang dimaksud bahan asli yang
disadur adalah bahan tulisan yang:
a) memiliki ISSN;

b) dimuat dalam website yang dikelola oleh suatu
organisasilbadan pemerintah, baik nasional maupun
internasional, organisasi profesi ilmiah, atau oleh
akademisi; atau
c) dimuat dalam majalah atau surat kabar pada halaman
atau kolom khusus yang ditujukan untuk pemuatan
Karya Tulis IImiah.

Direktorat Litbang Badan Pemeriksa Keuangan 11