Page 15 - 21515 helek 2
P. 15
Pg: 15 | 21515_helek_2_eyal | 1 -Back | 17-05-08
זנרת הרונטרבמ ïéëéøòî ìëä ¯ à ÷øô ïéëøò הידבוע 'ר
‰˘מ ירדִס ‰˘˘לֹ רדִס
¦
© £ ¦
åðéàù ìëå ,ïéëøòá åðùé íéîãá åðùéù ìë , (íù) ïá ééåúàì ìëä .ïéëéørî ìkä © Ÿ (à) à ÷øô
éà÷ã ìëäå (á) . ïì òîùî÷ ,ïéëøòá åðéà íéîãá àéáä àìå (à) ãçà íåéå äðù äøùò ùìù
äéôåâ íéøãéðå .äéì è÷ð íéøãéð íåùî ,íéøãåð ìò êåîñä àìôåî àåäå .êéøòî àåäù ,úåøòù éúù תורוכב תכסמל ןיכרע תכסמ רדס
םלֹוע ןורכזלֹ רפסב ˜˜חי
ô"òà øãéð àåäù ùãåç ïáî úåçô ééåúàì ,êéøèöà íà åúåà íé÷ãåáù éôì äéì éø÷à àìôåîå .ùéàì טגידנעעג ןיוש טאה שודקה וניבר סאוו םעדכאנ ,ם"במר רעגילייה רעד טביירש
.ïéëéørî © £ ¦¦ (â) : êøòð åðéàù íùì ùøôìå úåìôäì òãåé גילייה ןרעוו סאוו תומהב ללכב ןוא ,תוחנמ ,תונברק ןופ תוכלה יד ןענרעלוצכרודא
êøò ,ãçà ìò øîà íà à ÷øô .ùéã÷ä éî íùìå øãð éî א ןעוו הכלה יד 'ןיכרע תכסמ' ןיא רדסמ ןעמ זיא ,רשעמ ןוא רוכב יוו חבזמ ןראפ
åúåà êøò ïúåð ,éìò éðåìô ,ïéëørð姤¡¨¦ (ã) , ïéëéørî©£¦¦ ìkä© Ÿ à áéúë àéìôé éë ùéàã â"òà
áåö÷ù åîë åéðù éôë éðåìô êåîñ àåäùë , (æ"ë àø÷éå) .שדקמה תיב ןראפ גילייה טרעוו טלעג יד סאוו ,שדקה ראפ 'טלעג' טיג שטנעמ
:ïéëøòð ìù íéðù éôì ïúåð êøòäù ,ïéëøò úùøôá ìò éîð éà÷ã ìëäå .äæ ïéðòì ùéà éåø÷ å÷øôì טגנערב ,'ןעוועג שידקמ טאה ןעמ סאוו טלעג' ןופ טדער ןעמ סאוו םעדכאנ ןוא
,éìò äæ éðåìô êøò åéìò øçà øîà íà .ïé ëørð姤 ¡ ¨¦ ïéåù ïéàù ,ïéçù äëåîå ìååðî ééåúàì ,íéëøòð סאוו 'ןעוועג שידקמ טאה ןעמ סאוו דלעפ א' ןופ הכלה יד פארא םעדכאנ ןעמ
:éìò éëøò åîöò àåä øîà åà áéúë êëøòá øãð àðéîà êúòã à÷ìñã .íéîã ןעמ סאוו םעדכאנ ןוא .ןופרעד 'טלעג' יד ןעמענוצסיורא ךייש ראנ ךיוא זיא סאד
ןופ ךיוא ןיוש ןעמ טדער ,'שדקה ראפ' טיג ןעמ סאוו טלעג ןופ טדערעג ןיוש טאה
ט" יות רקיע
éîð ïéãä àåäå .àøîâ .ùøôî øãäå éðúå (â) :àøîâ àåä ïëå .ãçà íåéå á"é ïá ì"öù äàøðå (à) à ÷øô טסעומשעגמורא טאה ןעמ יוו יוזא ןוא .םימרח - 'םינהכ ראפ' טיג ןעמ סאוו טלעג
àìà ,éøëðå ïè÷å äèåù ùøç 'åë íåèîåè è÷ðîì éöîã àøîâá íúäå .äãðã ä"ô å"îá ïð úãëå .'ñåúá פארא ןיוש ןעמ טגנערב 'ןעוועג שידקמ טאה ןעמ סאוו רעדלעפ' ןופ תוכלה יד
ïéëéøòî (ã) :ò"òå .é"ùø .'åë è÷ð úìúå éúøúî àãç .åäã ìë úåùôð (á) :ùéàì êåîñä àìôåîá äì ïðéùøã .'טפיוקראפ טאה ןעמ סאוו רעזייה ןוא רעדלעפ' ןופ תוכלה יד תכסמ ףוס
םיחבז
. à ÷øô /
תוחנמ
. ךרענ א ןוא ךירעמ א ןייז ןעק 'רעוו' הכלה יד פארא ןעמ טגנערב קרפ םעד ןיא
ןילוח . à äðùî /
äðùîä úéöîú äðùîì øãñ
תורוכב
ןוא רדונ א , ךרענ א ןוא ךירעמ א ןייז ןעק רעוו רענייא רעדעי זא הכלה יד קעווא ןעמ טלעטש
. טשינ ןעק רעוו ןוא ,רדינ א ךרענ א ייס ןוא ךירעמ א ייס ןייז לאמראנ ןעק
ןיכרע
ןיכרע
א רעסיוא .רדינ א ןוא רדונ א ךיוא יוזא ןוא
רדונ א ןייז טשינ ןענעק ןטקו הטוש שרח א ןוא ךרענ ןייק ןייז טשינ ןענעק סוניגורדאו םוטמוט
הרומת
.ךרענ א ןייז טשינ ןעק דניק ןיילק א זא סיוא טריפ ןעמ ןוא .ךירעמ א ןוא
תותירכ
שטנעמ א סאוו ןפוא ןא אד זיא ךאנרעד ( ב ןעמ יוזא יוו םינפוא עכילטע אד ןענעז סע à
הליעמ
,ךאז יד ןופ 'גנוצאשפא יד' שדקה ראפ וצ טגאז ןרעוו סאוו ,ןטשרעביוא ןראפ ןכאז טיג
טניימ סאד סאוו ,'ךאז יד ןופ דרעוו' יד רעדא יד' פא טדייש ןעמ (א ,'שדקה ירדנ' ןפורעגנא
דימת
,שדקה ראפ סניילא ךאז יד טשינ טיג רע זא ,ליפשייב םוצ ,ןטשרעביוא ןראפ 'סניילא ךאז
תודמ ןבעג ליוו רע ראנ
,'גנוצאשפא' יד טיול ' טלעג' ןברק א ןעגנערב וצ רעטנוא ךיז טמענ ןעמ
ליפשייב םוצ . ךאז יד ןופ ' דרעוו' יד טיול רעדא טייג סניילא ןברק יד סאוו ,ןטשרעביוא ןראפ
םינק
ןייג לאז רימ ןופ 'גנוצאשפא' יד טגאז רע זא טאה רע ביוא ייס ,חבזמ ןפיוא ןייז בירקמ ןעמ
ןייג לאז רימ ןופ 'דרעוו' יד רעדא ,שדקה ראפ ' ךיז ףיוא' טגאז רע) רדנ א ךרוד טגאזעג סאד
סאד טגאז רע ןעוו ךיוא יוזא ביוא ייס (ןעגנערב וצ רעטנוא ךיז טמענ רע זא
םישדק ןוא ,שדקה ראפ
.ץפח א ףיוא רעדא ,שטנעמ ערעדנא ןא ףיוא טגאז רע) הבדנ א ךרוד טגאזעג סאד טאה רע
ןושל עכלעוו קוליח א ןייז רעבא טעוו סע רעדא ,(גילייה ןרעוו לאז סאד זא 'ןברק יד' ףיוא
ת א ו צ ה
יד' טגאזעג רע טאה ביוא :טגאזעג טאה רע ןרעוו לאז סאד 'סניילא טלעג' ףיוא רע טגאז
ראפ ןבעג ךיא ליוו םענעי ןוא םענעי ןופ 'דרעוו .ןטשרעביוא ןראפ גילייה