Page 715 - 1740_Neat
P. 715
Pg: 715 | 1740-CORDOBA | 23 -Back | 17-07-12
715 הקיתעה תעב תידוהיה תוברתב תויתוזח לש הירוטסיה תביתכ לע
תפוקתב ,הרשע־םיתשהו תיעישתה תואמה ןיב הקיטפוא אשונב םילודג םירוביחב
100 .תיימואה תופיל’חה
אל ערה ןיע אשונב ל”זח לש םיגשומה םג ,תיסרפה הייארה תיירואיתל המודב
ךירצ התוא וניבהו הייארב םימכח ושמתשה דציכ תולגל ידכ .יתטיש רבסה םיקפסמ
ולעפש תישילשה דע הנושארה תואמה ימכח) םיאנתה .םינוש תורוקממ עדימ טקלל
101
,”תיתוזח הניחבמ [...] ינתבערה” ,ימורה םלועל םיפושח ויה (לארשי ץראב
וזל המוד ,הזה םלועה יפלכ תרוקיב לע םידיעמ םהיבתכמ קלח ;קלח וב וחקל ףאו
תורפס ןהו תינוויב םיידוהי םיטסקט ןה .תירצונ הקיטגולופא לש םיטסקטב העיפומה
התוא םיגיצמ תובר םימעפו ,התוא םירקבמ ןמזב־ובו תויתוזחב םישמתשמ ל”זח
קופיאל ףגנ ןבאכ אופא תגצומ ןיעה .ינימ קופיא םדקל הרטמב ,דואמ רדגוממ ןפואב
לש תוארנהש ,ונממ תעבונה הבשחמהו הז ןויער .ףוליא לש הבר הדימ תשרודו ,הז
לש תיזיפה העפשהה םיבז תכסמב םג .הטוס תכסמב לשמל םיעיפומ ,תנכוסמ םישנ
םהב תולכתסהש םימיוסמ םימצע םינודינ תכסמב .הילאמ תנבומכ תספתנ הייארה
ךרעה םג ,יטוראה םוחתל ץוחמ .ערז תטילפל םורגל תולולע םהילע היזטנפ וליפא וא
לש םירשקהב ,םייאנת תורוקמב יוטיב לבקמ תיריפמאה הנחבההו הייארה תודע לש
ךא .הייארה םוחתב תולבגמ לש םינוש םיגוסב םג םינד םימכח .היגולואיתו הכלה
Kheirandish, Elaleh (2010). History of Optics. In: E. Yarshater (ed.), :ואר 100
Encyclopaedia Iranica: A Comprehensive Research Tool Dedicated to the study
of Iranian Civilization in the Middle East, the Caucasus, Central Asia, and the
Indian Subcontinent. New York: Center for Iranian Studies, Columbia University,
20, www.iranicaonline.org/articles/optics; Kheirandish, Elaleh (1997). Optics in
the Islamic World. In: Helaine Selin (ed.), Encyclopedia of the History of Science,
.Technology and Medicine in Non-Western Cultures. Berlin: Springer, 40–44
,(רנטנומ תכירעב) אפורה ףסא לש ורפס אוה תירבעב רתויב םודקה יאמצעה יאופרה רוביחה
ןמ ,הילטיאו לארשי ץרא ,הימטופוסמ ,סרפ ןיב תוענ ואצומ םוקמו ותביתכ דעומ יבגל תורעשההש
Lieber, Elinor (1984). Asaf‘s ‘Book :ואר .תירישעה וא תיעיבשה האמה דעו תישילשה האמה
of Medicines‘: A Hebrew Encyclopedia of Greek and Jewish Medicine, Possibly
Compiled in Byzantium on an Indian Model. Dumbarton Oaks Papers, 38,
233–49; Bar Sela, Ariela, and Hebbel E. Hoff (1965). Asaf on Anatomy and
קסוע ןכא הז רוביח .Physiology. Journal of the History of Medicine, 20, 4, 358–89
.םייניעה לש הייארב
Morales, 2004 101
אנתולוגיה.indb 715 05/07/2017 11:23:38