Page 22 - 74307_sik

áúë
‰Â˘¯ÈÙ ‡Ï ÌȇȷÏ ÌÈÓÎÁÏ
(‡È ,Ë)
‰Èӯȷ ˘"Ó ÈÙÏ ,ÌÈÓȉ
'ñá
·¯
(· ,ÁÓ ˙Âί·)
‡˙ȇ„ΠÍÎÏ Â‰ÎÈÊ˘ ͯ·˙È ÂÓ˘Ï
ÌÈÎÏÓ ÔÁÏ˘ ¯ÙÒ·
áúë
דיתעל לע זמרל
(462 'ÓÚ È˘Ù ÂÚ˘Ú˘È ÍÈÓÂÁ˙)
.
È˘ ‰·¯‰
Œ
םירצמה ןיב ינינע
הרות לידגי
הרות לידגי
גפש בפש ãåòå øîà÷å íéãéñç .‰ÈÏÚ Âί· ÈÙÏ ‰‡¯ .ı¯‡‰ „·‡˙ ‡Ï˘ ,ìéëùäìå ïéáäì ãîììå .‡ËÁ‰ ÔÓ Ô˙‡ ˙ÏˆÓ ‰¯Â˙‰ Ìȯ·„ ÌÈ˘Ó Âȉ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ םירצמה ןיב ינינע םירצמה ןיב ינינע Œ Œ הרות לידגי ,Ï"‰ ÏÏ‚· ·¯Á ˜"Ӊȷ˘ ÈÙÏ ,ÂÏ
םירצמה ןיב ינינע
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ÁÂÓ˘Ï ,˙‡Ê Ô˜˙˘ ˙ÂÎÊ·˘ ,ÌÈÓÂ¯Ó Ô΢ ÈÙÏ Â˙¯È˙Ú Â˙˜˙ Ì˙¯Â˙· ÌÈÚ Ïη ˙Ó‡· Ú"‡ ÂÙ‚ÒÈ ÈÎ ,ÌÈ‚ÂÚ˙Ï Ì˙Ó‚Ó Ôȇ ¯˘·
ÈÂÏ ˙˘Â„˜· ì"æ áåùèéãøáî ÷"äøä ù"îë ‰˘Â„˜‰ ‰¯Â˙· ˙„ÂÚÒ ÈÎ ÌÈ˘Â„˜‰ 'Ò· ·˙΢ ÔÚÈ ‰È‰ Ì˙ÂÂÎ ‰‡¯Î ͇ .Ì˙„·ÚÂ
ïéùåòå äçîùä ãàî äìåãâ úëñî íåéñáù 'Î (ÔÙ‡ ‰"„) ˙ÂÚ·˘ ‰Ê·‰ˆÂ¯Âȇ‡Â‰ Î"Ú ,Ó"Ò‰Ï˘ÂÁÂÎ˙˘ÈÏÁ ‡Â‰˙ÎÒÓÌÂÈÒ
ÈÏÚ ‰˘˜ ˘" Ó ÈÙÏ ,‰˘ÚÓ È˘‡Ï È˙ȇ¯˘ ÂÓΠ. úåìåãâ úåãåòñ '·‰ Âχ ‰‰Â .ÂÏÈˆÈ '‰ ˙¢Ú'Ï ÔÈ'‡ ˙ÎÒ'Ó ÌÂÈ'Ò ÂÓ˘Ó ˙"¯‰Â
.Ï"ÎÚ ,'˜‰ ‰¯Â˙‰ ˙ÁÓ˘ ˙‡ „ÂÚ ¯ÂˆÚÏ .ÌÎ˙„È¯Ù Ï˘ ¯˘ ‡Â‰ Ó"Ò ,ÂÈ˘Ú Ï˘ Âϯ‚ ˜ÏÁÏ ÂÏÙ ¯"‰ÂÚ· ÌÈ˘„Á
ÂÁÂÎ ˘ÈÏÁ‰Ï È„Î ‰ÂˆÓ ˙„ÂÚÒ ˙ÎÒÓ ÌÂÈÒ ˙¢ÚÏ ·ÂË Î'"Ú ,¢Ú
Â·È˘Á‰ ‡Ï˘ ˜"Ӊȷ Ô·¯ÂÁ ‡ËÁÏ Ì‚ Ô˜È˙ Íη ˘È ‰Ê éôì
. ('Á ˙‡ ·‡ ÊÂÓ˙ ˘„ÂÁ ¯Î˘˘È ¯Ú˘) .ÂÚÈΉÏ Âχ‰ ÌÈÓÈ·
.È˘ ˙È· Ô·¯ÂÁ Ï˘ ÌÈÁ ˙‡˘ ÔÂÂÚ Ì‚Â ,'˜‰ ‰¯Â˙· ÂÁÓ˘Â
‰Ê· Ìȇ¯Ó ,‰¯Â˙‰ ÌÂÈÒ· ÁÂÓ˘Ï ÌÈ„È„È Ìȯ·Á ÌÈÈÓÊӢΠíâå
.‰¯Â˙ È„ÓÂÏ ˙·¯‰Ï ,ÌȯÁ‡Ï Ì‚ ‰¯Â˙‰ „ÂÓÈÏ ˙ÂÎÊÏ ÌȈ¯˘ רתסהב הלפת
˙·¯‰Ï ‚‰ ‡Ï‡Ë· , íåéñ úãåòñá ì"öæ àðìàèî éáøä øîà
øåàä Î"˘Ó ÈÙÏ ,Âχ ÌÈÓÈ· ˙ÎÒÓ ÌÈÈÒÏ Ï‡¯˘È ‚‰ÓÏ ÌÚË ãåò ˘˜·Ï ,‰„˜‰ ˙‡ ÔÈ·‰Ï ¯˜ÈÚ‰ .ÂÏω ÌÈÓÈ· ˙ÎÒÓ ÈÓÂÈÒ ˙ÁÓ˘·
˙ÂÏ‚‰Ó ‡ȈÂÈ ‰"Ú ÂÈ·¯ ‰˘Ó˘ , (· ÊÎ) ‰Âˆ˙ 'Ù· '÷ä íééçä È·¯ È·¯‰ È˜Ê .˜"Ӊȷ ˙‡ ·Â˘ ÂÏ ‰·È˘ ‰‚È‚Á‰ ˙Ú· ˙"È˘‰Ó
ÌÈÏ„˙˘Ó ÔÎÏ .‰¯Â˙‰Ó ÌÈÏË·‰ ÌÚ Ï‡‚Ï ‰ˆÂ¯ ‰˘Ó Ôȇ ,‰Ê‰ , (· ,„Ò ÌÈω˙) "ÈÁÈ˘· ÈϘ ÌȘχ ÚÓ˘" ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ ÌÚÙ ¯Ó‡ Ï'„„
.‡"·· ‰Ï‡‚Ï ÌÈȇ¯ ‰È‰˘ .'˜‰ ‰¯Â˙‰ ˜ÒÚ· ˜ÂÒÚÏ Âχ ÌÈÓÈ· ÏÎ ˙‡Â ‰ÂÂΉ ˙‡ ÂÏ ÚȯÙÓ ¯"‰ˆÈ‰ ‡· ,ÏÏÙ˙‰Ï „ÓÂÚ‰ Ȅ‰È
ÍΠ,‰ÏÈ‚¯ ‰ÁÈ˘ ÍÂ˙· ˙¢˜·‰ ˙‡ ÌÈÒÈÎÓ ,ÌÈ˘ÂÚ ‰Ó .˙·˘ÁÓ‰
Ô¢˘Ï ‰„Â‰È ˙È·Ï ‰È‰È ...È˘ÈÓÁ‰ ̈ ÈÚÈ·¯‰ ̈ '‰ ¯Ó‡ äë" ‡Â·Ï ÂÏ ˘È ‰Ó ,ËÙËÙÓ È„Â‰È ‰‡Â¯ ‡Â‰ .ÚÈ¯Ù‰Ï ÔÈ·Ó ‡Ï ¯ˆÈ‰
ԇΠ‡ÂˆÓÏ „"ÚÏ ."·‰‡ ÌÂÏ˘‰Â ˙Ó‡‰Â ÌÈ·ÂË ÌÈ„ÚÂÓÏ ‰ÁÓ˘Ï ȷ¯ .ÌȘÂÏ‡Ï ‰˘˜· ‰ÎÂ˙· ÌÈ·È‚Ó ÌÈÈ˙È· .ÚȯىÏ ·È˘˜‰Ï
‰Ï„‚ ÌÂÏ˘‰Â ,‰¯Â˙ ÂÊ ˙Ó‡‰ ,˙ÎÒÓ ÌÂÈÒ ˙¢ÚÏ ‚‰ÓÏ ÊÓ¯ ¯Ó‡ ‡Ï ÂÈÈÁ· ÌÚÙ Û‡˘ ÂÓˆÚ ÏÚ „ÈÚ‰ ‡Â‰ ,‰·¯‰ ‰Ê· ˜ÒÚ Ï'„„
.ÌÂÏ˘ ‰˘Ú (‡ ,„˜ Ôȯ„‰Ò) ÌȘÂÁ¯‰ ˙‡ ˙·¯˜Ó˘ ‡ÓÈ‚Ï ‰È‰ ÏΉ ?„ˆÈÎ ‡‰ ,ÍÈÏ˯Ú ‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ ÂÓ˘· ÌȯÓ‡ ,ÏÈ˯ÚÂ
‰Ê .Ìȉ·‚ Ìȯ·„ ‡È·ÁÓ ‰È‰ ‡˙ÂÁÈ„·„ ‡˙ÏÈÓ Ïη ,ÌÈÓ˘ Ì˘Ï
ÈÓÂ˙Ï ÁÈ˘Ó È‡˘Î ,"ÈÁÈ˘·" ,È˙Ó ,"ÈϘ ÌȘχ ÚÓ˘" ˘Â¯ÈÙ‰
הוצמ תחמש לש הדועסה תובישח ÏÚ „ÈÓ˙ ¯Ó‡ ‰È‰ .ÌȘÂÏ‡Ï ‰˘˜· ÌÈÙ· ÁÈÓ È‡ ,ÌÈÚ¯Ó ˙ÁÈ˘

áåã íäøáà éáø ÷"äøäå (È΄¯Ó È·¯ ˜"‰¯‰) ìéáåðøùèî ãéâîä .˙ÂÏÈÙ˙ ˙Âί· ̉ ȯ·„ Ï΢ ˙Ó‡‰ ,"'‰ ˙‡ „„ ͯ·ÈÂ" ÂÓˆÚ
ÌÈÓÊ‰Ï „Á‡ ̉ÈÙÏ ÚÈ‚‰ .‡˙ˆ· ·˘È (ÔÈÚ ˙· ÏÚ·) ùèåøååàî .Ìȯ·Ȅ Ì˙Ò ‰Ê˘ ·˘ÂÁ ω˜‰ ,"„„ ¯Ó‡È ,ω˜‰ ÏÎ ÈÈÚÏ" ͇
ÔÎÂÓ ‡Â‰˘ „È‚Ó‰ ÂÏ ¯Ó‡ .˙‡˜„Ò· „È‚Ó‰ ˙‡ „·ÈΠ,‰ÏÈÓ ˙ȯ·Ï ÌÈÓ˘ ˘È·Ï‡ ,Ìȯ„˜ ÌÈÓÈ ,ÌȯˆÓ‰ ÔÈ· ÈÓÈ· È·˘ÂÈ ,ԇΠÂÁ‡ ÍÎ
¯Ó‡Â Ȅ‰ȉ ψ˙‰ .˙ȯ·‰ „·ÎÏ ‰„ÂÚÒ ‰˘ÚÈ˘ ȇ˙· ,Ï·˜Ï Íȯˆ ‰ËÂ˘Ù‰ ‰Îω‰ ÈÙÏ . (‚ , ‰ÈÚ˘È) Ì˙ÂÒÎ ÌÈ˘‡ ˜˘Â ˙¯„˜
ÁȯӠÌȯÁ‡ ψ‡ ¯È΢ΠÂ˙„·ÚÓ Ò¯Ù˙Ó ‡Â‰Â ,„Â¯Ó ÈÚ ‡Â‰˘ ÌÂÈÒ ˙‡ ˜¯ ÌÈÚÓ¢‰ Ì‚˘ ‡ÏÈÓÓ Í¯„· ˙ÏÚÂÙ ÂÊ ‰ÁÓ˘ ȯ‰ ,˙ÎÒÓ‰ ÏÎ ˙‡ ÌÈÈÒ ‡Â‰˘ ÍÎÓ ‰ÁÓ˘· „ÓÂÚ ˙ÎÒÓ‰ ÌÈÈÒÓ˘ ˙Âȉ „"„· Ê"„Ú .ÁÓ˘ ‡Â‰ ‰ÓÏ ÚÂ„Ó ˙Âχ˘ ÂÈÏÚ ÌÈÏ‡Â˘ ‡Ï ,‰ÁÓ˘· ‡ˆÓ ÂÈÁ‡˘ ÍÎÓ ÁÓ˘ Ì„‡ ¯˘‡Î Ú„ȉ

(ÌÂÈÒÏ Í¯ˆ ˜¯ ,ÂÓˆÚ ˙ÓÁÓ ·Â˘Á Âȇ˘ ,Á"¯· ÏÂÊÏÊÎ ·˘Á ‰Ê˘
.
.‰ÁÓ˘· ÂÈ‰È ˙ÎÒÓ‰
.Ë"ÂÈ Â˙¢ÚÏ ˙ÎÒÓ ÌÂÈÒ ÏÈÚÂÈ Íȇ

ì"æ
Ì˘· ‡"ËÈÏ˘ ÔÈÈˢ¯·ÏÈÊ ‰ÓÏ˘ ·¯‰ Á"‰‚‰Ó È˙ÚÓ˘
(Á"¯
(˙ÎÒÓ· ÔÎÏ Ì„Â˜ ¯Ó‡ ‰Ó ÚÓ˘ ‡Ï ‡Â‰˘ ÂÏÈÙ‡)
.ԉΉԯ‰‡Â·˙Ó˘
‰ÁÓ˘ ‰˘Ú
àáåî
·‡ Á"¯· ˙ÂÚ˙‰Ï ȇ¯˘ Ù"˜˙ Á"‡ Ú"¢·
øáñääå
בא ח"רב םויס
...Ï"Πχ¯˘ÈÓ ‡"‡ÎÏ
(‰„Â‰È È˘ÈÏ)
.χ¯˘È ˙È· ÏÎ Â˙‡ ÂηÈ ˘"ÓÎ .˙¯„Ï
.

éôì
äòáøàá
(ÌÈÙÁÈ Â˙ÈÂω·
.
."¯È˘‰" ‰ÓÂÈÒ˘
(„ÈÒÁ
.ÌÈ„ÈÒÁ 'Ò Ï"ÎÚ ,˙¢ÚÏ Í¯ˆÂ‰ ‡Ï˘ Ù"Ú‡
‰˘Ú ÂÈÈÚ· ¯˘È‰Â ·Âˉ˘ ‰"·˜‰ ‰‡¯‰Â ,ÌÈÙÁÈ ÌÏÂÎ ÂÎωÂ
(ÂÓÁÏ ÍωÂ)
Ï·‡ Ì„‡
óéñåäìå
(„"Ï˙)
ÌÈ„ÈÒÁ ¯ÙÒ·
 ‰È‰˘ „Á‡ „ÈÒÁ· ‰˘ÚÓ
,
øîà
ì"æ úîà úôùä
·‡ Á"¯· Ô¯‰‡ ˜Ï˙Ò˘ ÌÚˉ
.'ÂÎ ˙ÎÒÓ‰ ÌÓˆÚ· ÂÓÈÈÒ ‡Ï ̷¯ ̇ Ì‚
(‰¯Â˙Ï Ô·¯˜Ó ˙Âȯ·‰ ˙‡ ·‰Â‡ ,ÌÂÏ˘ ۄ¯Â
.
äîå
.'ÂÎ ‰ÁÓ˘‰ ÍÙȉ„

(‡ ,„È ‰ËÂÒ)
'ȇ„
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Œ
Œ
םירצמה ןיב ינינע
ופש
םירצמה ןיב ינינע
הרות לידגי