Page 115 - 25238
P. 115
ךל תשרפ חע טע תוצמל ןימידקמ ןיזירז אריו תשרפ צ
‡Ï˘ ,‡Â‰ ‰Ê ˜ÙÒ È„ÈÏ Â‡È·‰˘ ‰Ó ïðîæù úåöîá íâ êééù äåöîä úåæéøæ éà ‰ÈÏ ‡¯È·Ò ‡Ï„ ¯Ó˙ȇ ˘Â¯ÈÙ· ÂÈ˜Ê Ï"Ê .‡Ï Â˙ Ï·‡ ,Ï"Ê È"˘¯ÈÙ ,¯˜Â·· ̉¯·‡ ÂÏ˘Ó˘ ¯Â„ Ïη˘ ¯Â„‰ ȘȄˆ ÂÈȉ ,‰ÓÁ úåøåãì åðéáà íäøáà ììñ êøã äæéà
ÔÈÓÈ„˜Ó ÔÈÊÈ¯Ê ÔÈÚ Ò"˘· ÂÈˆÓ äìéìá ÌÈÁÒÙ 'ÒÓÏ ÂÈ˘Â„ÈÁ· Ï"Ê Ô¯Ó Ï"Ê ,ÈΉ ‰˘˜Â .‡˙¯Â‡Ó ̉¯·‡ ÌÈ„˜‰ ‡Ï„ ȯ‰ ÌÈÏÈ΢Ӊ (‚ ,·È χȄ) ·Â˙΢ ÂÓÎ ,˘Ó˘Ï íéðáä êåðéçá íìåò
ÔÈÚÏ ÔΠ,‰ÏÈÓ ÂÓÎ ,ÌÂȉ ˙ÂˆÓ È·‚ ‡Ï‡ ˜Ù˙Ò‰Ï ,¯ÙÂÒ Ô˙Á· Ì˘ ·Â˙Î „ÂÚ (È È·˘ ‰Ú˘· ,˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ·¯ ¯Ó‡ (.„) ÂÈ·‡ ̉¯·‡Ó ‡˙ȇ ‰È‡¯ È‡Ó ,‰¯Â‡ÎÏ Ì‰¯·‡ Ï˘ ÂÁÂ΢ ,ÚȘ¯‰ ¯‰ÂÊΠ¯ȉÊÈ (:ÊË ·"·) Ï"Ê Ì¯Ó‡Ó ˘¯ÙÏ È˙¯Ó‡ ‰Ê·Â
,È"˘¯ÈÙ ,ÌÂȉ ÏÎ ¯˘Î˘ ,‰ÏÈ‚Ó ˙‡È¯˜ ÔÓ ,˙ÂÊȯʉ ÈÂÂȈ ÏÁ È˙Óȇ ,‰˜È„·Ï ‰ÙÈ ¯‰ ¯Â‡Â ̉È˙· ÔÈÈÂˆÓ Ì„‡ ,˜ÁˆÈ ˙„Șڷ ˙ȯÁ˘·Ó ¯˙ÂÈ ÌÈ„˜‰ ‡Ï˘ ,¯Â„ Ïη˘ ÌȘȄˆ‰ ÂȈÏÁ ȇˆÂÈÏ ¯ÒÓ Ô·‡ ,¯Ó‡ ÈÁÂÈ Ô· ÔÂÚÓ˘ È·¯
˙ˆӷ Ï·‡ .˙ˆÓÏ ÔÈÓÈ„˜Ó ÔÈÊÈ¯Ê˘ ‚"Ú‡ ,‰ÂˆÓ‰ ˙¢ÚÏ ÌÈÏÂÎÈ˘ Ô¢‡¯‰ Ú‚¯‰ ‡Ï Ô·¯Ó ‡·¯Âˆ ȇ‰ ÍÎω ÈÈ·‡ ¯Ó‡ ÌÈ„˜‰ ‡Ï˘ ÌÈÓÚË ‰ÓÎ ¯ÓÂÏ ˘È ȯ‰ ÌȯÒÂÓ ÂÏ ÏÏÒ˘ Âί„· ÌÈÎω˘ ̉¯·‡ Ï˘ ¯‡Âˆ· ‰ÈÂÏ˙ ‰˙ȉ ‰·ÂË
ÂÈˆÓ ÚÓ˘ ˙‡È¯˜ Ô‚Π‰ÏÈÏ· ˙‚‰Â‰ ,Ì΢‰ ¯˜Â·· ‡˜Â„ ‡ ,‰ÏÈÏ· ÂÈȉ ȉ‚„ ¯ÒÈÏ˙„ ‡˙¯Â‡· ‰È„ÈÚ· Á˙ÙÏ ·È¯˜‰Ï Íω ȯ‰˘ ,'‡ ,‰"Ú ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ˙‡Â ÂÈ· ˙‡ ‰ÂˆÈ ¯˘‡ ÔÚÓÏ Ì˙‚ȯ„Ó „ÈÓ ‰˙‡ ‰‡Â¯‰ ‰ÏÂÁ Ï΢ ,ÂÈ·‡
,‚ÈÈÒ ˙¢ÚÏ Ï"ÊÁ ÂίˆÂ‰˘ ,ÍÙÈ‰Ï Â„ÓÏ ÂÓÓ ¯˘‡ ,̉¯·‡ È·‚ ÂȈӄΠÈ˙‡Â ‰È˙ÚÓ˘ ‰ÈÏ ‡Î˘Ó ‡ÓÏ„ ,¯ÒÈ·¯‡ ÔÈÈÚ ,‰ÏÈÏ· ÌÓÊ Ôȇ ˙·¯˜Â ,Ô·¯˜ ̉¯·‡ Íȯ˘‡ ,¯Ó‡˘ ‰Ê .ÂȯÁ‡ Â˙È· ÔÓ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ¯ËÙ˘ ‰Ú˘·Â ,‡Ù¯˙Ó
Â‰Ï È‚Ò ‡Ï , (:„ ˙Âί·) ‡¯Ó‚· ÔȯӇ„Î .¯˜Â·· ̉¯·‡ Ì΢È ·È ˙Î„Ó Ï"Ê ÂÈÓÎÁ È‡Ó ,ÌȘ„˜„Ó ˘È . ‰ÂˆÓÓ ÈÚÂÓÈ‡Ï ¯·Ò˘ (‚ ,·Î ˙È˘‡¯·) '˜‰ ÌÈÈÁ‰ ¯Â‡· Â˙ÂÎ ‚È˘‰ ‡Â‰˘ ÈÙÓ ,ÍȈÏÁÓ ‰Ê ‡ˆÈ˘ ˘È .‰ÓÁ ςς· ‰"·˜‰ ‰‡Ï˙ ÌÏÂÚ‰
‡Ï· ͢Á˙˘Î „ÈÓ ˙¯˜Ï ˙ÂÊÈ¯Ê ˙ÂˆÓ ÔÈÊȯʄ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡„ ,‡Â‰ ˜ÙÒ‰ ̘Ӡ.ÈÈ·‡ ¯Ó‡˜„ "ÍÎω" Ú„È ‡Ï ,Â˙‡ˆ· „ÈÓ Â·È¯˜‰Ï ̉¯·‡ .¯ÈÙ˘ È˙‡Â ,˙ÂÓÈÏ˘· ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ï˘ ¯‡Âˆ· ‰ÈÂÏ˙ ‰˙ȉ˘ ˙ÂÈÏ‚¯Ó‰ ÈÎ ¯ÓÂÏ
¯ȉʉ˘ ÂÈˆÓ ‡Ï ,˙ÂˆÓ ¯‡˘· ÔΠ,‚ÈÈÒ ‰ÏÁ˙ ÔÈÓÈ„˜Ó˘ ‰ÂΉ ,˙ˆÓÏ ÌÈÓÈ„˜Ó ÔÂÈÒ‰ ¯˜ÈÚ„ ÔÂÈÎ ,'· .ÌÈÓÈ '‚ ‰È‰È˘ Ú˘Â‰È È·¯ ȯ·„Ï ÊÓ¯ ,ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ï˘
ÔÈÈÚ .˙ȯÁ˘· ÂÓÎ ˙È·¯Ú· ̉ÈÏÚ Ï"ÊÁ ‰˘ÂÚ Ì¯Ë ‰ÂˆÓ‰ ˙ÏÂÚÙ Ì΢‰ ‡¯Ùˆ· '· ·È‰È ÔÓÁ ·¯„ ,Ï"Ê Ô¯Ó ·˙ΠÈÈÚ· ‰"·˜‰Ï Â˙·ÈÁ ˙‡¯‰Ï ‰È‰ ‰Ó Ì‚ ˘¯ÙÏ ¯˘Ù‡ ¯ÂÓ‡‰ ¯·„·Â ‰·ÂË ˙ÈÏ‚¯Ó ¯Ó‡˘ ,Ï"‰ ‰‚È‚Á ‡¯Ó‚·
˙ÂˆÓ ·ÏÂÏ È·‚ (·"¯˙ ÔÓÈÒ) ÍÂ¯Ú ÔÁÏ¢· ‰È‰˙ Â˙·ÏÓ ˙ÏÁ˙˘ ȄΠ,Â˙·ÏÓ ¯Â‡ ‰˜È„·‰ ÌÈ„˜‰Ï ÌÈÓÚË Ú„È ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ì‚ ¯˘Ù‡Â ,˙Âȯ·‰ (.‡˜ Ôȯ„‰Ò) Ï"ÊÁ ¯Ӈ˘ ,ÈÓÓ ‰„·‡Ï Ì˙˘˜È·Â Ì΄ȷ ‰˙ȉ
Ïω È·‚ (:·Ï) ‰˘‰ ˘‡¯· ÔΠ,˙ÂÊÈ¯Ê ÔÈÊÈ¯Ê Â¯Ó‡· ˜„˜Â„Ó ‰Ê ,ÌÈÓ˘ ȘÒÚ· ÌÈÈÂˆÓ Ì„‡ È·˘ '‡ ,¯˘Ú ‰Ú·¯‡Ï È"˘¯) ··¯Ú ÂÓÓ‰ Â¯Ó‡È ‡Ï˘ ȄΠ,‰ÊÓ ÌÈ˜Ê '„ ÂÒÎ ,¯ÊÚÈχ È·¯ ‰ÏÁ˘Î Ô· ¯ÊÚχ È·¯ ·Èˆ‰˘ „ÂÒÈ‰Ï Â˙ÂÂÎ ‰˙ȉÂ
ÔÂÈÎ ,‡ÁÈ Âȯ·„ ÈÙ ÏÚ .˙ÂÊÈ¯Ê ˙ÂˆÓ ‡Ï ‰ÂˆÓÏ ÔÓʉ ÂÈȉ ,"˙ˆÓÏ" ÔÈÓÈ„˜Ó ‰‰Â .‰˜È„·Ï ‰ÙÈ ¯‰ ¯Â‡˘ '· ,̉È˙·· Ì˘Â ,Â˙È·· ‰ÏÈÏ ‰‰˘ , („ ,·Î ˙È˘‡¯· χ¯˘ÈÏ ‰˙‡ ·ÂË ¯Ó‡ Ú˘Â‰È È·¯ ,¯˜·Ï ,ω˜‰ ˙ˆÓÏ Ûˉ Ìȇ· ÍÎÏ ¯˘‡ ,‰È¯ÊÚ
‰˘„Á ‰¯Ú‰ ‡È‰Â ,ÌÂÈ· Ô˙ÂˆÓ Ô‰È˘˘ ‰· ˜ÂÒÚÏ ÏÈÁ˙Ó˘ ÔÓʉ ˙ÏÁ˙˘ ,‰Î‡ÏÓÏ ÌÈÈÂˆÓ Ì„‡ È·˘ ‰Ú˘ ‡È‰˘ ÌÚˉ ÈÙÏ ÂÚ„È Ê"ÈÚ ,˜ÈÏÒ Â·Î˘Ó ÏÚ ÂÈÂÈÚ¯ ‰˙‡Â ‰Ê‰ ÌÏÂÚ· ‰ÓÁ ςς˘ ,‰ÓÁ Ï‚Ï‚Ó ˙‡ ÍÁÏ ‡Â‰ ·‡‰ Ï˘ ˆÙÁ ¯˜ÈÚ˘ ÈÙÏ
.‡·ÂË ‡ÂÈÚ ‡Îȯˆ˘ ,‡¯Ùˆ· ÔÎ ÂÓÎ Ô˜˙Ï ÌÈÏÂÎÈ Âȉ ,̉È˙·· ‰ÈÏ ‡Ó Ï·‡ .˙·˘ÂÈÓ ‰Ú„· ‰˘Ú˘ È·¯ ˙ÂÂΠ.‡·‰ ÌÏÂÚ·Â ‰Ê‰ ÌÏÂÚ· ÏÚ˘ Û‡ ,Ìȯ˘È Èί„· ÂȈÏÁ ȇˆÂÈ ÂÈ·
Ï·‡ .‰ÂˆÓ‰ ˜ÒÚ Â˙È˘‡¯ ‡Â‰ ,˙ȯÁ˘· ÔÎÏ .̉È˙·Ó Ì˙‡ÈˆÈ Ì¯Ë ÌÈÓ˜˘ ‰Ú˘· ‡ÎÈÏ ‰ÏÈÏ· ˙ÏÁ˙Ó‰ ‰ÂˆÓ· ‡ÓÏÚ·„ Ï‚Ï‚Ó ·ÂË ‡Â‰ ˜È„ˆ‰˘ ÊÓ¯Ï Ú˘Â‰È ‰ÏÚÓ ‰ÏÚÓ ˙ÂÏÚÏ ÏÎÂÈ ‡Ï ‰Ê È„È
¯Ӈ˘ ‰Ó ‰˘˜ ‰¯Â‡ÎÏ„ ,„ÂÚ ÛÈÒÂ‰Â Ô‡Ó ,Â˙·ÏÓ· ˜ÒÚ ¯·Î˘ ,ÌÂȉ ÚˆÓ‡· ‰ÏÈÏ· ‰ÙÈ ¯‰ ¯Â‡˘ ,È˘‰ ÌÚË ¯Ó‡ ˙ÂÎ ÂÈί„ È"ÙÚ Ï·‡ .˙ÂÊÈ¯Ê ÌÂ˘Ó Ï˘ ¯‡Âˆ ÂÓÎ ‡Â‰ ˜È„ˆ‰˘ ÈÙÓ ,‰ÓÁ .‰Ï„‚ ‰‚ȯ„ÓÏ
,˙È˘· ˜Â„·Â (.„ ÌÈÁÒÙ) Ï"ÊÓÎÁ ˜ÂÒÚÏ „ÈÓ Â˙·ÏÓ ˜ÏÒÏ ‰ÂˆÓ„ ¯ÓÈÈ ÏÎ ‰ÓÊ ‰È‰ ÌÚˉ ‰ÊÏ Ï·‡ ,‡˜Â„ ,˙ȯÁ˘·Ó ¯˙ÂÈ ˙ÂÊÈ¯Ê ÂÈˆÓ ‡Ï„ Ò"˘‰ ÏÚ ˙Â˘Ù‰ ÈÏÂÁ ˙‡ ‡Ù¯Ó˘ ÂÈ·‡ ̉¯·‡
˜Â„· ,˙ˆÓÏ ÔÈÓÈ„˜Ó ÔÈÊÈ¯Ê ‡ÓÈ˙ ÈΠ„ÂÓÏÏ ÏΠ‡Ï ‰Ê˘ ¯˘Ù‡Â ,‰ÂˆÓ· ÔÈÈÂˆÓ Ì„‡ È·˘ ‰Ú˘· ¯Ó‡ ÔÎÏ .‰ÏÈω ˜ÏÒÏ Ï·‡ ,ÂȘÒÚ· ‰ÏÁ˙ ˜ÂÒÚÈ ‡Ï˘ ˙‡Â ÂÈ· ˙‡ ‰ÂˆÈ ¯˘‡ ÔÚÓÏ ÌÈÈ˜Ó˘ È„È ‰ÈÂÏ˙ ‰˙ȉ ˙ÂÈÏ‚¯Ó ,‡¯Ó‚‰ ˙ÂÂΠ‰ÊÂ
¯˘· ÏÂÓÈ ÈÈÓ˘‰ ÌÂÈ·Â ·È˙΄ ,‡¯ÙˆÓ ‡Ï‡ Âψ‡ ÂÈˆÓ ‡Ï ȯ‰˘ ,ÂÈ·‡ ̉¯·‡Ó ÏÚ Ì·Î˘ Ì¯Ë ‰„˘‰ ÔÓ Ì‡Â·· ̉È˙·· „ÓÂÚ ‡Â‰˘ ÔÓÊ· ,‰ÏÈω ˙ÏÁ˙· ÂȘÒÚÓ .ÂȯÁ‡ Â˙È· ˜„˜„ ,ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ï˘ ¯‡Âˆ·
‰ÏÈÓÏ ¯˘Î ÂÏÂÎ ÌÂȉ ÏÎ ‡È˙ ,Â˙Ï¯Ú ˜ÒÚÏ ,¯ÂÓÁ ˙‡ ˘Â·ÁÈ „ÈÓ ¯˜Â·· ÛÎÈ˙ .Ì·Î˘Ó ˜ÒÚÏ ÂÓˆÚ ˙ÂÙÏ ,ÂȘÒÚ ÚˆÓ‡· ̉¯·‡ ÌÈȘ˘ ÊÓ¯Ï ,‡˜ÈÈ„ ¯‡Âˆ ¯ÓÂÏ
Ì΢È ¯Ó‡˘ ˙ˆÓÏ ÔÈÓÈ„˜Ó ÔÈÊÈ¯Ê˘ ‡Ï‡ .Â˙ÂˆÓ Ï‡ Ô¯‚· ‡¯˜ (‡ ,Á ‰ÈÚ˘È) ÂÓˆÚ· ÂÈ·‡
ÌÚË· È„ ‰È‰ ‰Îω‰ ˙ÂÈÁˢ ÈÙÏ ‰‰Â ‡Ï„ ,̉¯·‡Ó ‰È‡¯ ÂÏ Ôȇ ‰Ê ÏÚ ,‰ÂˆÓ‰ ‰ÏÂÁ ÏΠ.ÍϘ ̯‰ ¯Ù¢ΠÍ¢Á˙
‡ÏÈÓÓ ,‰˜È„·Ï ‰ÙÈ ¯‰ ¯Â‡˘ „"ÎÚ ,˙ȯÁ˘Ó ‡Ï‡ ˙ÂÊÈ¯Ê Âψ‡ ÂÈˆÓ ÈÓ ÂÈȉ ‰ÏÂÁ ,‡Ù¯˙Ó „ÈÓ ‰˙‡ ‰‡Â¯‰
[גי]
ÔÈÊÈ¯Ê ÌÂ˘Ó ‰ÏÈω ˙ÏÁ˙Ó ÔÈÓÈ„˜Ó˘ Ú„ . ¯ÙÂÒ Ô˙Á‰ íéðá ìåãéâ øòö øëù ¢¯ÈÙ˘ ͯ„ ÏÚ ,˙ÂÈÁ¯· ‰ÏÂÁ ‰˙ȉ˘
ףלא ןמיס ד"ח) ז"בדרה בתכש המ בטיה ןייעו .ש"ייע ,ארניט םירוצ תוברח שרפמ ,רפוג יצע תבית
דימ הוצמה תושעל לוכיש ימב (א"יה א"פ הליגמ 'לה) ךלמל הנשמב היגמה וילע זמרש (ז"פ ÌÂÈ· Â˙ÂˆÓ˘ ¯·„„ ÈÎȉ ÈÎ ,ÔÈÓÈ„˜Ó ÍÈÈ˘ ‡Ï„ ¯ÙÂÒ Ô˙Á‰ ·˙΢ Û‡ Ìχ ‡"Á ˙¢¯„) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î ¯Á‡ ÔÙ‡· (· ‰"„ ˘"‰˘Ï [·ÂÒ‡˜] ÌÈÈÁ ˙¯Â˙ 'ÈÚ) ˜"‰ÙÒ·
ןגמו (ו"ק ןמיס א"ח) יבצ םכחב ןייעו ,ףידע והיינימ יאה ,רחבומה ןמ ונשעי הנצימחיו ןיתמישכלו Â˙ÂˆÓ˘ ¯·„ ÔÈ„‰ ‡Â‰ ,‡¯ÙˆÓ ÔÈÓÈ„˜Ó Ô¯Ó È¯·„Ó ˙‡Ê Ïη ,‰ÏÈÏ· ˙ÂÊÈ¯Ê È¯·„ ¯Â‡È·· ('‚ ¯ÂË ‚"Î Û„ ˙ÏÂÁ ÈÎ (‰ ,· ˘"‰˘) ˜ÂÒÙ‰ ˘¯ÙÏ (ÈÂÎÓÒ
. (ה"ל ןמיס א"ח) ץ"בעי ת"ושבו (א"יקס ז"מק ןמיס ח"וא) םהרבא È·¯˘ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Íȯ˘‡ ,Ï"‰ ‡˙ÏÈÎÓ‰ ‰ÏÂÁ ‡Â‰˘ Ô‡˙Ó ÔËÈÈÙ‰˘ ,ȇ ‰·‰‡
ךכלש ,רמול שי ןכ םאו .הנכס ידיל אובל לוכיו ,ברח לש הכמ איה לזרבב הלימ תוצמ הנהו ¯Â„‰ Ôȇ ,ÍȈÏÁÓ ‡ˆÂÈ ‰È¯ÊÚ Ô· ¯ÊÚχ ‰ÏÂÁ ÏΠ‰Ê .'‰ ˙·‰‡ ˘È‚¯Ó Âȇ˘
יפל ,לומל לוכי היה אל ןכ לעו ,לזרבב רחבומה ןמ הוצמה תושעל ידכ ה"ע וניבר השמ לשרתה .ÂÎÂ˙· ȯ˘ ‰È¯ÊÚ Ô· ¯ÊÚχ È·¯˘ ÌÂ˙È ‰È‰˘ ÈÓ ÂÈȉ ,‡Ù¯˙Ó „ÈÓ ‰˙‡ ‰‡Â¯‰
,רחבומה ןמ הוצמה ןיא ,הנכס אכילד רוצב לומלו .הנכסה ינפמ םימי השלש ןיתמהל ךרטציש רקיע אוהש ,ינאש ינימשב הלימ ילואד ,היאר ןאכמ ןיאד Ï"Ê Ô¯Ó םייסמו .תוזירזמ ףידע רחבומד
הרופצ הניבה זא ,ה"ע וניבר השמ ןכתסנשכו .לזרבב רחבומה ןמ הוצמ תושעל ידכ לצעתנ ןכ לע .ד"כע ,תוזירזמ ףידע רחבומה ןמ הוצמ ל" ס נ"הא אמלעב לבא ,אמלעב תוזירז אלו הוצמ ,‰"Ú ÂÈ·‡ ̉¯·‡Î ˜È„ˆ Ì„‡ ‰‰ ‰È‰ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ï˘ Âȯ·„Ï ÚÓ¢
וניבר השמ תעדד חכומ הז יפלו .לזרבב רחבומה ןמ תושעלמ רוצ ידי לע הוצמה רהמל בוטש .'ז תוא ליעל ןייעו .âé Ì¢ ÂÏ Ôȇ ,'‰· Â˙˜ȷ„Ó „Â‡Ó ‚Ú˙Ó˘ ςς· ‰Ê ÈÂÏ˙ ˙Ó˘Ó .Â˘Ù ‡Ù¯˙Ó