Page 129 - 25238

אריו תשרפ וצ גצ םינבה ךוניח הרש ייח תשרפ חק

‡·˘ Â˙ÂÓ ÈÙÏ ÂÈÙ· ‰˜¯Ê˘ ‰‡Â·· ˘È˘ ,Ï··· ÌÈÏÂÒÙ ˘È˘ ÂÚ„È˘ ÌÈÚÓ¢‰ ÂÓˆÚÓ τ‚È Ô·‰˘ ‡Ï ,̯‚‰ ‡Â‰ ‰È‰È˘ .˜È„ˆ ˙ÂÈ‰Ï ÂÓˆÚÓ Ô·‰ Ï„‚È˘ ‡Ï ,Ô·Ï ÁÈψ‰‰ ˙Ú„Ï ˘È¯ÁÓ ‰Ï ‰‡˙˘Ó ˘È‡‰Â ıÙÁÏ ˙ÂÎÊÏ ÂÈÏÚ ¯Ê‚ ‰"·˜‰˘ ÔÂÈÎ Ì˙‰„

Âȯ·„˘ ÁÈÎÂ‰Ï Ôˆ¯Â ‰ÂÂη ÚÈ„Â‰Ï Â‡ ÌȯÊÓÓ Â‡ ÌÈÂÓÚ ÌÏÂ΢ ˙ÂÓÂ˜Ó ‡Ï‡ ·ÂË ‰Ê Ôȇ˘ ,˜È„ˆ ‰È‰È ÔÈ·È ÚÓ˘È È·¯˘ ÌÂ˙È ¯Â„‰ Ôȇ Ï"‰ ‡¯Ó‚‰ ˘¯ÈÙ ÔÏ‰Ï ‰‰„ ,‡Â‰ ¯Â‡È·‰Â .‡Ï ̇ Âί„ '‰ ,ÂÏ Â˙ÈÏ ‰ˆ¯È ‡Ï ÂÏÈÙ‡ ,‰Ê‰ ÔÓÊ· ‰Ê
Ì‚ Ì˘ ¯Ó‡ ¯·Î˘ ,‡¯Ó‚Ó Ô‰ ,ÌÈÈ˙Ó‡ ÛÈÒ‰ ‰Ê ÏÚ ,'ÂΠ̉È˙¢ ÌÈÙÈÏÁÓ˘ ÔÎÂ Ô·Ï ·‡Ó ˘ÏÂ˘Ó Ï·Á ‰È‰È ÔΠ̇ ‰Ó Ì„˜‰· ,ÂÎÂ˙· ȯ˘ ‰È¯ÊÚ Ô· ¯ÊÚχ ˜ÁˆÈÏ „·Ú‰ ¯ÙÒÈ (ÂÒ ,„Î ˙È˘‡¯·) ·È˙Î ,¯Á‡ ̘ÓÓ ıÙÁ‰ ÂÏ ÔÈÓÊÓ ‰"·˜‰ ‰È‰
.Âȯ·„ Â˙Ó‡˙ Ì„È ÏÚ˘ Ìȯ·„ ÔÎ ˙·˘ ÂÏÏÈÁ˘ Ï··· ÌÂ˜Ó Î"‚ ˘È˘ ÂÈȉ ,̉ȇȷÓÏ ¯Î˘ ÂÈȉ ,ÌÏÂÚÏ Ìȯ·„) ω˜‰ ˙˘¯Ù· ·Â˙Ή ÔÂ˘Ï· ˜ÈÈ„Ó˘ ,È"˘¯ÈÙ ,‰˘Ú ¯˘‡ Ìȯ·„‰ ÏÎ ˙‡ ÔÈ˘Â„È˜ ÔÎ Ôȇ˘ ‰Ó ,ÌÈÓ˘ È„È· ÂÏÂΠȉÂ
‰È‰ ̇„ ,·˙Î ÛÂÒ·Â ,Âȯ·„· Ì˘ ÍÈ˘ÓÓÂ Ì‰Ó ˜Á¯˙‰Ï ˘È ,‡Á‡ ·¯ ‰È˙Ӣ Է ¯ÊÚχ È·¯˘ "ÌÂ˙È" ¯Â„‰ Ôȇ ¯Ó‡˜„ ,„ÓÏ ÔÂÚÓ˘È ÂÚ„È ‡Ï ¯˘‡ ̉ȷ (‚È ,‡Ï ‰˜·¯ ÂÏ ‰Ó„Ê˘Â ı¯‡‰ ÂÏ ‰ˆÙ˜˘ ‰˘‡ ÂÏ ÔÈÓÊ‰Ï ‰"·˜‰ „È·˘ Û‡ ,ÔÈ‡Â˘ÈÂ
‡ Ò"˘‰ ÔÏ ÚÓ˘Ó ‡˜„ ¯ÓÂÏ ÌÂ˜Ó ÂÏ ‡Ï‰ ¯Ó‡˙ ̇ .‰„ÂÓ ‡Â‰˘ ÈÓ ÔÈ„Î Ï˘Ï˙˘È Ô· ÏÎ ‡Ï‡ ,ÂÎÂ˙· ȯ˘ ‰È¯ÊÚ È‡Ó ,„ÓÏÈ ¯ÓÈÓÏ ‰ÈÏ ÈÏ ‰Â‰ ‰¯Â‡ÎÏ 9 ˘˘Á ¯ÊÚÈχ ÈÎ ,¯ÓÂÏ ˘È ‰Ê ÈÙÏ .Â˙ÏÙ˙· ÏÚ ÂÈÈÁ‰˘ ͯ·Ï Ôȇ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,˙¯Á‡
¯ÓÂÏ ¯˙ÂÈ ¯˙ÂÈ ÂÏ ‰È‰ ,˘„Á ÔÈ„ È·¯ ÂÚ„È ÈΉ ‡Ϸ ,ÌÈ·¯· ‡Á‡ ·¯ ‰È˙Ó˘ .„"ÎÚ ,ÂÈ˙·‡Ó .„ÓÏ ,˜ÁˆÈ Ï˘ ‚ÂÊ ˙· ‰È‡ ‰˜·¯ Èχ „Â‡Ó .„"Â˙ÎÚ ,‰Ê ‚ÂÊ
‡Á‡ ·¯ ‰˘Ú ‰ÙÈ ‡Ï„ ÔÈÚÓ˘‡„ .ÚÈ„Â‰Ï È·¯ ‡· ‰Ó ,Ì‰Ó ˘Â¯ÙÏ ÌÏÂΠ‚ÂÊ ˙· ÂÏ ‰Ó„Ê ‰ÏÙ˙ „È ÏÚ ˜¯ ‡Ó˘Â Ì„‡‰ „È· ˘È˘ ÂÏÏÓ ¯Â¯· È˙Ù˘ ȯ‰
‰· ˜ÈÏÒ ‰Ó ÈÊÁ„ ,Ì˘ ÌÓȯÁ‰˘ ÚÈÓ˘‰Ï È·¯ ‡· Ï„‚ ¯·„ ˙Ó‡· ÌÓ‡ (:ÊÈ ˙Âί·) Ï"ÊÁ ¯Ӈ˘ ‰Ó ÈÙ ÏÚ ·˙ΠÂÓÎ ,·ÂË ‚ÂÂÈʉ ‰È‰È ‡Ï ,¯Á‡ ˘È‡ Ï˘ ÂÏ ÔÎÂÓ‰ ‚ÂÂÈÊ‰Ó ˙¯Á‡ ‰˘‡ ‡˘ÈÏ

˘ÂÁÏ ˘È„ È·¯ ÔÏ ÚÓ˘Ó ‡˜Â ,„Ó˙˘˘ ¯·È„ ‰‡Â·‰˘ Ì‰Ï ÁÈÎÂ‰Ï ‰ˆ¯˘ ,Ì‰Ï ‡ÈÒÁÓ ‡˙Ó È· ,È˘‡ ·¯ ¯Ó‡ ÈÚ·„ ‡¯·‚ ȇ‰Ï (:ÁÈ ˜"ÂÓ) ‡·¯ ¯Ó‡˘ Ï„‚ ˘Â„ÈÁ ̉ Âχ Âȯ·„ .Â˙„ÈÏ Ì„Â˜
„"Â˙ÎÚ ,˘˘Á ˘È„ ̘ӷ ‰¯Ó‰Ï Âȉ ‡Ï˘ Û‡ ,¯Ó‡˘ Ìȯ·„‰ ¯‡˘ Ïη · úåàöåúì øäæéå âàãé åéðá êåðéç úòá ‡˙Èȯ‡„ ‡¯˜È ÂÊÁ ‡˜„ ,Â‰È ·Ï ȯȷ‡ ‰Ê ͯ„ ÏÚ .˘"ÈÈÚ ,‡˙˙ȇ ÏÚ ÈÓÁ¯ ÏÂÎÈ ‚ÂÂÈʉ˘ Ï"Êȯ‡‰ ȯ·„ ÏÚ ÛÒÂ
åéðá éðá êåðéç
‰ÊÓ Â‡¯È ,ÌÈÚÓ¢‰ ÈÈÚ· Ìȯ¯Â·Ó ‡¯ÂÈ‚ ¯ÈÈ‚Ó˜ ‡Ï ‡˙˘· ÈÓÊ È¯˙ ȯ·„ [ד] ÂÈ˙·¯Ó „Á‡ Ì˘· Ï"Ê Ô¯Ó ˘¯ÈÙ ,ÂÈ˘ÚÓ ˙‡ ‰È˘˘ ÌÂ˘Ó ˜¯ ˙Â˙˘‰Ï
ÌÂÈ· ‰˘Ú˘ ‰Ó χ¯˘È ı¯‡· Ú„ÂÈ ‡Â‰˘ Â˙˘¯Ù· ÌÏ˘‰ ‰˘Ó ˙¯Â˙) ·˙Î Ï"Ê Ô¯Ó (‚ ·¯„ ‰Ï΄ Ș¯Ù· ,È"˘¯ ˘¯ÈÙ .‰ÈÈÈÓ ‡ˆÓ ‰ÈÏ Â¯Ó‡ ‡·¯ÚÓ· (.Á ˙Âί·) ‡¯Ó‚‰ Ì‚ ÈÂÏ˙ ¯·„‰ Ï"Ê Ô¯Ó È¯·„Ï ÂÏȇÂ
ȇ ‰Ê ,‡Á‡ ·¯ ‰È˙Ó˘„ Í‰Ó Ï··· ÏÚ [ד] (.‚ ˙·Â˙Î È˘Â„ÈÁ ,گȠ‰"„ ÂÁ˜Ï ‡Ï ÈΉ ÂÏÈه ,Ì˘‰ ˘Â„Ș ÂÊÁ È˘‡ ,ÂÏ ‰È‡¯‰ ‰„È·‡‰ ‡ˆÓ ȇ Ï"¯ ,‡ˆÂÓ Â‡
åáøòúéù áåè úåðéîá å÷áãðù íúåà ‰¯˘ ˘¯È‚˘ ¯Á‡ Â˙˘¯Ù· ¯Ó‡˘ ‰Ó Ôȇ ̇ ,‚Âʉ È· Ï˘ ˙ÈÓˆÚ‰ Ì˙¯ÈÁ··
áùçé äáø äåöîìå íéåâá ‰ÊÓ ,‰‡Â· ͯ„· ̇ ÈÎ ˙Ú„Ï ¯˘Ù‡ ˙È˘‡¯·) · χÚÓ˘È ¯‚‰ ˙‡ ‰"Ú ÂÓ‡ ÏÏÎÏ ÂÚÈ‚‰ ‡Ï˘ ‰Ê‰ Ûˉ ‰‰Â .¯ÒÂÓ ,‰ÏÙ˙ Áη ‡ˆÂÓ È‡Â ,˜ÙÒ ÈÏ· ·ÂË ‡ˆÓ ÁȯÎÓ ‰"·˜‰ Ôȇ ʇ ,ÌȈ¯ ‚Âʉ È·
(·"΢ ÔÓÈÒ „"ÂÈ) Ì˘ Â˙·Â˘˙· Ï"Ê Ô¯Ó ¯·È„ '‰ Á¯ Ìȯ·„‰ ¯‡˘· Ì‚˘ ÂÚ„ÈÈ Ì‰¯·‡ ÈÈÚ· „Â‡Ó ¯·„‰ گȠ(·È-‡È ,‡Î ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,ω˜‰· ÍÏÓ‰ ȯ·„ ˙·‰ ,„·Ú‰ ˘˘Á ÈÓ ÈΉ .˙ÂÓÓ ¯Ó ȇ ‡ˆÂÓ .Ì˙‡
,‰Ê‰ „ÓÁ‰ ı·Ș· Ì˘‰ ˘Â„Ș· Ìȇ¯
,‡"Ó¯‰Â ¯È‡È ˙ÂÁ‰ ˙ËÈ˘Ï ÌÈÎÒ‰ ‰È‡¯ ‡È·‰Ï ·‰Ê ȯÂˉ ÍÈ˘Ó‰˘ ¯Á‡Â .· ‡ˆÈ˘ ÚÓ˘˘ ÏÚ ,È"˘¯ÈÙ .· ˙„‡ ÏÚ ÈÎ ,‡Ï ̇ Âί„ '‰ ÁÈψ‰‰ ·È˙Î ÔÎ ÏÚ
Û‡ ÈÂ„È ·ÈÈÁ ‡Â‰˘ ÈÓ ˙Â„Ï ˘ÂÁÏ Ôȇ„ ȯ·„Î ‰˘ÚÓ ˙¢ÚÏ Ôȇ˘ ˜ÈÒÓ ,Âȯ·„Ï Ï‡ ̉¯·‡ χ ÌȘχ ¯Ó‡È .‰Ú¯ ˙·¯˙Ï ÂÈ‰È ‡Ï ÂÏ„‚È Â"Á ̇ ,„ÒÙ‰ ‰Ê· ˘È ͇ .„"ÎÚ ,‡Ï ‡ ‰Áψ‰ ÂÊ Ì‡ ˜ÙÂÒÓ ‰È‰
¯Á‡Â .‰Ú¯ ˙·¯˙Ï ‡ˆÈ ‰Ê È„È ÏÚ˘ ˙·¯˙Ï ‡ˆÈ˘ ˘ÂÁÈÓ ˙È· ˘È ̇ ,‡"Ó¯‰ ¯˘‡ ÏÎ Í˙Ó‡ ÏÚ ¯Ú‰ ÏÚ ÍÈÈÚ· Ú¯È ÂÁ˜Ï ‡Ï˘ ,ÏÂÙÎ Ì˘ÂÚ ‰È‰È ÌȘȄˆ ¯·„‰ ÔÂΠ·Âˢ ,ÛÈÒÂ‰Ï ˘È ¯ÂÓ‡‰ ÈÙÏ íéîùá æøëðù åâååéæ àùð íà ÷åìéçä åäî
‡¯˜‰ ÁÈË·‰ ÔÎ ÏÚ .Ԃ‰Π‚‰˙‰Ï ¯ÒÂÓ
‡Îȉ ˜Ù˙Ò‰Ï ˘È˘ ·˙Î ,‰ÓÎÁ· ÏÙÏÙ˘ .Â˙Â„Ï ‡Ï˘ ·ËÂÓ ,È„ȉ È„È ÏÚ ‰Ú¯ ˜ÁˆÈ· ÈÎ ‰Ï˜· ÚÓ˘ ‰¯˘ ÍÈχ ¯Ó‡˙ ÂÁ‡ ÌÈÁË·ÂÓ ÈÎ ,‰Ï˜˙ ‡ˆ˙ ‡Ï˘ ,È˙ÈÓ‡‰Â ÔÂΉ ‚ÂÂÈÊ ˙‡ÈˆÓ ÏÚ ÏÏÙ˙‰Ï äìôúä çëá åì ïîãæðù âååéæì
‰Ê ‰Ú¯ ˙·¯˙Ï ‡ˆÈ˘ ˘ÁÈÓÏ ‡Îȇ„ ˜ÏÁ (‡"Ó˜ ÔÓÈÒ) ¯È‡È ˙ÂÁ ÏÚ· Ô‡‚‰Â ‰È‰˘ „ÓÏ ,È"˘¯ÈÙ .Ú¯Ê ÍÏ ‡¯˜È ‡ˆÈ ‡Ï '‰ ˙‡ ‰‡¯ÈÏ Â„ÓÏÈ ÂÚÓ˘È˘ .ÈÓÁ¯· ¯Á‡ ÂÓ„˜È ‡Ï˘ ˙‡ ‡˘È ¯·„ Ï˘ ÂÙÂÒ·˘ Á¯Î‰ Ôȇ˘ Û‡
ÂÚÓËÈ ,ÂÓÚ ÌÈ˘‰ ÂÈ· Ì‚ Á˜È ,Ú˘¯‰ Ï˘ ˜ÒÙ ÌÈÈ˜Ï ·˙Π,Ê"Âˉ ÏÚ ˘È ‰¯Â‡ÎÏ .˙‡ȷ· ‰¯˘Ï ÏÙË Ì‰¯·‡ ÌÂÈ ÌÈÚ·¯‡ ÂÏ ˙„ÚÂÈÓ‰ ‰˘‡‰
‡Ï„ ÌÈË˜Ï ˘ÂÁÏ Â‰Ó ,Ì"ÂÎÚ‰ ÔÈ· Û‡ ‡ÈÓ‡ ‰Ê ÏÚ ,Ï"‰Ê· ‡"Ó¯‰ ÂÈ·¯ ‰Ê· ‰‡Â·Â ˘„˜‰ Á¯ ÔÈÚ ‰Ó ,ÔÈ·‰Ï .·ÂË ˜¯ ‰ÊÓ ˙· ‡ˆÓÈ Ì‡ ·ËÂÓ ˙‡Ê Ïη ,Â˙¯ÈˆÈ ̄˜
„ÈÓÚ‰Ï Â‡ ÌÈÎȯˆ ÈÎ ‡ÓÏ„ ‡ ,‡ËÁ „Π,È˙ÓÓ ‰·Ú ·‰Ê ȯÂË ·¯‰ È˘ ÈÎ ‰Ó ,‰˘˜ „ÂÚ .χÚÓ˘È ˙‡ ‰¯˘ ‰˘¯È‚˘ ÂÓˆÚ ÒÈÎ‰Ï Í¯Âˆ ‰Ó ‰˘˜˘ ‡Ï‡ éðôî àéä âååéæä úàéöîì äìôúä úåöéçð ÂÏ ‰Ó„Ê˘ ‰˘‡ ‡˘È ‡Ï ,È˙ÈÓ‡‰ ‚ÂÊ
.¯·„ ÌÂ˘Ï ÌÈ˘˘ÂÁ ‡ Ôȇ ,ÂÈ˙„ ‡È˙˘ „ÎÓ ÈÙË ‡ÏȈ ‡˙Ú„ ·È΢ ÌÈÈ ,̉¯·‡ ÈÈÚ· „Â‡Ó ¯·„‰ گȠ·Â˙΢ ,‰Ï˜˙ ‡ˆ˙ ‡Ï˘ ÁÈË·‰Ï ‰ÎÒ· äéìà äåàúî ä"á÷äù 'Ù) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î ‰Ê ÔÈÚ· .‰ÏÙ˙‰ Áη

‡‰Ó ‰È‡¯ ‡È·‰Ï ÔÎ Ì‚ ˘È ‰¯Â‡ÎÏ ÏÎÓ ,‡¯Â˙„ ‡¯˘È· ‡ÏÈ· ‡¯ÓÁ ˙ÈÚÈ·¯ ˜ÈÊÁ‰Ï ‰ˆÂ¯ ‰È‰ ‰"Ú ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ÈΠ,‡· ‰ÓÏ ÛË ‡È˘Â˜‰ ‰Ê ,ÏÏÎ ÌÂ‡È·È ‡Ï ‰ÓΠ,‰ÏÙ˙ Ï˘ ‰ÁÎ Ï„‚ ‰ÓÎ „Ú („ ¯Ó‡˘ ‰Ó ˘¯ÙÏ (¯ÙÒÈ ‰"„ Â"ˆ 'ÓÚ ‰¯˘ ÈÈÁ
‡Á‡ ·¯„ ‡„·ÂÚ Í‰ ‡È·‰„ ˙Ó ÏÚ ¯Â˙ÒÏ ‚È˘‰Ï ÁÎ È· ˘È ÌÂ˜Ó ÍÙ¢ ˙ÂÈ¯Ú ÈÂÏÈ‚Â ‰¯Ê ‰„Â·Ú ˜ÁˆÓ Ô·· ¯Î˘‰ ÔÈÚ ,̉ȇȷÓÏ ¯Î˘ Ô˙ÈÏ È˘ÓÂ Ï˘ Ì˙ÏÙ˙Ï ˜˜Â˙˘Ó ‰"·˜‰ τ‚ ‰‡¯˘ ¯Á‡ ̉¯·‡ „·Ú ¯ÊÚÈχ ÏÚ
„Ó˙˘‰„ ‡‰Ï ˘Á ‡Ï ˙·˘ ÈÏÏÁÓ ‰„È˘ „ÈÓډϠ,˜Â¯ÙÏ ˙Ó ÏÚ ÔÂÚËÏ ,˙Â·Ï ,"· ˙„‡ ÏÚ" Íȯ‡‰Ï ÂÏ ‰Ó ,Â˙ .Ì„ ,Ô·‰ χ ·‡‰Ó ˙Ï˘Ï˙˘Ó ‰¯Â˙‰ ‰È‰˙˘ ‰¯ÂÒÓ· ‰"„ Â˙˘¯Ù·) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î ,χ¯˘È (‡Î ,„Î ˙È˘‡¯·) ÂÓ‡ ‰˜·¯ Ï˘ „ÒÁ‰ ˙„Ó
‡È‰˘ ÌÈ‚‰ ÔÈ· ÂÚÓË Ì‰È·Â ,ÛÂÒÏ .‡"Ó¯‰Â È"‡¯‰Ó ‰„‚‡ ȯ·„

ȯ‰ ÂÓˆÚ ¯È‡È ˙ÂÁ‰Â .‰˜ÂÁ„ ˙ˆ˜ ‰È‡¯ Â˙‡Â·· È·¯„ ·‰Ê ȯÂˉ ·˙΢ ‰ÓÂ
‡Ï ȇ„¢ ˙˜ÊÁ ˙¯¯· ˙Âȇ¯· Íȯ‡‰ Ôȇ ,˙Ó‡ Â˙‡Â·˘ ÚÈ„Â‰Ï Ï"Ó˜ ל"צז קיש ם"רהמ ןואגה םשרש הממ הז רבד אבוה (הנשיה ארודהמ) אמק ‰˘Ó ˙¯Â˙ רפסב .ã בקעי יבר ןואגה וברל וא ל"צז זאמ ןתנ יבר ןואגה וברל הנווכה םא קפתסמ םש ףסוי רעשב .ã
˙ÂÁ‰ Ï˘ ˙Âȇ¯‰ ÏÎ ‰„‚‡‰ ÔÓ ÌÏÚ ‡ÓÈ„ ,‡¯·ÒÓ Ô‰ ,‰ÊÓ Ï„‚ ˜Á„ ÂÏ . Ï"Ê Ô¯Ó םשב .ל"צז שמש

10