Page 325 - 25238

22
21

שגיו תשרפ בצר טפר תבט שדוח יחיו תשרפ וצר

,Ï·· ÍÏÓ ÍÓÒ ˙·Ë· ‰¯˘Ú· ‰ÏÁ˙‰‰ ‰‡ÓÂˉ ÈÎ ,‡Â‰Â ,‰È˘ÈÏ˘ ‰· „ÂÚ ̉¯„·‡ Ì˘· ("˜˙ ÔÓÈÒ Á"‡) ÛÒÂÈ ˙È·‰ [ה] Ì‰Ï˘ ÈÂÈÚ ÈÓÈ ÌÈÏÈÁ˙Ó ¯„‡ „ÏÂÓ Ì‰Ï ‡· ˙·‡ ˙ÂÎÊ· ÈÎ Ìȇ¯‰ ÂÏ˙È˘ È„È Ôȇ ,ÂÏ˘ Âȇ˘ ‰Ó· ÔÂÊÏ ‰˙ˆ¯ ‡Ï˘ ÔÈÚ

˙È·‰ ·¯Á˘ „Ú ¯"‰ÂÚ· ¯·‚˙‰Ï ÏÈÁ˙‰Â ˙Îω ˙¯·‚˙Ó ‰ÏÁ˙· ‰¯˜ÈÚ ‰¯˘Ú ÏÂÁ˙˘ ¯˘Ù‡ ‰È‰ ÂÏȇ˘ (˙ÈÚ˙ 'ω) ÈÙ ÏÚ Û‡Â .Ú„ÈÎ ÁÒÙ‰ ÈÓÈ „Ú ÍÈ˘ÓÓ ‡Ï ÈÎ ,ÍÎ ÏÎ ‰Ú¯ ÌÈÚ ‰È‰È ‡Ï ,‰Ê ÏÎ .Î"Ú ,· ˙ËÏ¢ Ú¯‰ ÔÈÚ
ʇ ,Ì„‡ È„È ÏÚ ‰È˘· „ÂÚ ,‰Â˘‡¯· ,‰ÏÎ Ô˘ÚÎ Íω ‰ÏÎ ‡È‰ ‰˙ÂÏÎÎ „Ú ÈÙÏ ,˙ÂÚ˙‰Ï ÌÈÎȯˆ Âȉ ,˙·˘· ˙·Ë· ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,¯·„ ÌÂ˘Ï ‰Ê· ÂÂÈÎ ‡Ï ̉˘ ‰Ê .̉È˙·‡ È„È ÏÚ ˜¯ Ì‰Ï ‡· Ì˙ÂÎÊ· ·˙Î (ıÓ˜‰ 'Ù· ‰"„ ¯ÂÓ‡ 'Ù Ò"˙Á) Ï"Ê Ô¯Ó
‡Ï ÔÂȈ ˙· ÍÂÚ Ì˙ (·Î ,„ ‰Îȇ) ¯Ó‡ ‰È‡Â ‰ÂˆÓ· ÏÈÁ˙Ó‰ ‰˘Â„˜· ÍÙȉ‰Â ÌˆÚ ˙‡ ÍÏ ·˙Î (· ,„Πχ˜ÊÁÈ) · ·Â˙΢ ˙ÂÂη ̇ ÈÎ ,‰Ê ÏÙ Ôӄʉ ‰¯˜Ó· ‡Ï ,È˙·‡ Ì˘Â ÈÓ˘ ̉· ‡¯˜È ,¯Ó‡˘ ‡‡ ¯Ó‡˘ ÔÁÂÈ È·¯ ȯ·„ ¯‡·Ï
‰ÏÈ‚ Ì„‡ ˙· ÍÂÚ „˜Ù Í˙ÂÏ‚‰Ï ÛÈÒÂÈ Ôȇ ÈÎ („"Ó˜ ÊÓ¯ ‡"Á ˘"˜ÏÈ) 'ÂΠ‰¯Ó‚ ÌÂÈ· ÂÓÎ ,ÌÂÈ Ï˘ ÂÓˆÈÚ ‰Ê‰ ÌÂȉ ̇Ϡ(‚Î ,‰Î ˙È˘‡¯·) ·È˙΄Π,ÔÈÂÎÓ ÔÎÏ ,Âχ ˙·‡ È· ̉ ÈÎ ÏΉ Â¯Ó‡È˘ ‰È· ‡ËÏ˘ ‡Ï„ ‡È˙‡˜ ÛÒÂÈ„ ‡Ú¯ÊÓ
˙ÏÁ˙‰ ˙·Ë· ‰¯˘Ú ‡ˆÓ .ÍÈ˙‡ËÁ ÏÚ Ê‡Â ,‰¯Ó‚˘ ÈÓ ÏÚ ‡Ï‡ ˙‡¯˜ ‰ÂˆÓ‰ ÌÂȉ ̈ڷ (ËÎ ,‚Î ‡¯˜ÈÂ) ·È˙΄ ,ÌȯÂÙÈΉ ,̄ȇ ÌÂÈ· ÁÓ˘˙ χ ÔÎ ÏÚ .ıÓ‡È Ì‡ÏÓ ·¯˜· ·Â¯Ï ‚„È ,‰Ê È„È ÏÚ ,ÍÎÏ ÂÎÊ Ìȯه ˙‡ ͯȷ ·˜ÚÈ ‰‰„ ,‡˘È· ‡ÈÚ

Û˜Â˙ ‡Â‰˘ ÌÈÏ˘Â¯È ÏÚ Ï·· ˙ÎÈÓÒ ˙˘Â„˜ ÔÎ ÏÚ ,ÁˆÏ ËÂÓ˙ ‡Ï ˙˜ÊÁ˙Ó ‰È‰ ‡Ï ˙·Ë· ‰¯˘Ú ‡Ï‰ ,ÔÈ·‰Ï ˘È .‰Ê‰ ̉Ȃ Ï˘ ‰È„Ó ‰˜È ‡Ï „È‡Ï ÁÓ˘ ÈÎ Ì˘ ÈÎ ,‰Ú¯ ÔÈÚ Ì‰· ËÂÏ˘˙ ‡Ï˘ ,ı¯‡‰ ͯ·È Í· (Î ,ÁÓ ˙È˘‡¯·) Ì‰Ï ¯Ó‡Â ‰˘ÓÂ
˙·˘ ˙˘Â„˜ ÌÚ ÏÈ·˜Ó ‡Â‰ ‰‡ÓÂˉ ÌÏÂÚ‰ ˙‡È¯· ˙ÂÏÎ ¯Á‡ ‡Â‰ ˙·˘ È˙˘ „Ú ÌÈÏ˘Â¯È ¯ÈÚ ÏÚ ¯ÂˆÓ ˙ÏÁ˙‰ ˜¯ .Ï"ÎÚ , (‰ ,ÊÈ ÈÏ˘Ó 'ÈÚ) Â"Á ,ÌÏÂÚ‰ „Ú ÌÈÈÁ ‰Î¯·‰ ˙‡ '‰ ‰Âˆ ÌȯهΠÌȘ χ ÍÓÈ˘È ¯Ó‡Ï χ¯˘È
‰Á„È˘ ȇ¯ ÔÎÏ ,‰˘Â„˜‰ ¯Ó‚ ۘÂ˙ ¯˜ÈÚ ‡Â‰Â ,ı¯‡‰Â ÌÈÓ˘‰ ÂÏÂÎÈ ¯ÂÓÁ ‡Ï‰ ‰˘˜Â ,‰·¯Á ‡Ï ‰ˆÁÓ ÌÈ˘ ˙ÂÏÈ·‡Â ¯ÙÂÒ‰ ‡¯ÊÚ ˙¯ÈËÙ ÔÈÚ˘ ȯ‰ .„"ÎÚ Â‰· ÈÏÎ˙ÒÓ ‡ÓÏÚ ÈÏÂ΄ ÔÂÈΠ.‰˘ÓÎÂ

‰‡ÓÂˉ ¯Ó‚ ̉˘ Íȇ Î"‡˘Ó , ˙·˘ ‡Ï‡ Ô¢‡¯ ÌÂÈ· ‰ÏÁ˙‰ ‡Ï ‰˘Â„˜‰ ‰ÓÏ ,¯ÂˆÓ‰ ˙ÏÁ˙‰ ÔÓ ‡Ó˙ÒÓ ‰·¯ÂÁ ‡„Á ÌÈ¯Â˘˜ ˘È‡‰ Â˙‡ ˙„ÈÏ ÏÚ (Â"Ò ˙‡ ÌÈ˘ÈÏ) ÌÈ‚‰Ó‰ ÈÓÚË ¯ÙÒ· ÔÈÚ Ì‰· ËÂÏ˘È ,Ì˙ÂÓΠ̉ȷ ˙ÂȉÏ
Û˜Â˙ ‰Á„È˘ ȇ¯ Âȇ ,‰˙˘ÏÂÁ ÈÁÏ ‰ÁÂÓ ˙·˘˘ ÈÚÈ·˘‰ ÌÂÈ· ‡˙ȇ„Î ,˙·˘ ‰Á„ Âȇ ·‡· ‰Ú˘˙ ÌÈÓÚˉ È˘ Ï"Ê Ô¯Ó È¯·„ ÈÙÏ ,‰˙¯·Á· ÒÁÙ È·¯ ˜"‰¯‰ Ì˘· ‡·Â‰ ,·Â¯Ï ‚„È ¯ÓÂÏ ÌÈ„˜‰ ÔÎ ÏÚ ,Ú¯‰
.„"ÎÚ ,‰˘Â„˜‰ ÈÎ ,‰‡ÓÂˉ ˙¯Â·‚˙· ÍÙȉ‰Â .ÌÈÓÏÂÚ‰ ÏÁ˘ ·‡· ‰Ú˘˙ ÔÈÚ· (.‡Ó Ôȷ¯ÈÚ) ‡¯Ó‚· ˙¯ÈËÙ ÏÚ ˙ÂÏÈ·‡‰ ‰˙‡ ÈÎ ,Â‡Â·È „Á‡Î (ÈÁÈ 'Ù ˘È¯ ÌÏ˘‰ ÒÁ٠ȯӇ) Ú"ÈÊ ıȯ‡˜Ó .‡˘È· ‡ÈÚ Â‰· ‡ËÏ˘ ‡Ï„ ÌÈ·˘ ÌÈ‚„Î
˙·Ë· ‰¯˘Ú ,ÔÈÓÈÏ˘Ó Ôȇ ˙·˘ ·¯Ú· Ì˘ÂÈ˘ ‰Î¯· ‰˙‡ · ÌÈȘӉ ÏÎÂ
.˙·˘ ‰Á„ ‰È‰Â ÔÈÓÈÏ˘Ó ˙·˘ ·¯Ú· ÏÁ˘ Â˙„ÈÏ ÏÚ ˙ÂÏÈ·‡‰ ‡È‰ ‡È‰ ,¯ÙÂÒ‰ ‡¯ÊÚ ˙ί·· ÂÈ· ˙‡ ͯ·Ó Ì„‡‰˘ ‰Ú˘·˘
¯Ó‡˘ ‰Ó ·Ëȉ Ô·ÂÈ ‰Ê·Â .˘È‡‰ Â˙‡ Ï˘ ÌȯهΠÌȘχ ÍÓÈ˘È (Î ,ÁÓ ˙È˘‡¯·) ÌÈί·˙Ó ÌȯÊÂÁ ȯ‰ ,‰˘ÓΠÌȯهÎ
‰Óη ÂÊ ‡È˘Â˜ ·˘ÈÈÏ ·˙Î Ï"Ê Ô¯Ó ˙¯‚‡) Ï"Ê ¯ÚÏ„‡ Ô˙ È·¯ ˜"‰‚‰ Ô¯Ó Ì‰· ËÂÏ˘È ‡Ï˘ Ìί·Ï ÔÈÂÎÏ ˘È ,‰˘ÓΠ,‰˘Ó Ìȯه· ÌÈί·˙Ó˘ ͯ„Π· Ì‚

‰˘Ó ˙¯Â˙) ·˙Î „Á‡ ̘ӷ .ÌÈÙ‡ ('‡ ˙‡ ÏËÈ ÈÈÚ ÏÈÚÏ ‡·Â‰ ,'· ·˙ÎÓ ÌȯÙÂÒ ‰˘Ó Ìȯه Âί·˙˘ ÂÓÎ ,Ú¯‰ ÔÈÚ ‡ÏÈÓÓ ,‰˘Ó ÌÈ¯Ù‡Î Ì˘Â‰ ‡Â‰ ȯ‰˘
(˙ÂÏ„‚ ˙ÂÎω· ·Â˙Î ‰"„ ˙·Ë 'ÁÏ ˘Â¯„ ,Ìȯ·„ 'Ù Ì‚Á ÏÈÏ· „ÂÓÈω ÏË·Ï Â‚‰˘ ÌÚË· ÔÈÚ Ì‰· ËÂÏ˘È ‡Ï˘ ·Â¯Ï ‚„È ˙ί·· ‡ÈÚ ‰È· ‡ËÏ˘ ‡Ï„ Ì˙ÂÓÎ ‰Ê· Ì‚ ‰È‰È
¯ÂˆÓ ÏÚ ˙ÈÚ˙ ÂÚ·˜˘ ÌÚˉ ‰‰„ Â˙‡ ˙„ÈÏ ÏÚ ˙ÂÏÈ·‡ ÂÈȉ ,˙ÂÏÈ·‡ ÌÂ˘Ó .„"ÎÚ ,Ú¯‰ ‡Ú¯ÊÓ ‡‡ ,ÔÁÂÈ È·¯ ¯Ó‡˘ ‰Ê .‡˘È·
ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ ÌÈÏ˘Â¯È ‰˙ȉ ‡Ï‰ ,‡Â‰‰ ÏÚ ˙ÂÏÈ·‡‰ ÌÚ ‰¯Â˘˜ ‡Â‰˘ ,˘È‡‰ ‰˙‡ È· ÌÈȘ˙„ ÔÂÈΠ,‡È˙‡˜ ÛÒÂÈ„
˜¯ .‰Ó„Π‰Î ‰Ú¯Ù ÈÓÈ· ,¯ÂˆÓ· .¯ÙÂÒ‰ ‡¯ÊÚ ˙˜Ï˙Ò‰ ‡Ó˙ÒÓ ,ÈÂÓÎ ˙ÂÈ‰Ï È· ÌÈί·˙Ó˘ ‰Î¯·
˙„¯Ë· ¯ÈÚ‰ ‰˙ȉ˘ ‰Ó„ ,‡Â‰ ÌÚˉ È· ËÂÏ˘È ‡Ï˘ È· ‰ÓÈȘ˙ ‰Î¯· ̈́ȇ Ì‚

˙ÓÁÓ ‰Ê ,‰ˆÁÓ ÌÈ˘ È˙˘ ¯ÂˆÓ‰ ìéìá íéðáä êøáì ì"æ ïøî âäðîì íòè ,‰˘Ó Ìȯه Âί·˙˘ ÂÓÎ Ú¯‰ ÔÈÚ
ÏÚ ‰ËÓÏ Ï·· ÍÏÓ ÍÓÒ˘ ÌÂÈ Â˙‡·˘ ÷"áù Âȉ˘ Û‡ Ú¯‰ ÔÈÚÏ ÔÁÂÈ È·¯ ˘˘Á ‡Ï ÔÎÏÂ
,‰ÏÚÓÏ˘ ÔÈ„ ˙È· ·˘È ÔÎ ÂÓÎ ,ÌÈÏ˘Â¯È úáùá ìçù úáèá äøùò äîì íéîòè ÈÎ ,·˙Î (‡"Ú „"Ó Û„) ‰˘ÓÏ Ô¯ÎÊ ¯ÙÒ· .„"ÎÚ ,· ÌÈÏÎ˙ÒÓ
¯·‚˘ „Ú ,ÌÈÏÈ‡Ó˘Ó Âχ ÌÈÈÓÈÈÓ Âχ úáù äçåã äéä ‡· ¯˘‡Î ˜"·˘ ÏÈÏ· Ï"Ê Ô¯Ó (‡¯˜È ‰"„ Â˙˘¯Ù) ¯ÙÂÒ ·˙Î ¯ÙÒ· Ê"˜
ÍÏ Ôȇ ‰‰Â .˙È·‰ ·¯Á ÌÈÏÈ‡Ó˘Ó‰ È¯È˘Ú‰ ̈ (:ÁÈ ‰"¯) ‡¯Ó‚· ‡˙ȇ (· ʇ ÛÂÒ‡Ï ‰È‰ Âί„ ,Â˙È·Ï ˙ÒΉ ˙È·Ó Ìȯه ÏÚ ‰Î¯·‰ ÏÁ „ˆÈÎ ¯‡È·
ÏΠ,‰˙¯·ÁÓ ‰·Â¯Ó ‰˙ÏϘ Ôȇ˘ ‰˘ ÍÓÒ Â·˘ ,˙·Ë· ‰¯˘Ú ‰Ê ,ÂȄΠÂÈ˙Á ÂÈ˙· ÂÈ· ,Â˙È· È· ÏÎ ÏÚ ÈÎ ,Ú¯‰ ÔÈÚ Ì‰· ËÂÏ˘È ‡Ï˘ ‰˘ÓÂ
ÂÏȇΠÂÈÓÈ· ˘„˜Ó‰ ˙È· ‰· ‡Ï˘ ¯Â„ ‡È·‰Â .ÌÈÏ˘Â¯È ÏÚ [¯ÂˆÓ ÏÈˉÂ] Ï·· ÍÏÓ

והזו .תודלות םיארקנ תוביתה ייולימו תובא םיארקנ תובית ישארש עודיו .א"צ אירטמיגב הלועה
םלצא ארקנ אוהו ,םהלש אחספה םדוק םוי םיעברא תונעתהל םירצונה גהנמ לע Ï"Ê Ô¯Ó תנוכ .ä אלש י"נדא ה"יוה תומשה ינשמ ילש שרושש ונייה ,אניתאק ףסויד אערזמ אנא ,ןנחוי יבר רמאש
.ט"נעל .כ"ע ,אניע היב אטלש