Page 322 - 25238
P. 322
טצר ערה ןיע ינינע שגיו תשרפ ופר זפר תבט שדוח
,ÛÒÂÈ Ô‡ˆÎ ‚‰Â (· ,Ù ÌÈω˙) ·È˙΄ ,ÛÒÂÈ ÛÒÂÈ È·„ ,ı¯È˙ .ÛÒÂÈ È·Ó Âȉ ‡Ï ‰Ê‰ Ô¢ÏÏ ‰¯Â˙‰ ÂÓ‚¯˙ ‰Ê ÌÂÈ· ȯ‰˘] ÌÏÂÚ ÈÓÈÓ ‚¯Â·˘Ú¯Ù· ‰˘¯„‰· ÂÓÓ ÚÓ˘˘ ‰Ó
.„"ÎÚ ˙¯˘Ú‰ ÔÓ Âȉ ȯ‰˘ ,Ï··Ï ÂÏ‚ ‡Ï .Î"Ú ,Ìȇ·‰ ˙Â¯Â„Ï ¯ÎÊÏ ˙ÂÈ‰Ï , [ÌÈÓÚ‰ ‡¯˜‰ ˜Â˘ Ï˘ ˙ÒΉ ˙È··
ÌÈ˙Ó‰ ÔÈ· ‡ˆÓ ‡Ï ÔÎÏ ,ÌÈË·˘‰ úáè ùãåç ¯Â·Èˆ‰ ˙‡ ¯¯ÂÚ˘ ¯Á‡ , [ג] Ï„‡Ó¯Ú˜Âˆ
¢¯„˘ ‰Ó È"ÙÚ ˘¯ÈÙ ı"·ÚÈ ˙‰‚‰·Â .Î"Ú ,Ï··· Ì˘ Ìȯ·˜‰ ‡Â·Ó) Ï"Ê Ô¯Úˢ ÈÏ˙Ù ÛÒÂÈ ¯"‚‰Â ËÈÓ ÍÈÊ Ò‡Â ‡È„ ,Ï"‰Ê· ¯Ó‡ ,‰·Â˘˙Ï
˜ÂÒÙ‰ ÏÚ (:ËÈ Ôȯ„‰Ò) Ï"ÊÁ ‰˘¯„‰ ˙‡ ¯‡È˙ (Ò"˙Á ˙¢¯„Ï Íȇ ÔÈÈÓ ÚÊÈ„ ,Ô·Ú‚Ù‡ ¯ÚÎÈ· Ú˘ËÈÈ„
·˜ÚÈ È· ÍÓÚ Ú¯ʷ ˙χ‚ (ÊË ,ÊÚ ÌÈω˙) Ô‡Ó È‡‰ (.Ê ˙Âί·) ‡¯Ó‚· ‡˙ȇ „ÂÚ f úáè ùãåçì 'è íåéá íéðòúî äî éðôî f ìèéðì íäéðéá úåëééùäå úáè 'èå 'ç éîé ˘‡Î Âχ‰ ˙¢¯„‰ ,Ï"‰Ê· ˙·Ë 'Á Ï˘ ‰·Â˘˙ ˆ ¯Ú¢ ÔÚÓ ÔÚ˜ ÚÊÈ„ ÔÚ„ ,ËÎÈ
,ÌÓ˘ ÏÚ Â‡¯˜ ÌÏÎÏ΢ ÈÙÏ˘ ,‰ÏÒ ÛÒÂÈ ,‡˘È· ‡ÈÚÓ ÏÈÁ„ ‡˙ÓÏ ÏÈÈÚ„ äçåã äéä úáùá ìçù úáèá äøùò äîì íéîòè f íéìôë éìôëá åðé÷ì úáè ùãåçá ˙ÂÓÎÁ· ‰¯Â˙‰ ˙·Î¯‰ „‚ ‰·‰Ï ÂÈ·¯Â .Î"Ú ,ÔÂ·Â˘È ‡Ï ‰È‡· ÏÎ ,ÔÙ¯
,ÛÒÂÈ Ú¯ÊÓ È˙‡ χ¯˘È Ï΢ ‡ˆÓ ‡ÏÈÓÓ ,‰ÈÏ‡Ó˘„ ‡„È· ‰ÈÈÓÈ„ ‡„È„ ‡Ù˜Ê ËÂ˜Ï àéää äðùá äðáé íà ùã÷îä úéá ïéðáì ïéãä íåé àåä úáèá äøùòá äðù ìë f úáù ÌÈ·¯‰ „ÈÙÒ‰Ï Âί„ ‰È‰ ʇ ,˙ÂȈÈÁ ÌÂÈ Â˙‡· ,‰˘¯„Ï „ÚÂÓ ÌÂÈ ÂÏ ‰È‰ Ï"Ê
.„"ÎÚ ‡ÓÈÏ ,‰ÈÈÓÈ„ ‡„È· ‰ÈÏ‡Ó˘„ ‡„È ‡Ù˜Ê .Î"Ú ,¯ËÙ˘ ‰¯Â˙‰ ‰˜˙Ú˘ ˙ÈÚ˙ ˙ςӷ ‡·ÂÓ‰
ÛÒÂÈ„ ‡Ú¯ÊÓ ‡˙ÈÂÏÙ ¯· ÈÂÏÙ ‡‡ ,ÈΉ ˘Â¯„Ï ‚‰Â Ï"Ê Ô¯Ó ‰È‰ ˙·Ë 'Á ÌÂÈ· ìèéðì íäéðéá úåëééùäå úáè 'èå 'ç éîé
,‡˘È· ‡ÈÚ ‰È· ‡ËÏ˘ ‡Ï„ ‡È˙‡˜ ¯¯ÂÚÏ Âί„ ‰È‰Â ,¯Â·Èˆ‰ ÈÙÏ ÂÈ˙·‡Ï ˙¯ˆ ̉· Âگȇ˘ ÌÈÓȉ ÔÈ· (‡ Âχ ˙¢¯„ ¯ȇ˘‰˘ Ì˘Â¯‰ τ‚ ÏÚ ‰Ê ÏÚ ¯¯ÂÚ˙‰ ‰˘ Ïη .˙ÈÂÈ ÔÂ˘Ï·
ÔÈÚ ÈÏÚ ˙¯ÂÙ Ô· ÛÒÂÈ ˙¯ÂÙ Ô· ¯Ó‡˘ ÂÓ‚¯˙˘ ‡ÓÂÈ„ ‡ÈÚÓ ‰Ê ÌÂÈ· „ÈÓ˙ ÂÓ , [א] ̉· ˙ÂÚ˙‰Ï ȇ¯Â ÂȄȷ ¯‡˘ ,ÌÈ˘Â„˜‰ ÂÈ„ÈÓÏ˙ ··Ï· , [ÌÈÓÂ‡Ï Ô¢Ï ÌȈÈÁ ÌȯÙÒ· ˜ÂÒÚÏ ‡Ï˘] ÔÈÚ‰
È·¯ ,ÔÈÚ ÈÏÂÚ ‡Ï‡ ÔÈÚ ÈÏÚ È¯˜È˙ χ ,'‚ ÌȯÙÒ· ˜ÒÚÈ ‡Ï˘ ,˙ÈÂÈÏ ‰¯Â˙‰ ('· ÛÈÚÒ Ù"˜˙ ÔÓÈÒ Á"‡) ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘· ÏÏȉ È·¯ ˜"‰‚‰ ÈÈ˜Ê ˙‡Ó ‡˙„‰Ò ÏÚ ¯¯ÂÚÓ ‰È‰˘ ‡È·Ó ÛÈ„Ú ÌÎÁ ÍȇÂ
íéðååëî ïäéçúô åéä àìù íéèáùä úìòî ‡·È˜Ú ¯"‚‰ Ê"˜ .ÌÈÓÂ‡Ï Ô¢Ï ÌȈÈÁ ÈÓÈ· ˙ÈÂÈ ‰¯Â˙‰ ‰·˙Î ,˙·Ë· ‰ÂÓ˘· Ï„ χ ÏÈÎ˘Ó Â¯ÙÒ· ·˙΢ Ï"Ê ‡ÈӇχ˜Ó ‰ÊÏ „ ÚÂÈÓ‰ ÌÂÈ· ‰˘ Ïη ˘Á ˘¯Â˘ ȇ‰
úåòéðö íåùî ·Â¯Ï Â‚„È ‡Î‰Ó ¯Ó‡ ‡ÈÁ ¯· ÈÒÂÈ
ÌÈÒÎÓ ÌÈÓ ÌÈ·˘ ÌÈ‚„ ‰Ó ,ı¯‡‰ ·¯˜· ·Ï ¯ÙÒ· ˙‡Ê ¯ÈÎʉ Ï"Ê ¯Ú‚ÈÊÚÏ˘ ÛÒÂÈ ‰˘Ï˘ ÌÏÂÚ· ͢ÂÁ ‰È‰Â ,ÍÏÓ‰ ÈÓÏ˙
¯·„ ‡·Â‰ (˜Ï· 'Ù) Ìȯ˜È ÌÈÈÙ ¯ÙÒ· ÂÚ¯Ê Û‡ ̉· ˙ËÏ¢ Ú¯‰ ÔÈÚ Ôȇ ̉ÈÏÚ (‰¯Ú‰· ,ÂÙ˙ χ ‰"„ ‰˘Ó ˙‡Âˆ ,‡"Á) ȯ·Ú‰ ‡È‰ ÂÊȇ Ú„Â ‡Ï ,· ‰Ú˘˙· . [ב] ÌÈÓÈ
Ì„¯Ë˘Ó‡) ‰„Â‰È Ï˜ ¯ÙÒÓ ‡ÏÙ .Î"Ú ,̉· ˙ËÏ¢ Ú¯‰ ÔÈÚ Ôȇ ÛÒÂÈ Ï˘ Ï"Ê ÂÈ·¯ Ï˘ ˜È˙ „ÈÓÏ˙Ó È˙ÚÓ˘ ,Ï"Ê .· گȇ˘ ‰¯ˆ‰
ԉΉ ‰ÁÓ˘ È·¯ Ô‡‚‰ Ì˘· (.Ò ·"· ,Ë"Ù˙ בתכש תובושתה יכ ,ךכ בתכש תורחא תובושתו ךכ בתכש תובושת שי עודמ ראבל ובתכש שיו
תא ודקפש תורצה לע זמרל ,"תבט" בתכ ,תיבה ןברוח תא רכזש העשב םויה ךשמב ל"ז ןרמ
‰Ó ˘¯ÙÏ ,ÔÈÏ·ÂÏ ˜"„·‡ Ï"Ê Ë¯‡ÙÙ¯ ψ‡ ÏÈÚÏ ‡ÓÏ˘· ,‡"˘¯‰Ó‰ ‰˘˜‰Â ריכזהל הצר אל ,הכונח תורנ םיקילדמ רשא תעב ,הלילב תובושת בתכ רשאכו ,הז שדוחב לארשי
ÒÈÎ‰Ï ˘˜È·˘Î ÌÚÏ· ψ‡ ·Â˙Ή ¯Ó‡˘ Ú„È„ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ÔÁÂÈ È·¯ ,ןכ רמול רשפא יאד ונעטש שי םנמא .וניתובאל תורצ וב ועריאש שדוחה אוהש ,תבט שדוח
˙‡ ‡¯È (· ,„Î ¯·„Ó·) χ¯˘È· Ú¯‰ ÔÈÚ ˙ËÏ¢ Ú¯‰ ÔÈÚ Ôȇ È˙‡˜ ÛÒÂÈ„ ‡Ú¯ÊÓ„ הרשע דע תבט שדוח שארמ םימיה ןינעב ('א רוט ג"פ ףד א"ח תושרד) Ï"Ê Ô¯Ó בתכ לודג שודיח .à תורנ תקלדה תעב אלו ,רקובה רואכ ל"ז ןרמ בתכ תובושת םנשי יכ ,ומצע ל"ז ןרמ ירבדמ רתסנו
‰‡¯ ,È"˘¯ ˘¯ÈÙ ,ÂÈË·˘Ï Ô΢ χ¯˘È ,χ¯˘È ÏÎÏ ¯ÂÒÓ È¯‰ ‰Ê ˘ÁÏ Ï·‡ ,· ,תוליבא גהונ תינעתה רחא דעו בא שדוח שארמד (:טכ) תינעת תכסמ ףוס ל"זח ורמא ,ל"זו ,תבטב ב"פ" ,בתכש (ג"ש ןמיס) ד"וי קלחב הבושתב האר ,הכונח שדוח שאר בתכ תאז לכבו ,הכונח
עעורתמ היהו ,לזמה עור ליחתה דימ ,שדוחה ליחתהש םוימו ,םרג אק אחריד אלזמד ,הזל םעטהו
ז"עהבא קלחב הבושתב ןכו ."ק"פל ח"צקת הכונח ח"רד 'א ,'ה םויל רקב רואכ [גרובשערפ]
ȄΠ‰Ê „‚Î ‰Ê ÌÈÂÂÎÓ Ô‰ÈÁ˙Ù Ôȇ˘ .ÛÒÂÈ Ë·˘Ó È˙‡˜„ ¯ÓÂÏ ¯˜˘Ï ÏÂÎÈ Íȇ אצמנ .אוה ןכ תומוצ עברא לכב ןידה אוהד ,יל הארנו .באב העשת םויב והשעמ עצבש דע ךלוהו ב"ח) ."ק"פל ד"צקת הכונחו ח"רדא ,'ה םויל רקב רואכ ב"פ" ,בתכש (ח"פ ןמיס
Ï˘ Âω‡ ÍÂ˙Ï „Á‡ ıȈ‰Ï ÂÏÎÂÈ ‡Ï˘ Ï"¯ ,ÔÎ ‡Â‰ ˘Áω ¯ÓÂÏ ˘È„ ,¯‡·Ï ·˙Π.ש"ייע ,'וכו םימי הרשע ךשמ אוהו ,החמשב טעמל שי ,תינעתה רחא דע תבט שדוח שארמ ידי לע תינויה תמכח לארשיב סינכהל םינויה וצרש ,תינוי הרותה הבתכנש הנווכה שרפל שי .á
„ÂÓÈω ¯˜ÈÚ ‡Ï‰ ,‰˘˜ ‰¯Â‡ÎÏ .¯ȷÁ ‡Â‰˘ ‰ÂÂΉ Ôȇ ,‰ÏÂ‚Ò Í¯„· ÏÚÂÙ˘ ,ריעהל שי ,החמשב טעמל שי תינעתה רחא דע תבט שדוח שארמ יכ ל"ז ןרמ בתכש המ הנהו ןוי תוכלמ הדמעשכ (םיסנה לע) םירמואש ומכ ,הכונח ןינע ןכ םג והזו .םנושלל הרותה ומגרתש
‡È·‰ ͯˆ ‰ÊȇÏ ,χ¯˘È ˙‡ ‡¯È ÔÓ ‡Â‰ ˘¯ÈÙ „ÂÚ .˘ÓÓ ÛÒÂÈ Ï˘ ÂÚ¯ÊÓ הכונח 'לה) ם"במרה בתכש ומכו ,החמשב טעמל ןמז וניא הכונחו ,הכונח אוה תבט שדוח שאר יכ ןיב תינויה םהיתועד םסרפל םתנווכ התיהש ,ךנוצר יקוחמ םריבעהלו ךתרות םחיכשהל העשרה
.ÂÈË·˘Ï Ô΢ ‡¯˜„ ‡ÙÈÒ Ì˘ ÏÚ Â‡¯˜ χ¯˘È Ï΢ ,‡"˘¯‰Ó‰ םימיו ,'וכו ללהו ‰ÁÓ˘ ÈÓÈ 'וכו ולאה םימיה תנומש ויהיש רודה ותואבש םימכח וניקתה (ג"ה ג"פ תנווכ והזו .תבטב הרשע דע ,םימי השלש םלועב ךשוח היה תינווי הרותה ובתכש י"עו . לארשי
.'וכו הכונח ןיארקנה ןה ולא לע רוצמ ליטהו] םילשורי לע לבב ךלמ ךמס ובש ,תבטב הרשע הז ירישעה םוצ (:חי ה"ר) ארמגה
הרות אצת ןויצמ יכ (ג ,ב היעשי) ביתכדכ ,הרותה רוקמ איה ק"היע םילשורי יכ הנווכה , [רוביצה
הכונחב םילאושל ויתובושתב בותכל םוקמב רשא , Ï"Ê Ô¯Ó גהנש אלפ גהנמ ןייצל שי הז ןינעב
,אמגודל האר) תבט ח"ר בתכ אלו ,"הכונח שדוח שאר" בותכל דיפקה ,"תבט שדוח שאר" ךיראתה ,תינוי תועד השודקה הרותב וסינכהש תמחמ ,אוהה םויב ךשוח היהש ןויכו ,םילשורימ 'ה רבדו
היה ,ןתימהל הצור ה"בקהשכ" ,ורמאש ,תופסותה ירבדכ ותנווכ תוטשפב .כ"ע ,ןתתימ הלגלגש ו"ח ,ח"פ ןמיס ב"חו ד"נ ןמיס א"ח ע"הבא ,ז"ע ןמיס מ"וח ,ג"ש ,ו"פר ,ח"מק ןמיס ד"וי ,ו"פק ןמיס ח"וא ת"וש .ןבהו ,םילשורי תא רוצל לוכי לבב ךלמ היה ןכל
םהילע רזגנ ךכש ידי לע ותמ ,ערה ןיעב ותמש ןתוא םגד עמשמ ,"םירחא םיאלח םהל חלוש תושרד ,א"נו 'נ ןמיס תושדחה תובושת ,'ל ןמיס תובושת יטוקיל ,ז"מ ןמיס תובושת ץבוק ,ג"ס ןמיס ז"ח ,ד"פ ןמיס הרוביעב לטנאמרעקוצ זוחמה יכ ('ג רוט ג"מש ףד) רפוס םתח תושרדב ףסוי רעש תוהגהב האר .â
רבקו רבק לכ לע ןיבהלו תורבקה לע שוחלל היה עדוי" בתכש ,םש י"שר ירבדמ םנמא .םימשמ . (ז"פק ןמיסו ז"מק ןמיס ח"וא האר) תבט שדוח שאר אידהל בתכש תודדוב תומוקמ דבלמ , (ג"ק 'מע ג"ח ,תסנכה תיב ונבש ירחא ,ךליאו ג"עקת תנשמו .המצעל הנטק הליהק ומכ היה ,גרובשערפ ריע לש
אלו ,ונמזב אלש תמ ,הער ןיעב תמהש הארנ ,"הער ןיעב םא ונמזב תמ םא ,תמ התימ הזיאב ןרמ הצרש ,הכונח ןיארקנה ןה ולא םימיו בתכש ,רכזנה ם"במרה ןושלמ ,הזל ןיכומס אוצמל שיו םימעפ המכ ל"ז ןרמ םש שרד תמאבו .םיפסונ םיטרפ ש"ייע ,תוחילס ינפל תבשב דימת ןרמ שרד
.תופסותה ירבדכ .וניתובאל תורצ םהב ועריאש תבט שדוח ריכזהל אלו ,הכונח ימיב חומשל שי תמאב יכ זומרל ל"ז .הנשב