Page 184 - 25687

(ג"מר
יריימ א"מרהד ובתכ ל"נה הכוס 'סמב 'ינתממ אצויש המל
רותסי אלש ידכו ,תבשב
ימב הלחתכל נתיל
ג רתומש
.„„˙Ó Ï·Á‰ ̇ 'ÈÙ‡ ¯˙ÂÓ ,ÔÈ„„ˆ È„„ˆ ‡Â‰˘
עמשמד א"מרה ירבד תמיתס וראיבש ברה ע"ושו ג"מפה
˙ÁÙËÓ‰ ÌÚ ˜¯ ÌÈ„„ˆ ȉ„ Ï·Á‰ ÌÚ ˘Ó˙˘Ó

שב איבה לבא .א"מרה ירבד כ וראיבש א"ייחו ש"ותה
Âȇ„ ,ÂÈ„È Â· ·‚Ï ¯˙ÂÓ Ï·Á‰ ÏÚ ˙ÁÙËÓ Á΢ ̇
(ד"נקס)
.·˜
ב"נשמב איבה כו ,יסוהל 'יפא רסאד ויכ

שב
,
ימב ויה רבכש יפנע
ימל ריזחהל קר ל"ירהמה
יוהד ,
ימב
ריתה אלד הרואכל ראובמ א"גמה ירבד ירחא פ"כע
õ¼î
" −
¯˘Ù‡ ‰Ê·„) ÌÈÙÏ 'ÈÚ ,Ï"Î ˙·˘· ÌÏËÈ ÁÎ˘È ‡Ï˘
.הזב קלחל ריעהש ימ אצמ
אלד בתכו .יריזחמ יא י"ועבמ ולטונבד עמשמ ,תבשב
È„Î ˙·˘ ÈÙÏ ÌÈ„‚·‰ ¯ÈÒ‰Ï Íȯˆ ‰¯Â‡ÎÏÂ] ,ÔÏȇ‰
.'יוצמ היה אלש רבד
ש יאו
ותסה רבד חתפנ
ולטונ
א יריזחמד בתכד
ש י"שר ושלמ א"קערה דוע
È„ˆ ‡Â‰˘ Ï·Á‰· ˘Ó˙˘Ó„ ÌÈ„‚· ÂÓÓ ÏÂËÈÏ ¯ÂÒ‡
[הלחתכל דימעהל אלש ש"כו רוסא ימ יסוהל ג ירהו]
קיידו .
˘·ÈÏ ÌÈ„‚· ÂÈÏÚ ÔÈÈÂÏ˙ ÔÏÈ‡Ï ÔÏÈ‡Ó Í¯Ή Ï·Á
.‡˜
,הלחתכל 'יפא ותנווכ 'דימעהל' רתומד אכ בתכש המד
תועטל שיו ,ד"נרת 'יסב הז יד ראובמ אלד ויכ ,רתומ
הרזח קרד אכ א"מרה בתכ אל המל ע"צד א"קערה ריעהו
È„„ˆ ‡Â‰˘ ¯ÙÒ‰· ˘Ó˙˘Ó„ ¯ÙÒ‰· Û„Ù„Ï ¯˙ÂÓ
["ומסב 'יע ,ימב הלחתכל תיל אל לבא]
,
.˜
Èχ ¯ÈÒ‰ ‡Ï ̇Â] ,˙·˘ ÈÙÏ ÂÈÏÚÓ ÌȯÙÒ‰ ¯ÈÒ‰Ï
ינאשו ,
ימ יסוהל אל לבא
ימב בלולה ריזחהל רתומ
Íȯˆ [Ï"‰ ÌȘÒÂÙÏ] ‰¯Â‡ÎÏ ,˙·˘· ÂÈÏÚ ˘Ó˙˘‰Ï
[הז טרפב ('ח 'יס ירואיב) א"כש 'יסב ונבתכש המ 'יע]
היהד
¯Â҇ ÔÏȇ‰ È„ˆÎ ÂÈ„ ÔÏȇ· Ú·˜‰ '¯È„Úˢ' ÔÎÂ
תבשב בלולה תא ילטונ היהש
ייק היה שדקמה תיבש
מזב תבש ינעל
ומכ תמא יד ידה מ"מ לבא ,ללכ הז יד ייש אל תבשב
êñ¾
(אכ)
.ËÓ˜
הצקומ אוה בלולה דידלד ויכ ,תבש ינעל אכ א"גמה
Ϙ‰Ï ‡¯·Ò ‰È‡¯ Ôȇ „"ÚÏ ,‰Ê· ÌȘÙ˙ÒÓ È˙ȇ¯Â
בתכש אניד
ש רכזנ אל תמאבד א"קער 'הגהב בתכו
,‚"Θ ˙‡ Ï"ΠÌȘÒÂÙ ˙ˆ˜Ï ˙·˘Ï ÔÏȇ‰ ÏÚ
.
ימל בלול תניתנ יד
ש ראובמד ד"נרת 'יסל ייצמ
(Ì˘)
ÌȈÙÁ ¯È‡˘‰Ï ¯ÂÒ‡˘ ÂÓÎ ,˙·˘· Ì˘Ó ÂÁ˜È Á΢È
.³ë¾ë ó−ô ¹−½îíñ þî½êð
א"מרה
ג
‡Ï˘ È„Î ˙·˘ ÈÙÏ Ì˘Ó ÌȯÙÒ‰ ‡ÈˆÂ‰Ï Íȯˆ„
.ונבתכ טושפ ד"עלנה תאו ,הז ינעב
.ÁÓ˜
¯˘Ù‡ Ô¯‡‰ ÔÓ ÌȯÙÒ‰ ‡ÈˆÂ‰Ï ¯ÂÒ‡˘ ÔÙ‡·„ ‰‡¯Â
.Ó˜
'יס ה"חו ז"פ 'יס ד"ח)
[ל"נה ברה ע"ושו ג"מפה תעד יפל]
יניד יללכב טושפ רבד והזו ,לוטלטל
דחימש המב ליעומ
אל ילכ
ש
הילע יא
או ,ולטלטל הנווכ ניעב אל ילכ

ש
הילע שיש לכד ,וניא הזד ,ש"ייע לוטלטב
ירתומ
ÂÓÓ ÏÂËÈÏ ¯˙ÂÓ Ê‡Â ÔÈ„„ˆ È„ˆ Ô¯‡‰ ȉ ÔÏȇ·
ניא ה"אלב לבא ,ט"ויב חטושל ידכ לטלטל ותעדד
·ÂÁ˙‰ „˙È ÏÚ 'ÈÂÏ˙' ˜¯ Ô¯‡‰ ̇ ‡˜Â„ ,ÌȯÙÒ

ושמ אלא ריתה אל
ש א"גמהד
· ¯ÈÊÁ‰Ï ÏÂË
(ז"לק דומע)
תמשנו
.ÊÓ˜
Ô¯‡‰„ ,ÔÏȇ‰ È„ˆ Ô¯‡‰ ȯ˜Ó ,˙„È˙È ÌÚ ÔÏȇ‰ χ

הילע בשח
א תסנכה תיבב תועובשב
יחטושש
יבשע
¯·ÂÁÓ Ô¯‡‰˘ Ù"Ú‡ ,ÔÏȇ ÏÚ ÈÂÏ˙˘ ÌȯÙÒ Ï˘ Ô¯‡
(ה"קס)
לטלטל רתומד
הלחתכל

ש ונאבה כו ,ילכ
ש וילע שי תיבה יונל דחוימה רבדד
('ג תוא 'ח הכלה אתריבג אתכליהב ונאבהש ,ו"קס)
−½ëî
א"כש
'
ÂÈÏÚ ·˘ÂÈ˘Î „„˙Ó ÔÏȇ‰ ̇ ˙·˘· ÂÈÏÚ ·˘ÈÏ
ושודיחל מאנ רוקמ הזו .הצקומ ניא ות רחא שימשתל
ודחי אלש א חומשל דחיש אפוג הזבד ,ל"ירהמה
¯ÂÒ‡ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ˙„˙È ÏÚ ÈÂÏ˙ '‚ÈÂÂÒ'‰ ̇ 'ÈÙ‡Â
ירבדמ
חומשל ושעש המב יגסד ,הצקומ יד וב היהי אלו ילכ
.ÂÓ˜
(Ì˘)
.ÌÈ„„ˆ ȉ„ „˙ȉ· ‡Â‰ ˘Ó˙˘Ó ʇ„

שב ארקיש 'שימשת' רדגב דוסי ב"נשמו ל"ירהמה ירבדמ
,˙·˘· '‚ÈÂÂÒ'‰ ÂÈÏÚ ˙ÂÏ˙Ï ¯ÂÒ‡ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ Ï·‡
אצויו
.
הב חומשל ונכוהש ונייה שימשתל ונכוהש א"גמה
,ÔÈ„„ˆ È„ˆ· ˜¯ ˘Ó˙˘Ó„ ,ÂÈÏÚ ·˘ÈÏ ¯˙ÂÓ '‚ÈÂÂÒ'‰
בתכש המד ותנווכו ,א"גממ ורוקמש
,וקית ירקמ
Ï·Á ÈÂÏ˙ Ê"Ú ÔÏȇ‰· ·ÂÁ˙ ıÚ Â‡ „˙È ˘È ̇ Ï·‡
.ÊϘ
בתכו ,'כל לומתאמ ונכוהש ל"רו' ב"נשמה ראיבו 'תיבב
כ"ששבו
הב חומשל ,המחה תומיב יצצוקש' ליאה יפנע דימעהל
וגהנש ל"ירהמה ושל קיתעה
.‰Ó˜
' .
î×î ¾−ô¾³ñ ñîô³êô îò×îí¾
ב"נשמב
‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ)
(אכ תוא)
ÏΉ '‚ÈÂÂÒ'‰Ï ÌȘÏÁ ‰ÓÎ ˘È˘ Ù"ڇ ,ÔÏȇ‰ È„ˆ·
ב"נשמהו
.

ימב

עט ראיב אלו ,תבשב יחתפנה
יחרפ
ימב דימעהל
˘Ó˙˘Ó ‡Â‰„ ‡ˆÓ ÔÏȇ‰ ÛÚ ÏÚ ÈÂÏ˙ '‚ÈÂÂÒ'‰
(ש א"גמה ירבד וסב)
.‚
.
רוסיא שיד
Ï·Á„ ÔÂÈ΄ ,ÔÏȇ‰ ÏÚ ÈÂÏ˙‰ '‚ÈÂÂÒ'· ·˘ÈÏ ¯ÂÒ‡
.„Ó˜
.ÂϘ
י"שרב ראובמכ אנמ וקית חרוט
ושמ ט"ויו תבשב
ימב
<
I
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
˜
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
ËÓ˜ .‚Ó˜ .ÁϘ .·Ó˜ .ËϘ .‡Ó˜ .[ÌÈ„„ˆ ('· ˙‡ Ì˘) (Ì˘) ('‡ ˙‡ 'È ‰Îω .[(Ú"ÂÎÏ ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È .ÌȯÙÒ ÂÈχ ¯ÈÊÁ‰Ï .[Ï"‰ ÌȘÒÂÙÏ] ‰Ê· .ÔÏȇ· ˘Ó˙˘ÓΠȉ ʇ„ (Ì˘) (Ì˘) ('‚ ˙‡ Ì˘) ÈÏ ¯Â҇ ,„Á‡ ¯·„Π̉ ˙„È˙ȉ ('· ˙‡ Ì˘) .'ÔÏȇ‰ È„ˆ' ȯ˜Ó ÏΉ ,„Á‡ ÈÏÎÎ ‡Â‰ Â"Ï˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ .ÔÈ„„ˆ Â"Ï˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ .ÂÏËÏËÏ („"˜Ò Ê"Ë (Ì˘) .[Ì"ÂÎÚ È"Ú (Ì˘) ‰Ê ÔÓÈÒ· ÌÈ¢ ÌÈÈ„ .Ì˙‡ ÊÂÁ‡Ï ¯˙ÂÓ Â‡ ÌÈÁ¯Ù ˘"Π,ÈÏÎ ('‚ ˙‡ 'Á ‰Îω ‡˙¯È·‚ .[„Á‡ ÈÏÎΠȯ˜Ó ÏΉ„ (·"È ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) (ÊÈ ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ
³îñ¼ñî ðþ−ñ þ³îô ³îôê íêô ’−õê šîô¼ þîë (זכ) .(ó−−ì ³îìþîê ó¾ë −"ë) îòð−ò− êñ¾ ðëñëî öñ−êë ¼è−ñ
Â"Ï˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ .(þî¬) î³−−ñ¼î î³ð−þ−ë ¼šþš þîš¼− êô¾ öò−¾−−ì êñî íñî¼î ½õ¬ôî ðþî−î ½õ¬ôî
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
ÌȘÒÂÙ‰ ÈÏ„‚ ȯ·„ È"ÙÚ ,‰Ê ÔÓÈÒ· Â˙„ˆӷ ÂÏÚ˘ ÌÈ˘„ÂÁÓ Ìȯ¯Â·Ó ÌÈÈ„
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
ÌÈÙȯÁ Ìȇ„ ˙‡˜˘Ó Ï·‡ ,Ú˜¯˜Ï ÌȘÈÊÓ„ ÌÈÙȯÁ Ú˜¯˜‰ ÏÚ ÌȘ˘Ó ¯‡˘Â ÌÈÓ ˙ÎÈÙ˘ הוהד יבה רוטה לבא ,רוב ינעל ייש אל הזו שולתיו ,שומיש רוסיא הזב שיד ל"ס אלד ראובמו ,ל"נכו הצקומ
¯ÂÒ‡ ÔÈÁÈÓˆÓ Ìȇ˘ Ù"Ú‡ ÌÈÚ¯ÊÏ ÌȘÈÊÓ Ìȇ ÌÈÓ‰„ ˘¯ÂÁ ÌÂ˘Ó ,ÌÈ˙˘ ·ÈÈÁ ÌÈÚ¯ÊÏ ÌÈÓ ‰˜˘Ó‰ .‡ ,עקרקה מ רוקעי אמש רוסיא ששח ייש רובב
גד אנימא ול שישכ קר יריימד ב"נשמה ירבד ראבמ (ט"לק דומע) גה ירפב]
'„ ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) .Ú˜¯˜‰ ÈÙ¯Ó„ ˘¯ÂÁ ÌÂ˘Ó .ȯى ˙ÁÈÓˆÏ ÏÈÚÂÓ„ Ú¯ÂÊ Ì¢Ó ,Ú˜¯˜‰ ˙‡ ‰Ù¯Ó אל תמאב ט"מ רוטה ראיב אלו .הזל נישייח אלד ל"מקו עמשמ אלו ,רוסיא אכיל אמלעב דונדינב לבא ,דונדנהמ שומיש הזיא
('‡ ˙‡ (‰"˜Ò ‡"‚Ó ,Á ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) יוכתי המלד ,אהל נישייח אל רובבד' ח"בה ראיבו ,נישייח ירבד קר ש איבה אלו) כ עמשמ אל ל"היבה ירבדמ טרפבו ,וירבדכ

לוע עקרק יוצמ אלה רבוחמה מ רובבש עקרקה רוקעל שיש המ ראבתי á"é äëìä àúøéáâ àúëìéä בו . [(ב"נשמה
‡ ÔÈÈ Ï·‡ ,ıÈÓ ÈÈÓ Â‡ ·ÏÁ Ô‚η ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È ÔÎÏ .·È ,ÌÈ·˘Ú‰ ÏÚ Ì‰È„È ÏÂËÈÏ ÌȯÂÒ‡ ˙‚· ÌÈÏ·‰ .· ברה ע"ושבו .'רבוחמב אלש א רובב אלש
וקמ לכב .הז ודינב אנידל תולעהל #
Âχ· Ì‚ Ï·‡ ,¯˙ÂÓ„ ¯˘Ù‡ ÌÈÙȯÁ ̉˘ Û¯˘ ÔÈÈ ‰È˘È¯ ˜ÈÒÙ ÌÈÂÂÎÓ Ìȇ˘ Ù"Ú‡ ,Ì˙‡ ÌȘ˘Ó˘ יפל' ,יכהל נישייח אלד רוטה ירבד רואיבב בתכ ('א יעס) מיסה שיר רוטב כ"כ ' . î×î öò−¾−−ì êñî ' î×î šîô¼ þîë (זכ)
(Ì˘) .¯ÈÓÁ‰˘ ÌȘÒÂÙ‰ ÈÏ„‚Ó ˘È ('‚ ÛÈÚÒ Ú"¢‰ Ô¢Ï) .‡Â‰ ריעהל שי דועו .'ליאהמ השילתבמ רתוי הזב רהזנ
דאהש
ש בתכו , (.ק ד יבוריע 'סמ) 'מגה ירבד י"פע
רקוע היה
אד ראובמ
ש ברה ע"וש ירבדמד ,הז ינעב
בתכש
ש י"שרפכ אלד 'מגד אשודיח שרפמ רוטהד י"בב
,דרילו תולעל הגירדמ קתמד הנוב
ושמ רבוע היה עקרק ז"יפלו אחריט
ושמ אוה ליאב הלעי אלש רוסיאהד א"והד
Ú"ÂÎÏ ÌÈÓ Â· ÌÈ·¯ÚÓ˘ ˙‡˜˘Ó„ ‚"ÓÙ· ·˙Π.‚È ˜ÈÒ٠ȉ„ ,ÂÏ˘ Âȇ˘ Ú˜¯˜ ÏÚ ÂÈ„È ÏÂËÈÏ ¯˙ÂÓ„ ‡"È .‚ .ש"ייע תומוג יוושא
ושמ רוסא היהד בתכ י"בב לבא הלעי אמש אוה רוסיאהד ל"מק רובל דריל
ג רוסא היה
ÔÈÈ Ì‚ ‰¯Â‡ÎÏ Ê"ÈÙÏ ,'„ÚÓ' ¯Î˘ Ô‚Π·˙Π,ÁÈÓˆÓ ˘"Π,ÂÊ ‰ËÈ˘Î Ï"ÈȘ ‡Ï ,‰ÈÏ ‡ÁÈ ‡Ï„ ‰È˘È¯
.ı¯‡‰ ÏÚ ÍÂÙ˘Ï ‡Ï˘ ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È ÌÈÓ Â· ÌÈ·¯ÚÓ˘ Ì˘ ÂÁÈÓˆÈ˘ ‰ÈÏ ‡ÁÈ È‡„„ Ì˘ ÏÈÈËÓ˘ ‰„˘· ê³þ−ëè ê³× ñ−í

(Ì˘) ‡"‚Ó ,Á ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) .ÂÏ˘ Âȇ˘ Ù"Ú‡ ¯Â҇ ,ÌÈÚ¯Ê [úåãáëî ïåâë] äð÷ ïòùéì øåñà íâ è"äîã ãåò äàøðå
ïìéà ìò úö÷ ïòùéì øúåîã àéøá íãàì äîåã åðéàå ,ïìéàä ìò
(Â"˜Ò úåùîúùä àåä ïìéàä ìò äð÷ä ïòùéì ë"àùî ,ïìéàäá éåàøë ùîúùî éø÷î àì åçåë ìëá ïòùð åðéàù íãàã ,àéøá
¯ÂÒ‡ ‰¯Â‡ÎÏ ÌÈÓ Â· ÌÈ·¯ÚÓ˘ ÂÏ˘ Û¯˘ ÔÈÈ 'Èه .„È ë"âã ïìéà ìò ïòùðù äð÷ ìåèéì øåñéà íâ ùé ïë åîëã äàøðå .äæá åøéúäù åðéðîæ é÷ñåôá éúéàøù åîë àìã àåäå ,øåîâ
ÌÈ·¯ÚÓ 'ÈÙ‡ ‰Ê· ¯È˙‰˘ ÂÈÓÊ È˜ÒÂÙ ˘È Ï·‡ ,ÍÂÙ˘Ï ‰˜˘Ó˘Î Ú¯ÂÊ ÌÂ˘Ó ·ÈÈÁ Âȇ ÌÈÚ¯Ê Ì˘ Ôȇ˘ ̘ӷ .„ ìò åçåë ìëá ïòùð íàã äàøð íãà ïéðòìã àìà] ,ïìéàä ïî õôç ìåèéì øåñàã ('à óéòñ) à"îøá øàåáîë åúìéèðá úåùîúùä éø÷î
ÌÂ˜Ó ˘È ̇ Ú"ˆÂ ,„‡Ó ÌÈÙȯÁ ̉„ ÔÂÈÎ ÌÈÓ Â· ÂÈÎ‰Ï Ú˜¯˜‰ ÈÙ¯Ó„ ·ÈÈÁ ˘¯ÂÁ ÌÂ˘Ó Ï·‡ ,Ú˜¯˜‰ íùá ('á é"ñåñ íéøåàéá) íù øàáúð øáëã ,ãøé àì úáùá ãéæîá äìò íàã ,'à óéòñá øàåáîù äîì äîåã åðéàå ,íùî êìéì êéøöå øúåî øåñéàá ïìéàä
(Ì˘) .Ê"Ú ÍÂÓÒÏ ('‡ ˙‡ '‚ ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) .‰ÚȯÊÏ äåä àôåâ äãéøéäã ,åøñà ïìéàä ïî ãøéì à÷åãã ,(åéìò ÷ô÷ôîù úáù úîùðäë àìã) íùî ãåîòì êéøö (è"â íéäåáâ) íéùøù ìò áùåé íàã à"æùøâä
: [øáåçîá ùîúùîë íùî åëåìéä éø÷î àì â"äëáã ïìéàä ïî êìéì êéøöã äæá ä"ä ë"àå ,â"äëá ë"àùî ,ùåîéù
ÌÚ Ì˘ ˘Ó˙˘È ̇ ˙‚· ÏÂÎ‡Ï ‡Ï˘ ¯ÈÓÁ‰Ï ·ÂË .ÂË Ú˜¯˜ ÏÚ ‰˜˘Ó ÍÂÙ˘Ï ÂÏȘ‰„ ÌȘÒÂÙ ‰ÓÎ ˘È Ï·‡ .‰ á"é äëìä
‡"Ó¯‰ Ô¢Ï) .ÌÈÓ Ì˘ ÂÏÙÈ ‡Ï˘ ¯‰ÊÈÏ ˘È È˘Â˜·„ ,ÌÈÓ Ï·‡ ,‰˘È¯ÁÏ „ÓÂÚ Ú˜¯˜‰ Ôȇ ̇ ,ÌÈÚ¯Ê Â· Ôȇ˘ ïìéàä éôðò ãéðäì
('‚ ÛÈÚÒ ‡ÁÈ ‡Ï„ ¯"Ò٠ȉ 'ÈÙ‡„ ,ÔÈÚ Ïη ¯ÈÓÁ‰˘ ˘È úòãìã ,ïìéàä úà ãéðäì àìù à"îøã àøåñéà øåàéáá ì"äéáä íò â"îôå áøä ò"åùä ú÷åìçî åðáúë (åë úåà) íéùåøéôá
(Ì˘) .¯ÂÒ‡ ‰ÈÏ åðäîúå ,ùåîéù àôåâ åäæ ïìéà ãéðäìã íåùî øåñà ì"äéáäìå , [äæá åðøåàéá ù"ééò] äö÷åî íåùî øåñà â"îôå áøä ò"åùä
ÍÈÈ˘„ ‡ ˆÂÈ ˙‡˜˘Ó ÔÈÚÏ ÏÈÚÏ ¯‡·˙˘ ‰Ó ÈÙÏ .ÊË .ì"äéáä éøáã úøáñå øå÷îá íù
'ÈÙ‡ Ú˜¯˜‰ ÏÚ ‰„ÂÚÒ ÏÂÎ‡Ï ‡Ï˘ ‡"Ó¯‰ ˙¯ÓÂÁ ÌÂ˜Ó Ô‚ΠÏÏÎ ÁÈÓˆÈ˘ ¯˘Ù‡ ȇ˘ ̘ӷ Ó"Ó . øåñéà íåùî äðäã ,åãéá íéôðòä æéæäì øúåî íà ,æ"ìæ íéôåôöä úåðìéà ïéá øåáòì êéøöù éîá ,äùòîì äæá ïåãì ùéå
ÔΠ,ıÈÓ Â‡ '‡„‡Ò' ˜¯ ÌÈÓ Ì˘ ˙Â˙˘Ï Â˙Ú„· Ôȇ (Ì˘) .Ϙ‰Ï ˘È Ì„‡ ÈÏ‚¯· ‰·¯‰ Ò¯„˘ øáåçîä øáã ãéðîùëã [åéøáãá íù ì"äéáå ã"ìäúä ìù åøåàéáëå 'â óéòñ ä"ñø 'éñ à"îøá àáåîä] æ"åàä éøáã é"ôò ,àëéìã ì"é äö÷åî
˘È ÌÈÓ Â· ÌÈ·¯ÚÓ˘ ˘"ÈÈ Â‡ ÔÈÈ ˜¯ Ì˘ Ôȇ 'ÈÙ‡ ãéðîã éøééî ïàë à"îøäå] ãöä ïî ìåèìè øúåî éøä ,øåáòì éãë ,øúåîä øáã êøåöì éåä ïàëå ,ãöä ïî ìåèìè éø÷î ò÷ø÷ì
('· ˙‡ '„ ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) .¯ÈÓÁ‰Ï ‚‚‰ ˙Á˙˘ Ú˜¯˜ ÏÚ ÌÈÓ ÍÂÙ˘Ï Ï˜‰Ï ˘È„ ˘"Π.Ê øåñéà äæá ïéà â"îôå áøä ò"åùä éôì àîìùáã ,ïåãì ùé ïìéàá 'ùîúùî' øåñéà íåùî ìáà , [äö÷åîä øáãì êéøöù ïôåàá
,øåñàå ùîúùî éø÷î ïìéàä ãéðîù ìëã ì"ðä ì"äéá éôì ìáà ,øåáòìî åòéøôî ïìéàä äáøãàå ïìéàäá ùîúùî åðéàã 25687-EYAL - 25687-EYAL | 12 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Magenta
(Ì˘) .ÁÈÓˆ‰Ï ÏÂÎÈ Âȇ ,Ì˘ ˙Á¯ÂÊ Âȇ ‰ÓÁ‰˘ :ïðáøã éãéî àåäù èøôá äæá ì÷äì ã"òìð àðéãìå .øåáòì éãë íéôðòä æåæì øåñà ë"à #25687-EYAL - 25687-EYAL | 12 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Yellow 25687-EYAL - 25687-EYAL | 12 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Black 25687-EYAL - 25687-EYAL | 12 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Cyan
‰ˆÚ Ì‰Ï ˘È ‰„˘‰ ÏÚ ˘Â„Ș ˙¢ÚÏ ÌȈ¯˘ Âχ .ÊÈ
ÂÏÙÈ Ì‡˘ ÔÁÏ˘‰ ˙Á˙ Ï„‚ '˜ÈËÒÚÏÙ' ÁÂË˘Ï Ì˘ Ï„‚ Ôȇ˘ Ù"Ú‡ ,ÔÏȇ ˙Á˙ ÌÈÓ ÍÂÙ˘È ‡Ï Ó"Ó .Á
.[Ô¢‡¯ Áη] ı¯‡‰ ÏÚ ‰˜˘Ó‰ „¯È ‡Ï ÔȘ˘Ó‰Ó (Ì˘) .ÔÏȇ‰ ˙˜ÈÈ ÌÂ˘Ó ,ÌÈÚ¯Ê
(Ì˘)
·È·Ò ‰Ó‡ ‰"Î „Ú ÌÈÓ ÍÂÙ˘Ï ‡Ï˘ ¯ÈÓÁ‰˘ ˘È .Ë 6
˙¢ÚÏ Ì‰Ï ˘È ,‰È‚‰ ÍÂ˙· Ì˙ÎÂÒ ÌÈ˘ÂÚ˘ Âχ Ì‚ .ÁÈ ÌȘÒÂÙ‰Ó ˘È Ï·‡ ,‰Ó‡ ‰"Î „Ú ÔÏȇ‰ ˙˜ÈÈ˘ ,ÔÏȇ‰
ÈÓ Ì‚Â ˙‡˜˘Ó· ÌÈ˘Ó˙˘Ó ̉ ÍÁ¯Î ÏÚ„ ÂÊ ‰ˆÚ (Ì˘) .‰Ê· ¯È˙‰Ï ÌÈ„„ˆ ‰ÓΠ·˙΢
ÏÎ ÈÙ ÏÚ ıÚ Â‡ '˜ÈËÒÚÏÙ' ÂÁË˘È ÔÎÏ ,ÌÈ„È ˙ÏÈË
(Ì˘) .Ú˜¯˜‰ ÌÈ·˘Ú ÏÚ ÍÂÙ˘Ï ¯˙ÂÓ Ì‡ ÌȯÁ‡·Â Ú"¢· ˜ÏÁ .È
(Ë ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) .ÔÈÁÈÓˆÓ Ôȇ˘ ÔȘ˘Ó ¯‡˘
Ôȇ ‡È„Ó„ ,‡¯ÓÂÁ ‡Ï‡ Âȇ„ ¯‡Â·Ó ‡"Ó¯‰ Ô¢ÏÓ .ËÈ
Ì˘ Ú·˜Ï ˜¯ ¯ÈÓÁ‰Ï ˆ"‡ ‡È„Ï ÔÎÏ ,‰ÊÏ ÔÈ˘˘ÂÁ ˙‡˜˘Ó· ˜¯ Ϙ‰Ï Ôȇ„ ÌȘÒÂÙ· ÚÓ˘Ó ‡È„Ï .‡È