Page 51 - VISION CITY GUIDE NORMANDE PAYS D'AUGE 2020/2021
P. 51

Saveurs  /  Confiserie artisanale                                        51 51


                        FABRIQUE-MOI UN BONBON





              Ils ont reçu le trophée de l’Économie Normande Made in Normandie, puis le Label Saveur de Normandie, et pourtant Aurélie et Ghislain ont gardé
              simplicité et humour. Guimauves, chocolats, pâtes de fruits… Des confiseries artisanales à découvrir de toute urgence ! En dehors de la boutique,
                                     on peut maintenant commander les confiseries sur leur site web, ça tombe bien.




                 23 bis route de Paris, 14370 Vimont     02 31 91 17 53
                contact@fabriquemoiunbonbon.com
                 fabriquemoiunbonbon.com
                 Fabriquemoiunbonbon     fabriquemoiunbonbon
































                                                       Signes particuliers. Une production   d’Auge, des morceaux de noix dans un
                                                       artisanale, avec du savoir-faire et des   mélange de chocolat blanc et de crêpes-
                                                       produits de qualité, qui leur a permis de   dentelle ; ou encore les Cocos de Cerza,
                                                       se faire connaître rapidement auprès des   un chocolat fourré à la noix de coco. Côté
                                                       professionnels et des entreprises (pour les   biscuits, on trouve un Cro’Caen, des Pavés
                                                       offres cadeaux). Vous pouvez les découvrir   pur beurre, ou des meringues dans plusieurs
                                                       sur les réseaux sociaux et sur leur nouveau   parfums.
                                                       site de vente en ligne.         Petits plus. La traditionnelle Pomme au
                                                                                       Calvados, confiserie emblématique de la
                                                       En boutique. La haute-couture de la   région, que Ghislain a su remettre au goût
                                                       confiserie normande, mais toujours avec   du jour. Cette friandise est composée d’un
                                                       une touche d’humour, comme le laissent   noyau liquide au Calvados, entouré d’une
                                                       supposer les Cailloux de Vieux la Romaine,   pâte d’amandes.
                                                       un caramel tendre enrobé de chocolat au
                                                       lait qui ne colle pas aux dents ; les Truffes   Prix. De 2,30 € les meringues, jusqu’à 20 €
                                                       de Vimont, une meringue à la framboise   la grande boîte de Pommes au Calvados.
                                                       entourée de chocolat ; les Patates du Pays   Horaires. Du mardi au samedi, de 9h à 19h.

             They were awarded the Made in Normandy Economic Trophy, then the “Saveur de Normandie” Label, but Aurélie & Ghislain have kept their simplicity & humour. You simply must discover
             this store or visit the website to purchase online. / Characteristics: This is the haute couture of Norman confectionery: handmade, quality products & traditional know-how, but with
             a touch of humour, as suggested by the Cailloux de Vieux la Romaine, a milk chocolate with a soft caramel heart, the Truffes de Vimont, a chocolate-covered raspberry meringue, the
             Patates du Pays d’Auge, a walnut covered in crunchy white chocolate or the Cocos de Cerza, a chocolate filled with pure coconut. Try our biscuits: Cro’Caen, Pavés Pur Beurre or meringues
             in several flavours. / Bonus: The Calvados Apple, Normandy’s emblematic candy. Ghislain makes this delicacy, a marzipan apple with a liquid Calvados heart. / Prices: Meringues
             2,30 €; large box of Calvados Apples 20 €. / Open: Tues-Sat 9am - 7pm.
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56