Page 29 - MIN.ON FEB 6,2015
P. 29
SOCIAL B3
Diabierna 6 Februari 2015
Concierto Dominical Donny Lacle dia 25 di januari ultimo
Recordando sr. Lio Booi y ny Laclé, cu a cuminsa na “Despedida” y “Esun”,un domingo di luna, sr. Donny Yrazagaray
celebrando 15 aña di Con- Biblioteca Nacional, pasa piesa instrumental di Jerry Laclé (d.f.m.), cu tabata busca Nan a canta y toca cantican-
cierto Dominical Don- pa la Nota Piano Bar y for Diaz su mes composicion. artista pa canta y toca y sra. an di e.o. Bernadina Grovel:
ny Laclé na The French di december 1999, pues 15 Despues tur presente a canta Joyce Pereira cu tabata fungi “Bo macuto ta yen”, “ Abo
Steak House. Diferente aña largo ta tumando luga Happy Birthday pa sra. Rita como Maestro di Ceremonia so” di Padu, di Vicente Kel-
invitado, famia di Lio na The French Steak House di Manchebo. Di Jardin Ca- cu e conciertonan aki, despu- ly: “Den scoch’i bo mama”,
Booi (d.f.m.) y Donny di Manchebo Beach Resort ribe el a ricibi un bunita es di 15 aña ainda ta tuma Luna scondi tra’i Hooiberg”
Laclé (d.f.m.) y amigo- & SPA. Y pa e motibo aki e bouquet di flor pa aprecia luga. di Don Ramon y clausurando
nandi Lio Booi, entre gruponan cu a presenta riba su aportacion na Concierto Sr. Ton Kolman, miembro cu “Chanita” di Lio Booi.
otro Padu Lampe, tabata e diadomingo di fiesta aki a Donny Laclé cada ultimo di e Fundacion Pa Talento Finalmente e maestro di cer-
presente diadomingo na presenta musica di nos mes diadomingo di luna Musical Donny Laclé a en- emonia ta yama danki na tur
The French Steakhouse musiconan. Den pauze e Maestro di Cer- trega Joyce Pereira un plakaat e musiconan cu semper gra-
di Manchebo Beach Re- Ana y Jerry Diaz a continua emonia a sigui cu e di dos como muestra di aprecio pa tuitamente a coopera cu nan
sort & Spa unda tuma cu nan presentacion cu entre parti di e historia di Conci- su dedicacion durante 15 aña presentacionnan; na Geren-
luga e prome Concierto otro: “Cunucu di Seit”, re- erto Dominical. El a conta como Miembro di e Fun- cia di Manchebo Beach Re-
Dominical di e aña aki. cordando asina don Ramon, cu ta danki na sr. Ike Cohen dacion, como Organisador sort & Spa, cu ta pone The
Prome a duna un atributo (d.f.m.), “Fiesta den cura”, (d.f.m.), cu a pone Man- y Maestro di Ceremonia na French Steak House disponi-
cortico na sr. Lio Booi. Lio chebo disponibel ultimo dia- e Conciertonan Dominical. bel, na Marietje y su personal
tabata un cara contento cu Tambe el a ricibi un bunita amabel cu tur fin di luna ta
nunca tabata falta durante e buket di flor di Jardin Caribe sirbi e bishitantenan; Sandro
15 aña di nos conciertonan pa su bunita trabou. e soundman, y “last but not
na Manchebo, y for di su Sra. Joyce Pereira, pa moti- least”,
principio na aña 2003 tabata bonan personal, temporal- Prensa cu semper ta coopera
tambe miembro di e Fun- mente a retira como Maestro dos biaha pa luna publicando
dacion Pa Talento Musical di Ceremonia, lagando e tra- potret y e comunicadonan di
Donny Laclé. bou aki den man di Mayra de prensa y naturalmente tambe
Ana Diaz compaña pa e gui- Graaff. e fiel bishitantenan cu tur
tarista Jerry Diaz pa finalisa E ultimo grupo cu a presen- luna ta presente na Manche-
e atributo a canta dos bunita ta a pone esunnan presente bo. Tur hende, tanto e publi-
cantica di Lio: Uriunchi y canta den coro. Y hopi a los co como e musiconan a bay
Ora Ubao. e pianan. Tipico Macuarima, cas hopi contento despues di
Durante e prome pauze e ta un grupo cu ta consisti di un mainta bunita y hopi du-
Maestro di Ceremonia a adulto, welo, wela, yiu y te shi. E siguiente concierto lo
relata parti di e historia di hasta nieto, e aña aki a pro- tuma luga riba 21 di februari
Concierto Dominical Don- duci e Reina di Dande, Setty 2015.q
Aruba Bank ta busca:
Trailer mas creativo na Oranjestad riba ruta di carnaval
ORANJESTAD - Aruba
Bank ta celebra su 90 ani-
versario cu hopi alegria y
dunando realse na un di e
temporadanan mas alegre
y creativo di aña, esta cel-
ebracion di nos di 61 aña
di carnaval.
Participantenan no mester ta Pa participa ta simpel: laga bank.com. E ultimo fecha pa
cliente di Aruba Bank. Sim- bo talento y creatividad los y manda bo potret(nan) ta dia-
plemente mester demostra decora bo kavel cu e logo di domingo, dia 8 di februari,
nan creatividad carnavalesco 90 aña di Aruba Bank y e slo- 2015.
uzando e slogan y logo di e gan “Celebrating our jour- Aruba Bank lo anuncia e ka-
celebracion di e 90 aniversa- ney…Inspiring the future”. vel/trailernan ganado prome
rio di Aruba Bank pa decora Aruba Bank a ricibi potret di cu e Parada Grandi di Carna-
nan trailer/kavel. E logo di algun trailer/kavel caba y e val, esta den e siman di dia 9
90 aña di Aruba Bank ta riba competencia ta fuerte! Tur di februari, 2015. E anuncio
Facebook pa tur hende mira persona y grupo cu ta desea lo sali den medionan di co-
y inspira pa presenta e kavel/ di participa cu nan bunita municacion y via di canalnan
trailer cu lo causa mas im- diseño mester manda un of di social media.
pacto. mas potret di nan kavel/trail-
E ganadonan di e contest er na email 90years@aruba- Aruba Bank ta desea bo
di kavel di carnaval lo ricibi un dushi temporada di
placa efectivo como regalo pa Carnaval!q
inverti of disfruta di dje con
cu nan mes ta desea.
Aruba Bank ta regalando un
total di 4500 florin: e prome
premio ta 2500 florin, e di
dos ta 1500 florin y e di tres
premio ta 500 florin cash.
Diabierna 6 Februari 2015
Concierto Dominical Donny Lacle dia 25 di januari ultimo
Recordando sr. Lio Booi y ny Laclé, cu a cuminsa na “Despedida” y “Esun”,un domingo di luna, sr. Donny Yrazagaray
celebrando 15 aña di Con- Biblioteca Nacional, pasa piesa instrumental di Jerry Laclé (d.f.m.), cu tabata busca Nan a canta y toca cantican-
cierto Dominical Don- pa la Nota Piano Bar y for Diaz su mes composicion. artista pa canta y toca y sra. an di e.o. Bernadina Grovel:
ny Laclé na The French di december 1999, pues 15 Despues tur presente a canta Joyce Pereira cu tabata fungi “Bo macuto ta yen”, “ Abo
Steak House. Diferente aña largo ta tumando luga Happy Birthday pa sra. Rita como Maestro di Ceremonia so” di Padu, di Vicente Kel-
invitado, famia di Lio na The French Steak House di Manchebo. Di Jardin Ca- cu e conciertonan aki, despu- ly: “Den scoch’i bo mama”,
Booi (d.f.m.) y Donny di Manchebo Beach Resort ribe el a ricibi un bunita es di 15 aña ainda ta tuma Luna scondi tra’i Hooiberg”
Laclé (d.f.m.) y amigo- & SPA. Y pa e motibo aki e bouquet di flor pa aprecia luga. di Don Ramon y clausurando
nandi Lio Booi, entre gruponan cu a presenta riba su aportacion na Concierto Sr. Ton Kolman, miembro cu “Chanita” di Lio Booi.
otro Padu Lampe, tabata e diadomingo di fiesta aki a Donny Laclé cada ultimo di e Fundacion Pa Talento Finalmente e maestro di cer-
presente diadomingo na presenta musica di nos mes diadomingo di luna Musical Donny Laclé a en- emonia ta yama danki na tur
The French Steakhouse musiconan. Den pauze e Maestro di Cer- trega Joyce Pereira un plakaat e musiconan cu semper gra-
di Manchebo Beach Re- Ana y Jerry Diaz a continua emonia a sigui cu e di dos como muestra di aprecio pa tuitamente a coopera cu nan
sort & Spa unda tuma cu nan presentacion cu entre parti di e historia di Conci- su dedicacion durante 15 aña presentacionnan; na Geren-
luga e prome Concierto otro: “Cunucu di Seit”, re- erto Dominical. El a conta como Miembro di e Fun- cia di Manchebo Beach Re-
Dominical di e aña aki. cordando asina don Ramon, cu ta danki na sr. Ike Cohen dacion, como Organisador sort & Spa, cu ta pone The
Prome a duna un atributo (d.f.m.), “Fiesta den cura”, (d.f.m.), cu a pone Man- y Maestro di Ceremonia na French Steak House disponi-
cortico na sr. Lio Booi. Lio chebo disponibel ultimo dia- e Conciertonan Dominical. bel, na Marietje y su personal
tabata un cara contento cu Tambe el a ricibi un bunita amabel cu tur fin di luna ta
nunca tabata falta durante e buket di flor di Jardin Caribe sirbi e bishitantenan; Sandro
15 aña di nos conciertonan pa su bunita trabou. e soundman, y “last but not
na Manchebo, y for di su Sra. Joyce Pereira, pa moti- least”,
principio na aña 2003 tabata bonan personal, temporal- Prensa cu semper ta coopera
tambe miembro di e Fun- mente a retira como Maestro dos biaha pa luna publicando
dacion Pa Talento Musical di Ceremonia, lagando e tra- potret y e comunicadonan di
Donny Laclé. bou aki den man di Mayra de prensa y naturalmente tambe
Ana Diaz compaña pa e gui- Graaff. e fiel bishitantenan cu tur
tarista Jerry Diaz pa finalisa E ultimo grupo cu a presen- luna ta presente na Manche-
e atributo a canta dos bunita ta a pone esunnan presente bo. Tur hende, tanto e publi-
cantica di Lio: Uriunchi y canta den coro. Y hopi a los co como e musiconan a bay
Ora Ubao. e pianan. Tipico Macuarima, cas hopi contento despues di
Durante e prome pauze e ta un grupo cu ta consisti di un mainta bunita y hopi du-
Maestro di Ceremonia a adulto, welo, wela, yiu y te shi. E siguiente concierto lo
relata parti di e historia di hasta nieto, e aña aki a pro- tuma luga riba 21 di februari
Concierto Dominical Don- duci e Reina di Dande, Setty 2015.q
Aruba Bank ta busca:
Trailer mas creativo na Oranjestad riba ruta di carnaval
ORANJESTAD - Aruba
Bank ta celebra su 90 ani-
versario cu hopi alegria y
dunando realse na un di e
temporadanan mas alegre
y creativo di aña, esta cel-
ebracion di nos di 61 aña
di carnaval.
Participantenan no mester ta Pa participa ta simpel: laga bank.com. E ultimo fecha pa
cliente di Aruba Bank. Sim- bo talento y creatividad los y manda bo potret(nan) ta dia-
plemente mester demostra decora bo kavel cu e logo di domingo, dia 8 di februari,
nan creatividad carnavalesco 90 aña di Aruba Bank y e slo- 2015.
uzando e slogan y logo di e gan “Celebrating our jour- Aruba Bank lo anuncia e ka-
celebracion di e 90 aniversa- ney…Inspiring the future”. vel/trailernan ganado prome
rio di Aruba Bank pa decora Aruba Bank a ricibi potret di cu e Parada Grandi di Carna-
nan trailer/kavel. E logo di algun trailer/kavel caba y e val, esta den e siman di dia 9
90 aña di Aruba Bank ta riba competencia ta fuerte! Tur di februari, 2015. E anuncio
Facebook pa tur hende mira persona y grupo cu ta desea lo sali den medionan di co-
y inspira pa presenta e kavel/ di participa cu nan bunita municacion y via di canalnan
trailer cu lo causa mas im- diseño mester manda un of di social media.
pacto. mas potret di nan kavel/trail-
E ganadonan di e contest er na email 90years@aruba- Aruba Bank ta desea bo
di kavel di carnaval lo ricibi un dushi temporada di
placa efectivo como regalo pa Carnaval!q
inverti of disfruta di dje con
cu nan mes ta desea.
Aruba Bank ta regalando un
total di 4500 florin: e prome
premio ta 2500 florin, e di
dos ta 1500 florin y e di tres
premio ta 500 florin cash.
