Page 12 - bnd aua jun 3,2015
P. 12
A12
SOCIALDiaranson 3 Juni 2015
Minister di enseñansa :
“Bishita na Canada, tabata tin como meta pa
crea mas posibilidad pa studiantenan Rubiano”
ORANJESTAD - Reci- placa pa ricibi un enseñanza ra pa bay studia afo y cu tin diante cu kier bay studia na ria di universidad na Canada
entemente minister di cu ta riba nivelnan masha Canada como deseo riba nan Canada. ya caba tin un plataforma di
enseñansa esta Michelle halto mes. Esaki ta un di e lista. E delegacion di Aruba studiantenan cu ta bin di tur
Hooyboer – Winklaar a bentahanan grandi cu Aruba a sinta cu diferente universi- Aña escolar cabando parti di mundo. Cual ta algo
bishita Canada conhunta- lo kier haci uzo di dje. Actu- dad pa introduci su mes pero Pero mas cu claro, e aña cu e studiantenan di Aruba,
mente cu un delegacion di almente tin tiki studiante Ru- tambe pa wak e posibilidad academico 2014-2015 ta ye- por custuma na dje hopi facil
Aruba y un delegacion di biano studiando na Canada y nan. Como entre otro inter- gando un final. Pues esaki ta mirando cu nan ta bin di un
universidadnan na Hulan- e motibo mas grandi pa esaki cambio di studiante como e momento pa cuminsa or- isla cu riba su mes ta hopi
da pa cera mas opcionnan ta falta di informacion. tambe studio. Pero tambe ganisa encuentronan pa stu- multicultural. Canada riba su
pa studiantenan di Aruba Hopi biaha e studiantenan cual ta e proceso pa un stu- diantenan cu tin of kier bay mes ta un pais cu ta yena di
como tambe Hulanda, bay no tin mucho informacion studia afo e aña escolar cu ta inmigrantenan di tur parti di
Canada pa studia. riba kico ta encera studia na bin. mundo cu bin biba eynan y
E mandatario ta conta Bon Canada establece nan mes.
Dia Aruba, cu esaki ta e y nan no sa kico ta e pro- Pa asina nan por cuminsa
prome biaha den historia cu gramanan cu tin disponi- prepara. Establece fuerte
esaki ta tuma luga. bel tampoco. Canada ta un E universidadnan na Cana- Hopi universidad Hulandes
E meta principal tabata pa pais sumamente grandi y tin da ta varia masha hopi mas. tabata presente na Canada,
cera colaboracion nan hunto hopi diferente opcion cu por University of Toronto na pasobra nan kier a haya mas
cu ta haci cu studiantenan di wordo tuma. Sra. Hooyboer Canada ta e universidad di informacion riba con Canada
Aruba y Hulanda por traha – Winklaar ta bisa cu awo ta mas grandi na Norte America a logra establece su mes den
mas di cerca cu otro. Se- yega momento pa cuminsa cu aproximadamente 80 mil un manera asina fuerte den
gun sra. Hooyboer – Wink- distribui e informacion aki pa studiante. Un di e benefi- e mundo di enseñansa supe-
laar Canada cu Hulanda tin pueblo den un manera hopi cionan di esaki ta cu mayo- rior.
un relacion hopi estricto pa clave pa esunnan cu ta aspi- Y explora e mundo di inno-
hopi tempo caba. E pareha vacion cu ta tumando luga
real esta Rey Willem Alexan- na Canada awo. Na Ryerson
der cu Reina Maxima tambe University na centro di To-
tabata presente pa haci dife- ronto, tin un “university in-
rente bishita. Esaki tabata en cubator” cual ta un proyecto
conexion cu e aniversario di unda cu diferente univer-
libertad Hulandes, pa medio sidad ta bin hunto pa stimula
di militarnan Canades. Pues entrepeneurship cu sector
e pareha real tabata eynan pa priva y gobierno. Pues tur 3
duna un danki. ta traha hunto pa stimula y
reenforsa e ideanan cu ta sali
Calidad di enseñanza y duna nan un “jump start”
Canada ta un opcion hopi pa asina nan por ta exitoso.
interesante pa Aruba, segun Hopi di e ideanan aki ta re-
e mandatario pasobra cu solve problemanan cu ta afec-
Canada ta duna un calidad di ta tur hende rond di mundo.
enseñansa hopi halto. Si wak Hopi biaha nan tin di haber
e “global ranking” di edu- cu enseñansa,medio ambien-
cacion, Esunnan cu ta midi te, transportacion, etc.
y evalua cu e programanan E modelo aki ta locual ta de-
na diferente universidadnan stacando rond di mundo y
rond di mundo. Canada tin Hulanda kier comprende
un puesto hopi halto riba e esaki y wak con e ta hinca den
lista nan ey. Tanto cu e cali- otro.q
dad pero tambe cu accesibi-
lidad di estudio. Compara
cu Merca, Canada ta ofrece
miho prijs ora e ta yega na
studio universitario. Pues
studiantenan lo paga menos
SOCIALDiaranson 3 Juni 2015
Minister di enseñansa :
“Bishita na Canada, tabata tin como meta pa
crea mas posibilidad pa studiantenan Rubiano”
ORANJESTAD - Reci- placa pa ricibi un enseñanza ra pa bay studia afo y cu tin diante cu kier bay studia na ria di universidad na Canada
entemente minister di cu ta riba nivelnan masha Canada como deseo riba nan Canada. ya caba tin un plataforma di
enseñansa esta Michelle halto mes. Esaki ta un di e lista. E delegacion di Aruba studiantenan cu ta bin di tur
Hooyboer – Winklaar a bentahanan grandi cu Aruba a sinta cu diferente universi- Aña escolar cabando parti di mundo. Cual ta algo
bishita Canada conhunta- lo kier haci uzo di dje. Actu- dad pa introduci su mes pero Pero mas cu claro, e aña cu e studiantenan di Aruba,
mente cu un delegacion di almente tin tiki studiante Ru- tambe pa wak e posibilidad academico 2014-2015 ta ye- por custuma na dje hopi facil
Aruba y un delegacion di biano studiando na Canada y nan. Como entre otro inter- gando un final. Pues esaki ta mirando cu nan ta bin di un
universidadnan na Hulan- e motibo mas grandi pa esaki cambio di studiante como e momento pa cuminsa or- isla cu riba su mes ta hopi
da pa cera mas opcionnan ta falta di informacion. tambe studio. Pero tambe ganisa encuentronan pa stu- multicultural. Canada riba su
pa studiantenan di Aruba Hopi biaha e studiantenan cual ta e proceso pa un stu- diantenan cu tin of kier bay mes ta un pais cu ta yena di
como tambe Hulanda, bay no tin mucho informacion studia afo e aña escolar cu ta inmigrantenan di tur parti di
Canada pa studia. riba kico ta encera studia na bin. mundo cu bin biba eynan y
E mandatario ta conta Bon Canada establece nan mes.
Dia Aruba, cu esaki ta e y nan no sa kico ta e pro- Pa asina nan por cuminsa
prome biaha den historia cu gramanan cu tin disponi- prepara. Establece fuerte
esaki ta tuma luga. bel tampoco. Canada ta un E universidadnan na Cana- Hopi universidad Hulandes
E meta principal tabata pa pais sumamente grandi y tin da ta varia masha hopi mas. tabata presente na Canada,
cera colaboracion nan hunto hopi diferente opcion cu por University of Toronto na pasobra nan kier a haya mas
cu ta haci cu studiantenan di wordo tuma. Sra. Hooyboer Canada ta e universidad di informacion riba con Canada
Aruba y Hulanda por traha – Winklaar ta bisa cu awo ta mas grandi na Norte America a logra establece su mes den
mas di cerca cu otro. Se- yega momento pa cuminsa cu aproximadamente 80 mil un manera asina fuerte den
gun sra. Hooyboer – Wink- distribui e informacion aki pa studiante. Un di e benefi- e mundo di enseñansa supe-
laar Canada cu Hulanda tin pueblo den un manera hopi cionan di esaki ta cu mayo- rior.
un relacion hopi estricto pa clave pa esunnan cu ta aspi- Y explora e mundo di inno-
hopi tempo caba. E pareha vacion cu ta tumando luga
real esta Rey Willem Alexan- na Canada awo. Na Ryerson
der cu Reina Maxima tambe University na centro di To-
tabata presente pa haci dife- ronto, tin un “university in-
rente bishita. Esaki tabata en cubator” cual ta un proyecto
conexion cu e aniversario di unda cu diferente univer-
libertad Hulandes, pa medio sidad ta bin hunto pa stimula
di militarnan Canades. Pues entrepeneurship cu sector
e pareha real tabata eynan pa priva y gobierno. Pues tur 3
duna un danki. ta traha hunto pa stimula y
reenforsa e ideanan cu ta sali
Calidad di enseñanza y duna nan un “jump start”
Canada ta un opcion hopi pa asina nan por ta exitoso.
interesante pa Aruba, segun Hopi di e ideanan aki ta re-
e mandatario pasobra cu solve problemanan cu ta afec-
Canada ta duna un calidad di ta tur hende rond di mundo.
enseñansa hopi halto. Si wak Hopi biaha nan tin di haber
e “global ranking” di edu- cu enseñansa,medio ambien-
cacion, Esunnan cu ta midi te, transportacion, etc.
y evalua cu e programanan E modelo aki ta locual ta de-
na diferente universidadnan stacando rond di mundo y
rond di mundo. Canada tin Hulanda kier comprende
un puesto hopi halto riba e esaki y wak con e ta hinca den
lista nan ey. Tanto cu e cali- otro.q
dad pero tambe cu accesibi-
lidad di estudio. Compara
cu Merca, Canada ta ofrece
miho prijs ora e ta yega na
studio universitario. Pues
studiantenan lo paga menos
