Page 13 - bnd aua jun 3,2015
P. 13
SOCIAL A13
Diaranson 3 Juni 2015
Studiantenan di IPA:
“Nos a ripara cu droga cu alcohol ta causa di hopi problema social”
ORANJESTAD - Reci- Segun e studiantenan, nan riba su mes no tabata dificil. adiccion bira menos. por yega duna e muchanan
entemente un grupo di kier a pone enfoke riba e Segun e studiantenan, locual Buki di informacion asina, asina. Pero nan a haci
studiante di IPA a duna fundacion aki. Nan a crea un tabata un reto debi na cu e no esaki, pa e motibo ariba men-
un presentacion basa riba video portfolio pa e funda- ta nan area di experticio taba- Aparte di e video, tambe e stu- ciona. Mas lihe e muchanan
Fundacion Anti Droga cion pa trece dilanti un per- ta pa haya hende pa participa diantenan a desaroya un buki cuminsa comprende cu dro-
Aruba. spectiva nobo. Hopi hende aden. Como futuro docen- informacion pa muchanan ga y alcohol ta algo malo, mas
E studiantenan ta conta cu ta pensa cu nan mester bay tenan e studiantenan ta bisa entre 4 pa 8 aña y un caha di minimo e chens ta bira cu
nan a scoge pa e fundacion FADA ora cu den cas tin un cu droga y alcohol actividad cu 5 diferente ac- nan ta mishi cun’e.
aki, pasobra ora nan core situacion di droga y alcohol ta algo cu no ta bon den so- tividad den dje 3 pa kleuter y Nan a haci un estudio te has-
stage na scolnan nan ta en caba. Pero FADA no ta un ciedad, pero trahando cu e dos pa scol basico. ta con pa por duna e infor-
contra cu hopi mucha cu tin fundacion cu ta traha ora cu fundacion nan a bin realisa cu E muchanan lo haci un eher- macion aki na mucha y a bin
problemanan social den nan e situacion a presenta caba. si un mucha wordo siña des- cicio hopi simpel. Pues kies sali afo hopi cla cu e ta un in-
cas. Hopi biaha e problema E ta traha di un manera pre- de chikito cu esaki no ta algo kico ta corecto y kico no ta formacion cu no por wordo
social aki ta pa causa di droga ventivo. Nan a traha e video corecto. Aunke cu tin droga corecto. duna directamente.
y alcohol. basa riba kico e fundacion di y alcohol den cas e ta haci e Nan a scoge edad aki, aunke Pues mester duna esaki basa
en berdad ta haci. E proyecto chens pa nan tambe cay den cu e ta un tema delicado y no riba e habilidad social di e
muchanan. Siña muchanan e
norma y e balornan y a base
di esaki e caha di actividad
y e buki di informacion ta
diseña. Cifranan di FADA,
di aña 2014 a demostra cu
tin muchanan cu ya caba cu
9 aña ta cuminsa uza droga.
Pues esaki ta un bon proyec-
to pa cuminsa ehecuta na
scolnan. Nan ta cuminsa na
kleuter caba conscientisa to-
cante e tema aki.q
Sero di asfalt tin habitantenan di Santa Marta preocupa
ORANJESTAD – Sero di Segun sr. Gomez e bisiñanan publico. Nan a constata cu e Na e momentonan aki, unda gana un caso caba contra e
asfalt tin habitantenan di a tuma nota riba tur e sero- sero di asfalt ta hopi cerca di e sero di asfalt ta situa ta un compania cu ta responsabel
Santa Marta preocupa. nan di asfalt bruha cu santo casnan y ora tin hopi solo e tereno habri pues e ta keda di pa e sero di asfalt caba.
City Inspector Leo Go- cu tin, riba un caminda cu no asfalt aki ta saca un cayente gobierno. Y e ta molestiando E sero mester a wordo hala
mez ta confirma cu nan ta cera. Si e caya no ta cera e hopi pisa. hende. Ta asina, cu tabata tin caba, pero nada no a pasa.
ta haya hopi keho di habi- departamento di City Inspec- un documento caba caminda Polis tambe a drenta den ac-
tantenan pa cu esaki. tor ta yama esaki un caminda Opcion e bisiñanan den vecindario a cion y acerca e bisiñanan.
Pero ningun di nan ta haya e
atencion debido. E reportahe
cu City Inspector a haci awo
ta bay wordo manda pa De-
partamento di Naturalesa y
Medio Ambiente ya cu nan
ta e organo mas halto cu por
haci algo den e situacion aki.
Pa nan por bay haci mas forsa
riba e situacion aki. Si esun-
nan responsabel no tuma re-
sponsabilidad nan por haya
un temporada pa deshaci di
e sero di asfalt aki of multa
tambe por wordo duna.q
Diaranson 3 Juni 2015
Studiantenan di IPA:
“Nos a ripara cu droga cu alcohol ta causa di hopi problema social”
ORANJESTAD - Reci- Segun e studiantenan, nan riba su mes no tabata dificil. adiccion bira menos. por yega duna e muchanan
entemente un grupo di kier a pone enfoke riba e Segun e studiantenan, locual Buki di informacion asina, asina. Pero nan a haci
studiante di IPA a duna fundacion aki. Nan a crea un tabata un reto debi na cu e no esaki, pa e motibo ariba men-
un presentacion basa riba video portfolio pa e funda- ta nan area di experticio taba- Aparte di e video, tambe e stu- ciona. Mas lihe e muchanan
Fundacion Anti Droga cion pa trece dilanti un per- ta pa haya hende pa participa diantenan a desaroya un buki cuminsa comprende cu dro-
Aruba. spectiva nobo. Hopi hende aden. Como futuro docen- informacion pa muchanan ga y alcohol ta algo malo, mas
E studiantenan ta conta cu ta pensa cu nan mester bay tenan e studiantenan ta bisa entre 4 pa 8 aña y un caha di minimo e chens ta bira cu
nan a scoge pa e fundacion FADA ora cu den cas tin un cu droga y alcohol actividad cu 5 diferente ac- nan ta mishi cun’e.
aki, pasobra ora nan core situacion di droga y alcohol ta algo cu no ta bon den so- tividad den dje 3 pa kleuter y Nan a haci un estudio te has-
stage na scolnan nan ta en caba. Pero FADA no ta un ciedad, pero trahando cu e dos pa scol basico. ta con pa por duna e infor-
contra cu hopi mucha cu tin fundacion cu ta traha ora cu fundacion nan a bin realisa cu E muchanan lo haci un eher- macion aki na mucha y a bin
problemanan social den nan e situacion a presenta caba. si un mucha wordo siña des- cicio hopi simpel. Pues kies sali afo hopi cla cu e ta un in-
cas. Hopi biaha e problema E ta traha di un manera pre- de chikito cu esaki no ta algo kico ta corecto y kico no ta formacion cu no por wordo
social aki ta pa causa di droga ventivo. Nan a traha e video corecto. Aunke cu tin droga corecto. duna directamente.
y alcohol. basa riba kico e fundacion di y alcohol den cas e ta haci e Nan a scoge edad aki, aunke Pues mester duna esaki basa
en berdad ta haci. E proyecto chens pa nan tambe cay den cu e ta un tema delicado y no riba e habilidad social di e
muchanan. Siña muchanan e
norma y e balornan y a base
di esaki e caha di actividad
y e buki di informacion ta
diseña. Cifranan di FADA,
di aña 2014 a demostra cu
tin muchanan cu ya caba cu
9 aña ta cuminsa uza droga.
Pues esaki ta un bon proyec-
to pa cuminsa ehecuta na
scolnan. Nan ta cuminsa na
kleuter caba conscientisa to-
cante e tema aki.q
Sero di asfalt tin habitantenan di Santa Marta preocupa
ORANJESTAD – Sero di Segun sr. Gomez e bisiñanan publico. Nan a constata cu e Na e momentonan aki, unda gana un caso caba contra e
asfalt tin habitantenan di a tuma nota riba tur e sero- sero di asfalt ta hopi cerca di e sero di asfalt ta situa ta un compania cu ta responsabel
Santa Marta preocupa. nan di asfalt bruha cu santo casnan y ora tin hopi solo e tereno habri pues e ta keda di pa e sero di asfalt caba.
City Inspector Leo Go- cu tin, riba un caminda cu no asfalt aki ta saca un cayente gobierno. Y e ta molestiando E sero mester a wordo hala
mez ta confirma cu nan ta cera. Si e caya no ta cera e hopi pisa. hende. Ta asina, cu tabata tin caba, pero nada no a pasa.
ta haya hopi keho di habi- departamento di City Inspec- un documento caba caminda Polis tambe a drenta den ac-
tantenan pa cu esaki. tor ta yama esaki un caminda Opcion e bisiñanan den vecindario a cion y acerca e bisiñanan.
Pero ningun di nan ta haya e
atencion debido. E reportahe
cu City Inspector a haci awo
ta bay wordo manda pa De-
partamento di Naturalesa y
Medio Ambiente ya cu nan
ta e organo mas halto cu por
haci algo den e situacion aki.
Pa nan por bay haci mas forsa
riba e situacion aki. Si esun-
nan responsabel no tuma re-
sponsabilidad nan por haya
un temporada pa deshaci di
e sero di asfalt aki of multa
tambe por wordo duna.q
