Page 8 - bnd aua jun 3,2015
P. 8
A8
ECONOMIADiaranson 3 Juni 2015
Brigit Gijsbers:
Ta mira un futuro maritimo prospero pa Aruba
Hulanda conhuntamente sigui mantene. Intencion ta maneho di Departamento di
cu e 6 otro islanan den Ca- pa continua cu e “Twinings Nabegacion Aruba, lo gen-
ribe cu ta forma parti di Project”, pero pa involucra era fondonan pa economia di
Reino Hulandes, a reuni tambe e otro partnernan den Aruba. E ta mira un bon po-
extensamente durante e Reino. Kier sigui cu e inspec- tencial pa nos isla den esaki.
Maritiem Overleg Plat- cionnan adecuado y desaroya Como isla, aviacion ta impor-
form (MOP) cu a tuma mas personal pa por eherce e tante pero tambe e aspecto
luga siman pasa, cual ta un tipo di trabounan aki profe- maritimo y conhuntamente
reunion cu ta tuma luga sionalmente. lo percura pa un situacion
anualmente. A reuni riba E director ta mira cu Aruba maritimo halto den siguridad,
topiconan cu ta regarda tin un futuro positivo pa cu e pero tambe teniendo na bista
asuntonan maritimo, pero desaroyo maritimo. E rapport nos medio ambiente. Mester
tambe riba aspectonan di futuro maritimo ta ilustra percura pa no daña e sistema
legislativo. diferente plan manera por ecologico di nos awanan.
Sra. Gijsbers a comenta cu pa ehempel registracion di bar- E MOP tabata uno cu tabata
e ultimo 2 aña a conoce un conan. Gijsbers ta mira com- hopi positivo pa nos isla, mi-
mehoracion di relacion entre plicacionnan cu tur e exigen- rando e posibilidadnan grandi
Hulanda y Aruba cual mester cianan stipula, pero na mes cu ta presenta pa desaroyo e
momento e ta kere cu un bon sector maritimo di Aruba.q
Atencion tur persona of instancia gubernamental of priva comerciante, compania cu aki y sabi cu di awor padilan-
ta traha programa di payroll, ti un cliente por tin un per-
Awor e ‘persoonsnummer’ por consisti di 8 cifra tambe doño di trabou of empleado, soonsnummer cu ta consisti
pa tene cuenta cu e cambio sea di 7 of 8 cifra.q
ORANJESTAD – Depar- tidad di cifra na 8 debi number. E numbernan nobo
tamento di Impuesto ta na implementacion di e cu ta wordo genera actual- RBC Royal Bank t’ey un biaha mas na AUTONIGHTS!
informa cu tin un cam- sistema automatisa nobo mente, ta consisti di 8 cifra.
bio den otorgamento di y pa preveni numbernan Alabes Departamento di Im- Cu tremendo oferta y cu termino di
‘persoonsnummer’ nobo. dobel. puesto ta pidi tur persona pago te cu 7 aña pa prestamo pa auto
Normalmente e ‘persoon- E clientenan cu na e momen- of instancia gubernamental
snummer’ ta consisti di 7 tonan aki tin un persoon- of priva, cu ta haci uzo con- Oranjestad – RBC Royal Bank lo ta presente na
cifra, pero awor e number snummer cu ta consisti di 7 stante di persoonsnummer, Garage Centraal su AUTONIGHTS, cual lo tuma
aki por consisti di 8 cifra cifra, lo keda cu nan mesun manera Servicio di Aduana, luga entre 6’or di atardi te cu 9’or di RBC su profe-
. A opta pa amplia e can- Departamento di Finansas, sionalnan lo t’ey un biaha mas pa guia bo den com-
pra di bo auto, cu un oferta excepcional. Sea ta un
Minister Otmar Oduber ta biaha pa Merca pa atende Volkswagen Europeo, Isuzu of Hyundai un bo ta
reunion di turismo desea di core aden.
Minister Otmar Oduber ta miho manera pa continua. den e parti di Norte America. E oferta e dia aki ta encera un prestamo pa auto cu un
biahando diaranson pa New E reunion aki ta hopi impor- Entre e temanan cu lo haya interes reduci di solamente entre 7.75%
York pa asina atende e re- tante mirando cu ta trata di atencion por menciona e par- cu 9% APR. RBC te unico banco unda por facilita bo cu
union di mercado pa loke ta nos mercado turistico prin- ti di mercado digital, social un termino di pago te cu 7 aña largo.
mercado Norte Americano cipal y ta importante pa no media, mensahenan, bishi- Esaki ta alivia bo situacion financiero door di baha bo
cu ATA ta organisa tur aña. solamente mantene e resul- tantenan cu ta bin pa prome pago mensual pa luna mas ainda, vooral
Minister Oduber ta atende e tadonan positivo di e destina- biaha, bishitantenan cu ta si bo tin otro gastonan manera di cas, estudio etc. Ademas
reunion aki pa hunto cu ATA cion aki, pero mehora esaki- bin diferente biaha , e enfoke aplica awo y haya descuento riba bo
y partnernan di Norte Amer- nan tambe. riba e turistanan afluente y seguro di auto mas chens di gana te cu Afl.1000 bek riba
ica delinea loke ta e maneho Durante dos dia lo atende diversificacion di nos tur- bo seguro. Tambe bo ta paga
di mercado pa nos isla, evalua cu diferente tema di impor- ismo tanto geografico como solamente interes e prome dos lunanan!
loke a wordo haci y con ta e tancia pa mercado di Aruba demograficamente.q Pasa ne booth di RBC na Garage Centraal y ricibi guia
profesional y aprobacion rapido. Pa
banco por haci su calculacionnan, e clientenan mester
percura pa trece 2 tipo di identificacion
valido, y 2 ultimo payslip si ta cobra pa luna of 4 ultimo
payslip si ta cobra pa kinsena y carta di
referencia di trabou.
RBC ta invita pueblo di Aruba pa bin na Garage Centraal
Aruba y probecha di e oportunidad aki
y busca nan auto nobo cu e miho oferta y pago mensual
mas abou na Aruba.q
ECONOMIADiaranson 3 Juni 2015
Brigit Gijsbers:
Ta mira un futuro maritimo prospero pa Aruba
Hulanda conhuntamente sigui mantene. Intencion ta maneho di Departamento di
cu e 6 otro islanan den Ca- pa continua cu e “Twinings Nabegacion Aruba, lo gen-
ribe cu ta forma parti di Project”, pero pa involucra era fondonan pa economia di
Reino Hulandes, a reuni tambe e otro partnernan den Aruba. E ta mira un bon po-
extensamente durante e Reino. Kier sigui cu e inspec- tencial pa nos isla den esaki.
Maritiem Overleg Plat- cionnan adecuado y desaroya Como isla, aviacion ta impor-
form (MOP) cu a tuma mas personal pa por eherce e tante pero tambe e aspecto
luga siman pasa, cual ta un tipo di trabounan aki profe- maritimo y conhuntamente
reunion cu ta tuma luga sionalmente. lo percura pa un situacion
anualmente. A reuni riba E director ta mira cu Aruba maritimo halto den siguridad,
topiconan cu ta regarda tin un futuro positivo pa cu e pero tambe teniendo na bista
asuntonan maritimo, pero desaroyo maritimo. E rapport nos medio ambiente. Mester
tambe riba aspectonan di futuro maritimo ta ilustra percura pa no daña e sistema
legislativo. diferente plan manera por ecologico di nos awanan.
Sra. Gijsbers a comenta cu pa ehempel registracion di bar- E MOP tabata uno cu tabata
e ultimo 2 aña a conoce un conan. Gijsbers ta mira com- hopi positivo pa nos isla, mi-
mehoracion di relacion entre plicacionnan cu tur e exigen- rando e posibilidadnan grandi
Hulanda y Aruba cual mester cianan stipula, pero na mes cu ta presenta pa desaroyo e
momento e ta kere cu un bon sector maritimo di Aruba.q
Atencion tur persona of instancia gubernamental of priva comerciante, compania cu aki y sabi cu di awor padilan-
ta traha programa di payroll, ti un cliente por tin un per-
Awor e ‘persoonsnummer’ por consisti di 8 cifra tambe doño di trabou of empleado, soonsnummer cu ta consisti
pa tene cuenta cu e cambio sea di 7 of 8 cifra.q
ORANJESTAD – Depar- tidad di cifra na 8 debi number. E numbernan nobo
tamento di Impuesto ta na implementacion di e cu ta wordo genera actual- RBC Royal Bank t’ey un biaha mas na AUTONIGHTS!
informa cu tin un cam- sistema automatisa nobo mente, ta consisti di 8 cifra.
bio den otorgamento di y pa preveni numbernan Alabes Departamento di Im- Cu tremendo oferta y cu termino di
‘persoonsnummer’ nobo. dobel. puesto ta pidi tur persona pago te cu 7 aña pa prestamo pa auto
Normalmente e ‘persoon- E clientenan cu na e momen- of instancia gubernamental
snummer’ ta consisti di 7 tonan aki tin un persoon- of priva, cu ta haci uzo con- Oranjestad – RBC Royal Bank lo ta presente na
cifra, pero awor e number snummer cu ta consisti di 7 stante di persoonsnummer, Garage Centraal su AUTONIGHTS, cual lo tuma
aki por consisti di 8 cifra cifra, lo keda cu nan mesun manera Servicio di Aduana, luga entre 6’or di atardi te cu 9’or di RBC su profe-
. A opta pa amplia e can- Departamento di Finansas, sionalnan lo t’ey un biaha mas pa guia bo den com-
pra di bo auto, cu un oferta excepcional. Sea ta un
Minister Otmar Oduber ta biaha pa Merca pa atende Volkswagen Europeo, Isuzu of Hyundai un bo ta
reunion di turismo desea di core aden.
Minister Otmar Oduber ta miho manera pa continua. den e parti di Norte America. E oferta e dia aki ta encera un prestamo pa auto cu un
biahando diaranson pa New E reunion aki ta hopi impor- Entre e temanan cu lo haya interes reduci di solamente entre 7.75%
York pa asina atende e re- tante mirando cu ta trata di atencion por menciona e par- cu 9% APR. RBC te unico banco unda por facilita bo cu
union di mercado pa loke ta nos mercado turistico prin- ti di mercado digital, social un termino di pago te cu 7 aña largo.
mercado Norte Americano cipal y ta importante pa no media, mensahenan, bishi- Esaki ta alivia bo situacion financiero door di baha bo
cu ATA ta organisa tur aña. solamente mantene e resul- tantenan cu ta bin pa prome pago mensual pa luna mas ainda, vooral
Minister Oduber ta atende e tadonan positivo di e destina- biaha, bishitantenan cu ta si bo tin otro gastonan manera di cas, estudio etc. Ademas
reunion aki pa hunto cu ATA cion aki, pero mehora esaki- bin diferente biaha , e enfoke aplica awo y haya descuento riba bo
y partnernan di Norte Amer- nan tambe. riba e turistanan afluente y seguro di auto mas chens di gana te cu Afl.1000 bek riba
ica delinea loke ta e maneho Durante dos dia lo atende diversificacion di nos tur- bo seguro. Tambe bo ta paga
di mercado pa nos isla, evalua cu diferente tema di impor- ismo tanto geografico como solamente interes e prome dos lunanan!
loke a wordo haci y con ta e tancia pa mercado di Aruba demograficamente.q Pasa ne booth di RBC na Garage Centraal y ricibi guia
profesional y aprobacion rapido. Pa
banco por haci su calculacionnan, e clientenan mester
percura pa trece 2 tipo di identificacion
valido, y 2 ultimo payslip si ta cobra pa luna of 4 ultimo
payslip si ta cobra pa kinsena y carta di
referencia di trabou.
RBC ta invita pueblo di Aruba pa bin na Garage Centraal
Aruba y probecha di e oportunidad aki
y busca nan auto nobo cu e miho oferta y pago mensual
mas abou na Aruba.q
