Page 24 - AM200926
P. 24

3
                        Djabièrnè 25 sèptèmber 2020


        Serka Dios mi ta sigur,   ta amor i fieldat. Salmo      Uso Areglo di Emergensia SZW
        A bai sosegá den brasa di Señor

           Edgar Augustino                                             durante di ‘soft lockdown’

                Elizabeth                                          KRALENDIJK -- Hopi  aplikashon. Unidat SZW di  919 (Sint Eustatius) òf USD

           mihó konosi komo ‘Eddy’                              dunadó di trabou na Hulan-   RCN ta pidi dunadónan di  907 (Saba).
                                                                da Karibense ta hasi uso di e  trabou pa entregá e kambi-    Empleadonan ku no ta
                                                                areglo di emergensia di SZW  onan mas ade-lantá posibel i  risibí prolongashon di nan
        Na nòmber di su esposa:                                 pa gastunan di salario. Debí  no despues. Un kalkulashon  kòntrakt debí na e medida-
        Lina Elizabeth Nicolaas                                 na e medidanan mas estrikto  di e personal ku lo traha, ta  nan di corona, por manda un
                                                                na Boneiru, vários empresa  sufi siente. Por inkluí ahuste-  solisitut nan mes pa ayudo
        Yunan di kriansa:
        Charlene, Jeanine, Jair, Charlisa,Charlenis Regalis     mester sera nan porta por  nan ku drenta promé ku 17  temporal for di e areglo di

        Ray-Giorgio Bernabela.                                  kompleto awor i emplea-      di òktober den e pago di fin  emergensia.
                                                                donan por traha ménos ora  di òktober. Si ta nesesario, ta   Riba www.rijksdienstcn.
        Demas famia:                                            ku  a  premirá.  Dunadónan  ahustá e pago di òktober pa  com/covid-19 (bou di Pakete
        Nicolaas, Regalis, Anthony, Tromp, Muller, Janga,       di trabou por informá unidat  e luna di sèptèmber.        di Emergensia di Gobièrnu)
        Emerenciana, Luciano, Bernabela, Manzana, Rosalina      SZW di RCN di esaki òf di                                 por mira e formularionan di
        Si den nos tristesa nos por a lubidá di menshoná algun  otro kambionan.                     Aplikashon nobo       aplikashon i e kondishonnan
        nòmber nos ta pidi nos diskulpa.                                                        Dunadónan di trabou  pa kada grupo di enfoke.
                                                                           Kambio            ku ainda no a hasi uso di e  Empresarionan na Boneiru
        Oportunidat pa tuma despedida di Eddy, ta                  Dunadónan di trabou por  areglo di emergensia, pero  por drenta den kontakto ku
        djasabra 26 di sèptèmber di 2’or pa 4’or atardi na      usa e formulario di kam-     ku awor tòch mester manda  Kámara di Komèrsio pa kon-
        Consuelo Memorial.
                                                                bio riba e wèpsait di RCN.  empleadonan kas, por hasi  seho via steunloket@KvK-

        Akto di entiero ta tuma lugá na Kòrsou.                 Pa un solisitut pa emplead-  un aplikashon nobo. Esaki ta  bonaire.com. Tokante di e
                                                                onan ku no tabata kai ante-  konta tambe pa empresari-    prolongashon di e are-glo, lo
         n koneks on ku medidanan di  o id   , no por           riormente bou di e areglo,  onan independiente ku men-    duna mas informashon mas
        duna man ni brasa na momentu di despedida.              dunadónan di trabou por  sualmente tin ménos entrada  pronto ku ta posibel
         a  rekordá  tur  persona  ku  mondkap e  ta            hasi  uso  di  e  formulario  di  ku USD 761 (Boneiru), USD
        obligatorio pa tuma despedida.
         amia ta pidi pa no manda flor ni krans.

        Despues di despedida    por risibi bis ita na kas.        54 kaso aktivo di COVID-19




         rankil manera e la biba, a bai sosegá den brasa           KRALENDIJK—Shete  stente, di e sobra kasonan  e 7 aparatonan respiratorio
        di Señor                                                kaso di COVID mas, riba 24  ta investigando esaki ainda.  optenibel  pa  COVID.  Por
                                                                di sèptèmber tin un totalidat  E personanan ta informá i  sosodé ku personanan mes-
                                                                di 54 kaso aktivo. 12 Perso-  ta den isolashon. Un hospi-  ter di kuido i medikamentu
        Larry Alexander Thomas                                  na a rekuperá i 3 persona ta  talisashon relatá na COVID  ku no por duna den un situ-



        * 23-12-1968      2 -09-2020                            interná den hòspital.        no ta nifiká ku outomátika-  ashon na kas. Esaki por ta e
                                                                   Algun kaso nobo ta relatá  mente ta bai kuido intensivo  kaso tambe ku malesa ku no
        Na nòmber di                                            na klùster òf kasonan eksi-  i/òf ku ta hasi uzo di un di  ta relatá na COVID.
        su tata:      Hubert Thomas
        su mama:      Hendrina Thomas
        su rumannan:
                      Betty i Humphrey Abdul
                      Fanina Thomas
                      Allan Thomas
                      Jermaine Thomas i Alliante Cicilia
        su subrino- i subrinanan:
                      Melissa Abdul, Sheraine Paula,
                      Jeandre Cicilia i Gianno Thomas
        Su tanta- i tionan, primu- i primanan na Boneiru,
        Kòrsou, Aruba i Hulanda.
        Famia:
        Thomas,  Francees,  Abdul,  Cicilia,  Paula,  Cardose,
        Lasten, Lai, Willems, Thodé, van Gil, Emerenciana,
        Melaan i Alberto.

         a risibi   ondolensia awe d abierne 2  s pt mber
        di 6 or  pa   or ano  i na Consuelo  emorial.

          asabra 26 s pt mber entiero ta tuma lug  den
        seno  amiliar pa 10 or mainta. na Consuelo  e
        morial.

         a pidi pa tene  uenta  u e situas on di Covid 1
        i  pa  asisti  durante  bis ita   u  tapa  bo a
         mond ap e  bisti.

         espues  di  entiero      por  risibi  bis ita  di
         ondolensia na  as.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29