Page 27 - AM200520

5
Djamars 19 mei 2020

EDITORIAL

Museonan mester kue otro rumbo!

Kada bes ku un habitante di
Boneiru fayesé un pida di e isla Ayera tabata 'Dia di Museo'. No tabatin masha hustisia a kita for di nan i pueblo pa nan haña espasio pa
aki ta bai. Sea ta hende konosí moveshon i aktividat, loke lo por atribuí na coronavírùs. warda dokumento, sin ku te awe ningun diputado di
òf ménos konosí. Un pida ku ta No tabatin masha publisidat tampoko na e dia aki. kultura por a hasi algu pa korigí e asuntu aki.
bai i nunka mas lo bini bèk. Boneiru tin, segun un konteo ku nos a hasi, masoménos Mas aleu nos ta kere ku nos mester kuminsá kambia e
Solamente den nos memoria 10 museo i/òf kolekshon di artefakto di antaño. E konsepto tradishonal di un museo. Museonan mester bai
nan ta keda? Por lo ménos serka museonan mas grandi ta esun di SKAL i Mangasina di mas digital, subi Internèt, ku nan kolekshonnan, kompañá
esnan ku a konosé esun ku a Rei. Pero STINAPA tambe tin museo, meskos tambe por pa informashon i mas informashon, splikashon i mas
fayesé. Ami ta trata di skirbi algu menshoná Museo Chich'i Tan, kolekshon di Fundashon splikashon. Ta den e direkshon ei mester bai, anto inkluí
ora ku hendenan konosí i ménos Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo). enseñansa tambe den e akshonnan aki.
konosí fayesé. Kon ku bai pidi
loke bo skirbi ta keda. Den futuro Tin di e museonan aki ta bon organisá i profeshonal- Loke FUHIKUBO a yega di proponé tambe pa pone vit-
lo por konsultá e korantnan aki. mente den otro. Mester rekonosé ku Museo Mangasina di rina na sitionan sentral ku artefaktonan ku teksto di
Rei i esun di STINAPA ta sobresalí, pero no ta kita ku tur splikashon. I kada tantu tempu kambia e artefaktonan aki
otro museo tin nan lugá den komunidat boneriano. pa otro. Por ehèmpel den salanan di yegada i salida na
***
Tuma por ehèmpel Frits Banda di e museo i kolekshonnan konosí, nos sa di aeropuerto, den hal di hospital, den lobby di hotèlnan
Peereboom ku a fayesé mas hende ku tin kolekshonnan interesante. Manera un lokal etc. Artefakto ku splikashon.
djasabra anochi. Hopi hende hòmber di edat kaba ku den e programa Herensia a mustra Mas aleu nos ta pensa ku mester saka mas publikashon
ainda ta kòrda Peereboom, i splika di su kolekshon di radio bieu. Asina tin mas ku foto i splikashon di nos artefaktonan, usando
kende a traha un periodo largu kolekshon interesante, manera kolekshonistanan di bòter plataformanan manera facebook i otronan pa plama
komo úniko djentista na Boneiru di glas. esakinan.
prinsipalmente den dékadanan Na opservashon di 'Dia di Museo' nos no por keda tòg Tambe nos ta pensa ku mester tin un depósito grandi
setenta i ochenta, asta mas. sin hasi algun nota krítiko, pero nos ta spera konstruktivo. na Boneiru pa warda artefakto. Un lugá na un sitio sigur
Promé el a traha den e edifisio
di Oranjeschool na Parke Pa di promé nos ke kuestioná e forma kon te ainda no ku por sobrebibí orkan. No na e sitio kant'i awa na unda e
Wilhelmina. Despues su klínika por logra habri bèk e museo ku Jay Haviser i hóbennan kolekshon di SKAL ta. Ei no ta sigur, loke a sali na kla
tabata situá den e kompleho di di BONAI a habri den Fort Oranje. Un museo ku (pa kolmo!) tambe algun aña pasá durante un tayer na St. Maarten.
Fundashon Cas Boneriano
(FCB). Tambe e tabata kore rònt Diputado Elvis Tjin-Asjoe di bishita na ‘Between 2 Buns’
skolnan riba e isla aki. “Orguyoso di nos mes hendenan
den e temibel (pa hopi mucha)
'dental car' ku tabata bishitá
Peereboom tabata kompañá
semper pa Ann Ellis, Uva Statia i ku ta logra éksito”
Jean Marie Winklaar.

*** KRALENDIJK – “Nos ta Cafe’ na Hato dia 10 di no- habri e portanan di ‘Be- dia di nobo. E tim di trahadó
Na diferente okashon di orguyoso di nos mes hen- vèmber 2009. tween 2 Buns’ nobo. “Des- fiho awor ta un total di 14”,
bishita na Kas di Kuido e último
añanan mi tabata sinta un òf denan ku ta logra pone nan “Pa motibu di malesa nos pues di hopi esfuerso i ayu- Ana a splika Tjin-Asjoe.
para un ratu serka Peereboom. mes negoshi riba pia ku mester a sera na 2011. Pero do di hopi hende nos a Tambe e restorant ta
Su mente a bai atras, pero pa éksito”. Esaki diputado no a dura largu pa nos a logra habri i nos soño a traha huntu ku ROA pa
straño ku por parse, mayoria bes Elvis Tjin-Asjoe a duna di bolbe habri dia 20 di awor a realisá. Nos ta su- stazjèrnan por haña ‘train-
e tabata rekonosé mi. Ora ku mi per orguyoso ku pueblo di ing’ logra nan diploma di
puntr'é ku e sa ta ken mi ta, konosé despues ku el a ougùstùs 2012 bou di e
Peereboom tabata kontestá: "Ja. bishitá e lokalidat nobo di nomber ‘Between 2 Buns’. Boneiru ta sostoné nos tur hóreka.
de man van de krant." e negoshi ‘Between 2 Buns’ Nos tabatin total 4 mesa
siman pasá. El a skucha e paden i 3 mesa pafó. Ami mi
*** storia di éksito di ‘Between ku 2 trahadó so tabata
Morto djadumingu di pastor 2 Buns’ - Ana i Eugene Ma- drai. Eugene tabata yuda
Jan Bouman a konmové mi. E
tambe a bira víktima di e temibel kaai. mi tempran mainta 5or te
coronavírùs. Mi konosé Bouman Na 2008 Ana i Eugene ora e promé trahadó yega”,
na misa di Coromoto na Antriol. Makaai a bin biba bèk Bo- Ana Makaai a splika e
Segun mi algu mas ku 50 aña naire. Ana a konta dipu- mandatario durante su
pasá ku e tabata aki. Bouman tado Tjin-Asjoe: “Semper bishita na e lokalidat dja-
tabata trahadó. Mi tata, kolektant
i pilá di misa, tabatin hopi duele mi a bisa mi kasá ku mi ke bièrnè ultimo.
ora e mira Bouman ta traha den habri un negoshi di deli- Na yüni 2015 nan a
solo rònt di misa. E tabata hasi katès na Boneiru, mesun muda pa un lugá mas
trabou duru. E tabata bisti kos ku esun na unda mi a grandi. Einan tabatin 10
mayoria bes un karson bibòp
koló blou skur i un kamisa traha na Hulanda durante trahadó plùs Ana, kende a
manga largu blou kla, ku un hèlm 8 aña.” splika ku su soño semper
trópiko riba su kabes, na Na sèptèmber 2009 nan tabata pa un dia tin su mes
momentu ku e bai hasi trabou a bende nan kas pa asina lugá i esaki a bira realidat.
duru banda di misa. E tabata habri nan promé ‘Eli Deli Dia 5 di mei 2020 nan a
traha ku piki, chapi, harka i skòp,
ku pa mi komo hóben tabata algu Kontròl ta sigui
straño. Bo no tabata fèrwagt algu
asina den e tempu ei di un pas-
tor, ku normalmente tabata kana
den kashaka i paga hende pa KRALENDIJK -- Riba pa kore sin reibeweis
traha p'e. Tur ora e tabata na nos djabièrnè 15 di mei a bálido, sin seguro bálido, pa
kas. Ta e último pastor ku ken kontrolá vários vehíkulo na kore sin hèlmu, pa glasnan
m'a sirbi misa. diferente sitio. A duna skur i tambe pa nos bisti
prosès ferbal pa entre otro faha di seguridat.
***