Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diaranson 14 Maart 2018

Brasil: Impulso nobo na institucion Ombudsman pa combati corupcion

(JornaldoBrasil) - E presi- de Castro a menciona su salta cu, por medio di su ca- dependiente di cualkier tipo
dente di Banco Nacional propio BNDES, cu tin un nal di ombudsman, BNDES di intermediacion.”
di Desaroyo Economico ouvidoria (literalmente ‘luga a descubri cu tabatin un per- Den e caso di e denuncia haci
y Social (BNDES), Paulo di scucha’) cu ta ricibi un sin sona na Maranhao cu tabata na Maranhao, sr. Rabello a
Rabello de Castro, a afir- fin di denuncia contra actua- presenta su mes como inter- bisa cu tabata posibel haci un
ma ayera dialuna cu e ten- cion di e banco. “E denunci- mediario pa facilita negocia- bon trabao di clarifica e asun-
dencia pa comete corup- anan tin un grado di urgen- cion pa financiamento cerca to pa e poblacion local y cu e
cion ta un ‘yaga Brasilero’. cia extremadamente halto. e banco. El a clarifica cu e caso finalmente a bay pa hus-
Den su participacion, como BNDES ta orguyoso di pro- banco no ta traha cu ningun ticia como caso penal.
anfitrion tambe, na e evento cesa respuesta den maximo tipo di intermediario. “Nos E evento Ouvidoria 3.0
‘Ouvidoria 3.0’ (Ombuds- tres dia, mientras cu segun obhetivo ta pa haci tur cos promovi pa Ministerio di
man 3.0) el a destaca e im- ley nos tin te 10 dia. Riba facil y accesibel, mas tanto cu Transparencia y Contraloria
portancia di denuncia haci tereno di denuncia nos taba- nos por, pa e interesadonan General Federal, cu meta pa
cerca e Ombudsman pa yuda tin bastante exito den resolve tin posibilidad di dialoga cu stimula trabao di Ombuds- na sede di BNDES, na Rio
combati corupcion na Brasil. hopi caso,” el a splica. e banco y haya e colaboracion man na nivel nacional, a tuma de Janeiro.
Como ehemplo, sr. Rabello Paulo Rabello de Castro a re- financiero cu nan mester, in- luga dialuna y diamars pasa
Cuba: Poco animo pa eleccion cu resultado conoci di antemano

(ElNuevoHerald) - Cuba revela. Solamente 82,9% posibel sucesor di Raul Cas- Nacional eligi diadomingo
ta dilanti un cambio gen- di e votantenan a bay na e tro den e centro di atencion, mester ratifica e hefe nobo
eracional den gobierno urnanan, e cifra mas abao mientras e actual presidente di gobierno dia 19 di april
den circunstancia dificil di participacion desde e a haci un recorido di poco proximo.
y cu un poblacion menos prome eleccion di e Poder atencion publico na Santiago Otro cifra preliminar di diad-
interesa den politica, se- Popular na 1976. de Cuba, unda segun e ru- omingo ta indica cu gobierno
gun e cifranan preliminar Na mes momento e dia a sir- mornan e lo por bay biba si ya no por alcansa e unanimi-
di eleccion parlamentario bi pa pone Miguel Díaz-Ca- e retira di gobierno na april, dad di anterior eleccionnan.
di diadomingo pasa ta nel, prome vice-presidente y manera el a bisa. E Asamblea Ademas di e 17,1% cu no a
vota, di mas di 8 miyon regis-
tra pa vota, casi 20% no a vota
pa tur e candidatonan riba e
biyete, desafiando e slogan
di un voto ‘uni’ promovi pa
prensa oficial y gobierno.
E Comision Electoral Nacio-
nal (CEN) a informa dialuna
den un conferencia di prensa
cu 94,42%di e votonan tabata
valido, un contraste cu loke
tabata sucede den pasado
unda e suma di voto anula
o blanco tabata alrededor di
10%.
Opositornan liga na e cam-
paña Cuba decide, lidera pa
Rosa Maria Payá, a pidi e
Cubanonan pa invalida e bi-
yetenan. Pero segun e cifran-
an preliminar a anula sola-
mente 1,26% tabata invalido.
Miembronan di e Comision
Electoral Nacional no a duda
den cualifica e eleccion como
un ‘un triunfo’ y ‘un re-afir-
macion di e sistema electoral
Cubano’.
E presidente di CEN, Alina
Balseiro Gutierrez, a bisa
cu e cifranan por cambia ai-
nda pasobra a añadi mas di
300.000 inscripcion di ul-
timo ora na e registro elec-
toral.
Diadomingo pasa e Cuba-
nonan tabata por a ratifica
e candidatonan di e asam-
blenan provincial y 605 can-
didato pa diputado di Asam-
blea Nacional, pero no scoge
entre candidatonan rival.
Si tur e candidatonan riba e
formulario ricibi mas di mita
di e votonan valido, tur lo ta
eligi y esey a sucede tambe,
segun CEN.