Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diaranson 14 Maart 2018

Venezuela: Alto Comisionado pa Refugiado ta desmenti status di refugiado

pa Venezolano

(Dolartoday.com) – E rep- “Esaki ta un documento pa sisti cu Venezuela a habri su
resentante di Alto Comis- tur e paisnan unda e Vene- portanan desde por lo menos
ionado di Nacionnan Uni zolanonan ta yegando, cu 30 aña pasa pa e migrantenan
pa Refugiado (Acnur), Ju- no mester discrimina nan, Colombiano cu tabata huy
lio Roberto Meier a nenga no mester ta suheto di acti- di e conflicto arma cu tabata
cu su organisacion lo a tud racista, xenofobico, y cu andando na Colombia cu e
duna e status di refugiado nan ta suheto di derecho. Ta guerrilla, unda nan tabatin
na migrantenan Venezo- pa recorda e gobiernonan cu acceso na servicio, manera di
lano, despues cu dia 11 di nan mester responde di un salud y educacion ‘indepen-
maart ultimo a difundi forma adecua. E Venezola- dientemente si tabatin docu-
un comunicado di ‘orien- nonan no ta refugiado. Na e mento o no’.
tacion tocante e fluho di momentonan aki, 8 pa 9% ta El a splica cu den e nota di
persona’ di Venezuela pa trata di solicitud di refugiado orientacion ta enfatisa cu
otro nacionnan, cu hopi di Venezolano, di e 80.000 cu ‘como Acnur nos ta spera
medio a interpreta como nos ta maneha, y e casonan proteccion legal pa tur inmi-
cierto. nan ta yega, ta cu nan mester nan cu ta move segun ‘cos ta ey ta ser studia actualmente,” grante Venezolano, reciproc-
Asina sr. Meier a manifesta duna nan ‘proteccion y ac- miho na e otro banda’. Riba el a sigura. idad, acceso na documento,
na e periodista Madelein ceso na derechonan basico pa pregunta di Telesur na sr. Di otro banda, sr. Meier a unidad familiar, libertad di
Garcia di Telesur, den cual el inmigrante’. El a recalca cu ta Meier, con lo e cualifica e recorda cu Acnur por traha circulacion, derechonan ba-
a aclara cu den e documento existi varios tipo di migrante Venezolanonan cu ta salien- solamente den un ‘canal sico, garantisa di manera
loke ta pidi na e demas na- na frontera entre Venezuela do di e pais, el a contesta cu humanitario’ si e gobierno igualitario y sin discrimina-
cionnan, unda e Venezolano- y Colombia, entre nan esun- ‘nan ta migrante economico’. solicita esey. Sr. Meier a in- cion, di esey e nota ta trata’.

Mexico: Violencia den estado Guerrero cu 16 morto den 24 ora

(Univision) - Den 24 ora, registra un total di 23.101
entre diadomingo mardu- homicidio entre januari y
ga y dialuna marduga, vi- november, segun Secretari-
olencia den estado Guer- ado Ehecutivo di e Sistema
rero, den sur di e pais, a Nacional di Siguridad Pu-
cobra bida di 16 persona blico. Cu e cifranan aki, 2017
asesina, ademas di seis ve- a keda confirma como e aña
hiculo kima, segun infor- mas violento na Mexico den
macion di e fiscalia local. ultimo dos decada, super-
E hecho mas reciente a keda ando e 22,409 asesinatonan
registra dialuna marduga du- di 2011. Na 2018, e prome
rante celebracion di un fiesta luna di aña a converti den e
di 15 aña den un restaurant januari mas violento cu e pais
na Chilpancingo, capital di e a yega di registra, cu mas di
estado. Na e luga a muri un 2.500 persona asesina, mas
menor di 17 aña y posterior- di 80 pa dia. E zonanan cu a
mente a fayece na un hospi- suma mas homicidio den e
tal un homber di 43 aña cu a lapso di tempo ey tabata Baja
keda herida durante e atake. California, cu 211, y Guerre-
Otro cuatro persona herida, ro, cu 204. Den estado Guer-
entre 16 y 23 aña, entre nan rero na 2017 a registra mas di
un muhe, a ser transporta pa 2.000 homicidio, na rason di
e hospital general di Chil- 6 pa dia.
pancingo. Otro crimennan a Mexico tin casi 11 aña den un
sucede na dos luga turistico lucha contra droga y desde e
di e estado, Zihuatanejo y tempo ey violencia no a para.
Acapulco, den cual dos hen- Di acuerdo cu datonan di
de homber a ser asesina. fiscalia, na Guerrero ta existi
Un dia prome, diadomingo, diferente cartel den disputa
a sucede 13 homicidio reparti pa e teritorio, entre nan tin e
entre varios municipio y cin- ‘Familia Michoacana’, e car-
co vehiculo a keda kima na tel di ‘los Beltran Leyva’ y e
Acapulco. cartel ‘Jalisco Nueva Genera-
Na nivel nacional, 2017 a cion’.